Written statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
written account - письменный счет
written language - письменный язык
written quality - пригодность бумаги для письма
written permission - письменное разрешение
written german - писать по-немецки
written approval - письменное согласие
hand written - рукописный
written acceptance - письменное согласие
written or printed - написанный или напечатанный
written pledge - письменное обещание
Синонимы к written: scripted, jot down, scrawl, put down, pencil, take down, list, record, log, put in writing
Антонимы к written: oral, verbal, unwritten, enter, bring, ascribe, bring in, go in
Значение written: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
prosecution statement - изложение обвинения
colored statement - малоправдоподобное заявление
abort statement - оператор преждевременного завершения
consolidated financial statement - консолидированная финансовая отчетность
common size financial statement - процентный финансовый отчет
doctrinal statement - вероучение
itemized statement - детализированный отчет
bond offering statement - заявление на размещение облигаций
assert statement - оператор контроля
regular statement - систематическое изложение
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
written evidence, written notice, notice in writing, written notification, written record, written proof, written advice, prior written notice, documented evidence, documentary evidence
The way it is written, it reads like an apologetic rather than a factual statement. |
В том виде, как она написана, она читается скорее как апологетическое, а не фактическое утверждение. |
Аналогичное заявление можно было бы написать и для редакторов. |
|
To eliminate this computational overhead, loops can be re-written as a repeated sequence of similar independent statements. |
Чтобы устранить эту вычислительную нагрузку, циклы могут быть переписаны как повторяющаяся последовательность аналогичных независимых операторов. |
Full beard is allowed only when permitted by Unit Commander or when based on written medical statement. |
Полная борода допускается только с разрешения командира подразделения или на основании письменного медицинского заключения. |
These sections are not written from a neutral-point-of-view and statements are made without attribution to sources. |
Эти разделы не написаны с нейтральной точки зрения, и заявления делаются без ссылки на источники. |
When this was rejected by the IDF, the film crew compromised and was prepared to accept a written statement instead. |
Когда это было отвергнуто ЦАХАЛом, съемочная группа пошла на компромисс и была готова вместо этого принять письменное заявление. |
I want written statements from all of you. |
Мне от всех вас нужны письменные показания. |
It's funny how the 4 references given for that opening statement in this article are all sources written AFTER 2000. |
Забавно, что все 4 ссылки, приведенные для этого вступительного заявления в этой статье, являются источниками, написанными после 2000 года. |
In the days leading up to his death, Prokes sent notes to several people, together with a 30-page statement he had written about Peoples Temple. |
В дни, предшествовавшие его смерти, Прокс послал записки нескольким людям вместе с 30-страничным заявлением, которое он написал о народном храме. |
Van Ness closed his written statement by saying he did not excuse the killers for their deeds. |
Группа подала официальную жалобу, которая разоблачила дальнейшие мошеннические действия. |
With regard to form, both written and oral statements could entail legal obligations. |
Что касается формы, то правовые обязательства могут влечь за собой как письменные, так и устные заявления. |
Detective Gunther wanted me to go down and give a written statement about the night that Frank was killed. |
Детектив Гунтер попросил меня спуститься и письменно изложить события той ночи, когда Фрэнк был убит. |
Overall I thought the edit is well written, and almost every statement is provided with data/statistics to support them. |
В целом я думал, что правка хорошо написана, и почти каждое заявление снабжено данными/статистикой, чтобы поддержать их. |
At this point, no word on when President Martinez will address the nation, but in a written statement, he has vowed to bring those responsible to justice. |
На данный момент не сообщается, когда Президент Мартинез обратится к народу, но в письменном заявлении, он поклялся привлечь виновных к ответственности. |
She has accounted for them, Mr. Chairman, in her written statement to this committee. |
Она дала о них отчёт, господин председатель, в своих письменных показаниях для этого комитета. |
In a written statement, he declined to respond to the allegations publicly but stated that he was saddened by the accusations. |
В письменном заявлении он отказался публично отвечать на обвинения, но заявил, что он опечален этими обвинениями. |
What did the Rangers say in their written statements about seeing her here? |
Что заявили смотрители в показаниях о том, что видели ее здесь? |
At the request of detectives, Gacy prepared a written statement detailing his movements on December 11. |
По просьбе детективов Гейси подготовил письменное заявление с подробным описанием своих передвижений 11 декабря. |
His written statement in no way excludes any alienation prior to the homicides. |
Его письменное заявление вовсе не исключает любого отчуждения до убийства. |
Estimate 2010-2011: 110 written statements. |
Расчетный показатель за 2010 - 2011 годы: 110 письменных заявлений. |
The thrown exception instance is written after the throw statement. |
Брошенный экземпляр исключения записывается после инструкции throw. |
Sarcasm can be especially hard to detect in a written statement. |
Сарказм может быть особенно трудно обнаружить в письменном заявлении. |
It should be clear from my written comments of April and May 2004, that he didn't base his written account based upon my written statements prior to his article. |
Из моих письменных комментариев в апреле и мае 2004 года должно быть ясно, что он не основывал свой письменный отчет на моих письменных заявлениях до его статьи. |
The PRRA officer also refused to accept a written statement on the grounds that the father's testimony would be biased. |
Проводивший ОРПВ сотрудник также отказался приобщить к делу письменное заявление на том основании, что свидетельские показания отца будут небеспристрастными. |
More recently, several justices have appeared on television, written books and made public statements to journalists. |
В последнее время несколько судей появились на телевидении, написали книги и выступили с публичными заявлениями перед журналистами. |
In such cases, the delegation in question must provide either an interpreter or a written text of the statement in one of the official languages. |
В таких случаях его делегация должна либо выделить устного переводчика, либо представить письменный текст выступления на одном из официальных языков. |
