X marks the spot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

X marks the spot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
х обозначает место
Translate

- X

Икс

  • X-ray burn - рентгеновский ожог

  • Mac OS X - Mac OS X

  • x identification number - х идентификационный номер

  • backscatter x-ray - обратного рассеяния рентгеновских лучей

  • bye x - До свидания х

  • x is - х

  • x-ray monitor - рентгеновский монитор

  • x-ray room - Рентгеновский кабинет

  • where x is - где х

  • an x-ray examination - рентгенологическое исследование

  • Синонимы к x: blue-pencil, cancel, cross (out), dele, delete, edit (out), elide, kill, scratch (out), strike (out)

    Антонимы к x: widely known, aid, allow, assist, dignity, explored, famous, fix, gain, improve

    Значение x: The twenty-fourth letter of the English alphabet, called ex and written in the Latin script.

- marks [noun]

noun: Марк

- the [article]

тот

- spot [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

adjective: наличный, местный, имеющийся на складе

  • die on the spot - погибать на месте

  • yellow spot impairment - дегенерация желтого пятная

  • spot motif - крапчатый рисунок

  • bathing spot - место для купания

  • held the top spot - занимал первое место

  • appealing spot - привлекательное место

  • spot in - пятно в

  • spot eraser - пятно ластик

  • dollar spot - спот

  • in a spot of bother - в месте беспокоить

  • Синонимы к spot: fleck, patch, mark, smudge, splash, dot, splotch, blot, stain, blotch

    Антонимы к spot: take, clean, spread

    Значение spot: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.



A granite vase just to the south of the museum marks the approximate spot where he was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранитная ВАЗа чуть южнее музея отмечает примерное место, где он родился.

I didn't have a whole spot on me. I always went about in black and blue marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живого места на мне не было, вся в синяках ходила.

And why couldn't they have just done X marks the spot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему они не могли просто отметить место крестиком?

I don't know if you tike jazz, but there's a club on St. Marks Place called the Five Spot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Не знаю, любите ли вы джаз, но на площади Святого Марка есть такой клуб, Файв Спот...

A memorial slab marks the approximate spot where he fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная плита отмечает примерное место, где он упал.

Good old GPS puts us exactly where X supposedly marks the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый добрый GPS привёл нас точно в ту точку, которую предположительно отмечает крестик.

These two roads meet in Dam Square which marks the spot where a bridge was built across the river in 1270.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две дороги встречаются на площади Дам, которая отмечает место, где в 1270 году был построен мост через реку.

This monument marks the spot where Armenian refugees feeling persecution during the Genocide of 1915 first landed in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот памятник отмечает место, где армянские беженцы, испытывающие гонения во время Геноцида 1915 года, впервые высадились на Кипре.

No plaque or memorial marks the spot where Garfield was shot, but a few blocks away, a Garfield memorial statue stands on the southwest corner of the Capitol grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том месте, где застрелили Гарфилда, нет ни мемориальной доски, ни мемориальной доски, но в нескольких кварталах отсюда на юго-западном углу Капитолия стоит мемориальная статуя Гарфилда.

I ran live Facebook sessions where I took questions from voters on anything and responded on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела прямые трансляции в Фейсбуке, где избиратели могли задавать вопросы, и я сразу на них отвечала.

I had to fight off some surly civil engineer to get this spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отогнал какого-то неприветливого инженера- строителя с этого места.

Ejector and extractor marks are consistent with a Beretta, or a Taurus semi-auto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы от эжектора и выбрасывателя сопоставимы с Береттой или полуавтоматическим Таурусом.

It deserves an efficacious spot in which to flourish!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заслуживают места, где будут цвести!

What Prof told them bore a speaking acquaintance with truth and they were not where they could spot discrepancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорил им проф, несколько отклонялось от истины, но слушатели не имели возможности обнаружить эти отклонения.

You know, maybe check out the new food court at the mall, or the churro spot next to the police station, or really anywhere else extremely public and well-lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, можно сходить в ресторанный дворик в торговом центре, или поесть чурро рядом с полицейским участком, или еще где-нибудь, где слишком много народу и хорошее освещение.

Let me guess- you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.

For example, uh, every time I spot a grammatical error, I do a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ну, каждый раз, когда замечаю грамматическую ошибку, делаю глоток спиртного.

It's a bit of a blind spot, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, здесь у нас - мертвая зона.

Eric, we've got a blind spot over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, здесь мертвая зона.

The light is a signal to him that food is ready for him, and his light out yonder is to show the spot to which to bring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон подает ему знак, что еда приготовлена, а он показывает, куда ее принести.

Dors walked to his bed, reached out, and touched a small dark spot on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс подошла к кровати, перегнулась и нажала маленькую черную кнопку в стене.

It was a spot where he had overtaken her, found her on one of the wild nights two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было место, где он поймал ее, нашел два года назад, в одну из тех безумных ночей.

