Writers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Writers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
писатели
Translate
амер. |ˈraɪtərz| американское произношение слова
брит. |ˈraɪtəz| британское произношение слова

  • writer [ˈraɪtə] сущ
    1. писательм, сочинительм, авторм, литераторм, сценаристм, писательницаж, составительм, фантастм
      (author, literary, screenwriter, novelist, science fiction writer)
      • technical writer – технический писатель
      • association of proletarian writers – ассоциация пролетарских писателей
      • song writer – сочинитель песни
      • short story writer – автор коротких рассказов
      • writer of this book – автор этой книги
      • free lance writer – внештатный автор
      • modern writer – современный автор
      • talented writer – талантливый литератор
      • head writer – главный сценарист
      • famous writer – известная писательница
      • speech writer – составитель речей
    2. райтерм

  • writer сущ
    • author · scribe · penman · authoress · lady writer
    • litterateur · man of letters · literary man

authors, secretaries, scribes, reviewers, reporters, playwrights, penmen, journalists, hacks, essayists, editors, dramatists, correspondents, copyists, columnists

readers

Writers plural of writer.



Until the literary elaborations of Roman writers, sibyls were not identified by a personal name, but by names that refer to the location of their temenos, or shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления литературных разработок римских писателей Сивиллы идентифицировались не по личному имени, а по именам, указывающим на местоположение их теменоса, или святилища.

It's true that we are requiring FA writers to have access to sources, whether it is a vast library, or lots of money to buy materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что мы требуем от авторов FA иметь доступ к источникам, будь то обширная библиотека или много денег, чтобы купить материалы.

This episode has proved very influential on later television writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод оказал большое влияние на более поздних телевизионных писателей.

They were introduced at a dinner party hosted by Sebastian and Honor Earl, the niece of one of their favourite writers, Somerset Maugham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их познакомили на званом обеде, устроенном Себастьяном и Хонор Эрл, племянницей одного из их любимых писателей, Сомерсета Моэма.

Writers in this sub-category of realism are said to depict the seamier or more mundane aspects of ordinary life in spare, unadorned language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели этой подкатегории реализма, как говорят, изображают более грязные или более приземленные аспекты обычной жизни на свободном, неприкрашенном языке.

Classical writers such as Lucan and Pliny the Elder claimed that the eagle was able to look directly at the sun, and that they forced their fledglings to do the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические писатели, такие как Лукан и Плиний Старший, утверждали, что орел мог смотреть прямо на солнце, и что они заставляли своих птенцов делать то же самое.

All but Edelstein and Pardee also served as writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кроме Эдельштейна и Парди, тоже были писателями.

It seemed that all artists, actors and writers of that period had stayed at Abramtsevo or at least visited it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что все художники, актеры и писатели того времени останаливались в Абрамцеве, или, по крайней мере, его посещали.

Anti-clericalism of the sort promoted by the Enlightenment and writers such as Voltaire had not disappeared, but it was in recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиклерикализм того типа, который пропагандировался просвещением и такими писателями, как Вольтер, не исчез, но он был в упадке.

In 2013 he was included in the Granta list of 20 best young writers,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он был включен в список Granta из 20 лучших молодых писателей.

Because of the Writers Guild strike, the show completed just nine episodes of a 22-episode season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за забастовки Гильдии сценаристов шоу завершило всего девять эпизодов 22-серийного сезона.

” Well-known writers who were part of her circle include Stella Benson, Witter Bynner, Oscar Lewis, Winfield Townley Scott, and Marie de Laveaga Welch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Среди известных писателей, входивших в ее круг, были Стелла Бенсон, Уиттер Биннер, Оскар Льюис, Уинфилд Таунли Скотт и Мари де Лавага Уэлч.

Some of God's greatest artists and writers and musicians were religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые величайшие художники, писатели и музыканты, творившие во славу Господа, были очень набожны.

Last time I checked, I was still supporting all of you writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим подсчетам, я всё ещё содержу всех вас, писатели.