Unfortunately we are unable to suggest a meeting until we have received your written statement. |
Мы не можем посетить Вас до тех пор, пока Вы не представите нам письменных разъяснений. |
It follows the manual of style, is well written and has many reliable references to support its statements. |
Intune for Education - это новая облачная служба управления приложениями и устройствами для сектора образования. |
The statement as written is baseless, and appears to be written as a faulty basis for opinion. |
Это утверждение в том виде, в каком оно написано, не имеет под собой никаких оснований и, по-видимому, является ошибочным основанием для мнения. |
Representatives of the secretariat may at any time make either oral or written statements to the Commission or its subsidiary organ concerning any question under consideration by it. |
Представители Секретариата могут в любое время сделать в Комиссии или в ее вспомогательном органе устные или письменные заявления, касающиеся любого рассматриваемого ими вопроса. |
The full text of my written statement will be posted electronically on. |
С полным текстом моего заявления в письменном виде можно будет ознакомиться на сайте. |
On 26 October 2010, the General Counsel of IFAD submitted its written statement and a statement setting forth the views of the complainant. |
26 октября 2010 года Юрисконсульт МФСР представил письменное заявление Фонда и заявление, излагающее мнения истца. |
Yes, and that statement was written after I characterized your prior change as misinformation. |
Да, и это заявление было написано после того, как я охарактеризовал ваше предыдущее изменение как дезинформацию. |
It contains this statement which has obviously been written by someone who hasn't thought through what they meant. |
Он содержит это утверждение, которое, очевидно, было написано кем-то, кто не продумал, что они имели в виду. |
As it stands what has already been written in that article contains alot of original research and questionable statements. |
Как бы то ни было, то, что уже было написано в этой статье, содержит много оригинальных исследований и сомнительных утверждений. |
After you get a written and recorded statement as to his involvement last night. |
Но сначала ты сделаешь письменно заявление о его участии во вчерашнем. |
The only definite public statements of his political views/humantarian views seem to be several pieces written for those purposes. |
Единственными определенными публичными заявлениями о его политических взглядах / гуманистических взглядах, по-видимому, являются несколько произведений, написанных для этих целей. |
Reports are associated with report files, which are files which may only be written to through report writer statements. |
Отчеты связаны с файлами отчетов,которые являются файлами, которые могут быть записаны только с помощью инструкций report writer. |
Not only do we have an abundance of forensic evidence... We also have a written statement by the suspect that reads... |
У нас есть не только множество судебно-медицинских улик, но и письменное заявление, сделанное подозреваемой, в котором говорится... |
According to Baum et al. and Kouzes and Posner, the vision must be communicated through written statements and through in-person communication. |
Согласно Бауму и др. и Кузес, и Познер, видение должно быть передано через письменные заявления и через личное общение. |
The ICFTU General Secretary addressed the plenary session, and a written statement was circulated. |
Генеральный секретарь МКСП выступил на пленарном заседании, и было распространено письменное заявление. |
The removed statements are clearly written from a particular POV that feels that the case was unfairly brought. |
Изъятые заявления явно написаны от конкретного лица, которое считает, что дело было возбуждено несправедливо. |
He had also previously written an op-ed about Hillary Clinton which made derisive statements that had been criticized as sexist. |
Он также ранее написал статью о Хиллари Клинтон, в которой сделал насмешливые заявления, которые были раскритикованы как сексистские. |
Dean has not given an oral or written statement to investigators. |
Дин не давал следователям ни устных, ни письменных показаний. |
If the clubs in question agree, the sports court creates a written statement. |
Если клубы, о которых идет речь, соглашаются, спортивный суд создает письменное заявление. |
The official statement released today by the Byzantine Catholic Patriarchate is written in Ukranian and has been translated into English by Polataiko. |
Официальное заявление, опубликованное Византийским католическим патриархатом, написано на украинском языке, и на английский язык его перевел сам Полатайко. |
I want a written statement out of you. |
Мне нужны ваши письменные показания. |
Мне нужны письменные показания и отпечатки пальцев. |
|
As there is little time we would appreciate a short written statement on the different points. |
Поскольку дело не терпит отлагательств, просим Вас письменно изложить свою концепцию по отдельным вопросам. |
Several Japanese officers in American custody committed suicide over the incident, leaving written statements that incriminated Sakaibara. |
Несколько японских офицеров, находившихся в американском заключении, покончили с собой в связи с этим инцидентом, оставив письменные показания, которые изобличали Сакайбару. |
Governor Chen issued a statement saying the Sanctuary District will be secured. |
Губернатор Чен опубликовал заявление, в котором говорится, что порядок в Округе Спасения будет восстановлен. |
The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife. |
Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой. |
Я мог бы просто выписать чек. |
|
He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'. |
И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года. |
Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word. |
Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс. |
Encyclopedia of Pleasure is the earliest existent Arabic erotic work, written in the 10th century by the medieval Arab writer Ali ibn Nasr al-Katib. |
Энциклопедия наслаждения - самая ранняя из существующих арабских эротических работ, написанная в 10 веке средневековым арабским писателем Али ибн Наср аль-Катибом. |
An early credible record of tea drinking dates to the 3rd century AD, in a medical text written by Hua Tuo. |
Ранняя достоверная запись о чаепитии относится к III веку нашей эры, в медицинском тексте, написанном Хуа Туо. |
The poem was written in the Bohorič alphabet from July 1835 until January 1836 and self-published in April 1836. |
Поэма была написана на Бохоричском алфавите с июля 1835 по январь 1836 года и самостоятельно опубликована в апреле 1836 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «written statement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «written statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: written, statement , а также произношение и транскрипцию к «written statement». Также, к фразе «written statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