Pick a spot over there, touch it, and describe it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбери там точку, прикоснись к ней и опиши мне ее.

I'm claiming a spot right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я претендую на место прямо здесь.

Did he have any bite marks on him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть какие-нибудь следы от укусов?

I need someone suave, a guy who can handle himself in a tight spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен кто-то хорошо воспитанный, Парень, который умеет выкручиваться из любого положения.

You always did have a soft spot for a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всегда была слабость к чудовищам.

You have a secret soft spot for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя тайная слабость к животным.

For some bizarre reason he seemed to have a soft spot for that Desai boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то странной причине он, кажется, небезразличен к мальчику Десаи.

The situation deserved the trouble and this barricade was worthy to figure on the very spot whence the Bastille had disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь того стоила, и баррикада имела право возникнуть на том самом месте, где исчезла Бастилия.

Stan's in line for a spot with General Research... and the boss man's driving down the coast with his wife on a vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стан устраивается на работу в научно-исследовательский институт,... и его будущий босс едет со своей женой в отпуск.

I'm in a spot. I need it. Well, I looked in Pajaro and Watsonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей-ей, во как нужно... Ну, был я, значит, в Пахаро и Уотсонвилле.

If there was a train car here nobody would be able to see this spot from the shipping yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вагон стоял здесь никто с погрузочного двора бы его не увидел.

I've got a soft spot for old friends, Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда имеется тепленькое местечко для старых друзей.

I wonder at you, Liputin; whenever there's anything nasty going on you're always on the spot taking a leading part in it, I said angrily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам удивляюсь, Липутин, везде-то вы вот, где только этакая дрянь заведется, везде-то вы тут руководите! - проговорил я в ярости.

That's definitely an age spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенно возрастные пятна.

She's got the needle marks to prove it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины от иглы указывают на это.

The ligature marks show hesitation on the part of the killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странгуляционные борозды говорят о том, что убийца колебался.

If it were me, i'd kill you on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их месте я бы сразу же тебя убила.

The boys that got the best marks in Oral Expression were the ones that stuck to the point all the time-I admit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, ребята, которые все время придерживались одной темы, получали самые высокие оценки - это справедливо.

It should be, it's the hottest spot in town!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же одно из самых популярных мест в городе!

If your very vocal fans here can secure your spot, the pressure will be on you to prove that this time, you deserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если твои очень красноречивые поклонники здесь могут обеспечить тебе место, пока ты будешь выдерживать пресс этого времени, Ты заслужишь это.

I didn't enter this race for a cushy spot on some stupid commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинала эту гонку не ради приятной вакансии в какой-нибудь дурацкой комиссии.

Well, that's a nice spot for the Soviets to get a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для Советов, чтобы получить источник информации..

So, you went to the gathering spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(бабино) И сразу пошли на место сбора.

Piero, I know how to spot a plainclothes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеро, я знаю, как определить сыщиков. Как?

Marge, your ratio of peanut butter to cracker was spot on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мардж, ваша пропорция арахисового масла на крекере была идеальной.

I wonder which spot is memories or personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера.

Pasha Emilevich, Alchen and all the surviving brothers raced to the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К месту происшествия ринулись Паша Эмильевич, Альхен и все уцелевшие Яковлевичи.

Have I a spot there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, у меня там прыщ?

It was clearly Gilli, judging by the scorch marks and the odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Джилли, судя виду ожога и запаха.

He was buried in the Dargah-e-Ala Hazrat which marks the site for the annual Urs-e-Razavi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в Дарга-Э-Ала Хазрате, который отмечает место для ежегодного Урс-Э-Разави.

None of the 12 adult A. planci hybrids showed it. None of the hybrids showed the pale marks between the bases of the arms that are characteristic of A. brevispinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из 12 взрослых гибридов A. planci не показал этого. Ни у одного из гибридов не было бледных отметин между основаниями рук, характерных для A. brevispinus.

After the quotation marks there is a footnote referencing Schlesinger, pp. 483-88.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После кавычек есть сноска, ссылающаяся на Шлезингера, стр.

In this picture, the leveling method is applied while quite a few marks can be traced out of its subtlety and sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой картине применяется метод выравнивания, в то время как довольно много знаков можно проследить из-за его тонкости и чувствительности.

Then to keep up the good marks he will have to abandon his painting hobby and his talent will be wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, чтобы сохранить хорошие отметки, ему придется отказаться от своего увлечения живописью, и его талант будет потрачен впустую.

Similar in decoration to the annular, the penannular is usually garnished with parallel marks or a ring of stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно кольцевому украшению, пенаннуар обычно украшают параллельными знаками или кольцом штампов.

And what do the single quote marks around the first word mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что означают одиночные кавычки вокруг первого слова?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «x marks the spot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «x marks the spot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: x, marks, the, spot , а также произношение и транскрипцию к «x marks the spot». Также, к фразе «x marks the spot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information