As for the American writers, I like to read books by Mark Twain and O'Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается американских писателей, мне нравится читать книги Марка Твена и О'Генри.

Clancy let out that he bought a blowpipe. These detective-story writers, always making the police out to be fools, and getting their procedure all wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы детективов всегда изображают полицейских идиотами, которые все делают неправильно.

Two of the most noted Venetian writers were Marco Polo in the Middle Ages and, later, Giacomo Casanova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя наиболее известными венецианскими писателями были Марко Поло в Средние века и позднее Джакомо Казанова.

Of the present day writers and poets I like Eugenij Evtushenko, Valentin Rasputin, Valentin Pikul, Boris Vasyljev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди современных писателей и поэтов мне нравятся Евгений Евтушенко, Валентин Распутин, Валентин Пикуль, Борис Васильев.

The claim of Hemingway's authorship originates in an unsubstantiated anecdote about a wager between him and other writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение об авторстве Хемингуэя берет свое начало в ничем не подкрепленном анекдоте о пари между ним и другими писателями.

People think writers horse around because they're coming up with ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди думают что писатели дурачатся потому что что-то придумывают.

That's why Matt didn't understand what the writers were wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему сценаристы так одеваются, а Мэтт не мог этого понять.

Like other ancient writers, he was attempting to explain what makes something a living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим древним писателям, он пытался объяснить, что делает нечто живым.

At Oxford, Brian Howard and his friends were known as Hearts, mostly sons of noblemen and aspiring writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оксфорде Брайан Говард и его друзья были известны как Сердца, в основном сыновья знатных людей и начинающих писателей.

Poet Gary Snyder was an important member of the beat movement and is widely regarded as a member of the Beat Generation circle of writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт Гэри Снайдер был важным членом движения бит и широко рассматривается как член круга писателей поколения бит.

Science-fiction writers of note including Philip K. Dick, Robert Heinlein, and Robert Anton Wilson were also fans of the work of Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные писатели-фантасты, в том числе Филип К. Дик, Роберт Хайнлайн и Роберт Антон Уилсон, также были поклонниками творчества форта.

The Writers Guild of America ranked the screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия сценаристов Америки оценила сценарий.

He introduced writers of the Négritude school to his readers and analyzed the works of others who did not belong to this school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знакомил своих читателей с писателями негритянской школы и анализировал произведения других, не принадлежащих к этой школе.

Around the 50th anniversary of the Congo's independence from Belgium in 2010, numerous Belgian writers published content about the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50-летия независимости Конго от Бельгии в 2010 году многие бельгийские писатели опубликовали материалы о Конго.

is the collection agency for royalties but a song or hymn writers have to be registered with them and the songs identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это агентство по сбору авторских гонораров, но авторы песен или гимнов должны быть зарегистрированы в них и песни идентифицированы.

Indeed, like so many Christian writers before him, Luther, by making the Jews the devil's people, put them beyond conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, как и многие христианские писатели до него, Лютер, сделав евреев дьявольским народом, поставил их вне обращения.

Notable writers such as Guido von List spread neo-pagan, nationalist ideas, based on Wotanism and the Kabbalah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные писатели, такие как Гвидо фон Лист, распространяли неоязыческие, националистические идеи, основанные на Вотанизме и каббале.

I think the point of this mention is that Star Trek was the first continuing story that would utilize science fiction writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что смысл этого упоминания заключается в том, что Звездный путь был первым продолжающимся рассказом, который использовал бы писателей-фантастов.

No, it's just that you are a writer, and writers, they don't care about these things, but that color looks very attractive on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто, ты писатель, а писатели не особо следят за такими вещами, но этот цвет выглядит весьма привлекательно на тебе.

I know that there are Albanian and Serb writers who are not biased, but there are also many who are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что есть албанские и сербские писатели, которые не предвзяты, но есть также и многие другие.

The depression had also introduced a number of working-class writers from the North of England to the reading public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия также привлекла к читающей публике ряд рабочих писателей с севера Англии.

Henry, we've just met one of the greatest writers the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Генри, мы только что встретили одного из величайших писателей, которого когда-либо видел этот мир.

Some Victorian writersincluding Charles Dickens, Thomas Carlyle and Matthew Arnold—became early influential critics of social injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые викторианские писатели—в том числе Чарльз Диккенс, Томас Карлайл и Мэтью Арнольд-рано стали влиятельными критиками социальной несправедливости.

To create the Libro de los Epítomes, Columbus used a team of readers and writers to prepare a summary of each book in his library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать Libro de los Epítomes, Колумб использовал команду читателей и писателей, чтобы подготовить резюме каждой книги в своей библиотеке.

French writers too interpreted the fable in political terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские писатели тоже интерпретировали басню в политических терминах.

On this bridge, on which so many great American writers have stood and reached out for words to give America its voice,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом мосту, куда многие американские писатели приходили в поисках слов, которые подарили Америке ее голос,

It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы.

Modern writers also question the idea that White has an enduring advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные авторы также подвергают сомнению идею о том, что белый цвет имеет непреходящее преимущество.

She made Casa do Sol into a sort of artists’ hub, inviting writers to spend time there and enjoy the creative atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она превратила Casa do Sol в своего рода центр творчества, приглашая писателей проводить там время и наслаждаться творческой атмосферой.

Sometimes, the writers and storyboard artists convened and played writing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда писатели и раскадровщики собирались вместе и играли в писательские игры.

It also helped advance the reputation of American writers with an international audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло укрепить репутацию американских писателей среди международной аудитории.

In Britain, staff writers may work in the office instead of traveling to cover a beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии штатные писатели могут работать в офисе вместо того, чтобы путешествовать, чтобы освещать бит.

He hired eight writers and paid them out of his salary of $2,500 a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял восемь писателей и платил им из своего жалованья в 2500 долларов в неделю.

Some writers state that Bailey's writings have much in common with Theosophy, and both contain these ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы утверждают, что сочинения Бейли имеют много общего с теософией, и оба содержат эти идеи.

It also won the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший документальный сценарий в 2015 году.

Several accounts by Greek writers mention redheaded people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких рассказах греческих писателей упоминаются рыжеволосые люди.

Doumanian was fired and replaced with Dick Ebersol, who was able to produce just one show before that year's writers' strike forced an early end to the TV season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаниан был уволен и заменен Диком Эберсолом, который смог выпустить всего одно шоу до того, как забастовка сценаристов в этом году вынудила досрочно закончить телевизионный сезон.

Both writers earn salaries from the enterprise and also employ freelance contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба писателя получают зарплату от предприятия, а также нанимают внештатных авторов.

In fact I suspect they are merely designed to promote their writers POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я подозреваю, что они просто предназначены для того, чтобы продвигать своих писателей.

At the end of 2007, the writers of The Simpsons went on strike together with the other members of the Writers Guild of America, East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2007 года писатели Симпсонов объявили забастовку вместе с другими членами Гильдии писателей Америки, Восток.

All of the writers are to be working individually with Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все авторы будут работать индивидуально с Мартином.

In 2005, Chase received a Special Edgar Award from the Mystery Writers of America for his entire body of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Чейз получил специальную премию Эдгара от The Mystery Writers of America за всю свою работу.

Reportedly, the Writers' Union, whose President was Demostene Botez, made repeated efforts to obtain his liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, Союз писателей, президентом которого был Демостен Ботез, неоднократно предпринимал попытки добиться его освобождения.

Famous Russian writers Ilf and Petrov compared Russian slush with coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные русские писатели Ильф и Петров сравнивали русскую грязь с углем.

I suggested the one on the Writers Union of Canada page which is a full-frame head shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил один из них на странице Союза писателей Канады, который представляет собой полнокадровый снимок головы.



0You have only looked at
% of the information