X charging - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
A capacitor is designed to store electric energy when disconnected from its charging source. |
Конденсатор предназначен для хранения электрической энергии при отключении от источника ее зарядки. |
Adam came charging into the room. |
В комнату вломился Адам. |
Of late, she's been charging her treatments to a credit card. |
В последнее время счета за лечение она переводила на кредитку. |
Since the Nintendo DS used the same charging port as the GBA SP, the headphone adapter works with said console. |
Чувствуя себя вынужденным уехать ради собственной безопасности, когда ему предложили место в ансамбле Бургтеатра в Вене, Австрия, он согласился. |
The sick woman was a distraction to get Rachel away from the charging bar. |
Больная женщина была способом увести Рэйчел от стойки зарядки. |
A request presented in bad faith and aimed at producing the effect of a de facto appeal should be easy to identify and justify the charging of additional fees. |
Просьбу, высказанную недобросовестно и направленную на достижение эффекта фактического обжалования, будет достаточно легко выявить, и ее подача должна служить основанием для взимания дополнительного гонорара. |
God forbid I have a nice, calm evening - without you charging in... |
Избавь меня, Господи, от спокойного и приятного вечера без твоих обвинений в... |
The goblins are terrified as Duquesne draws his sword from its sheath and, in one move, slices the throats of three charging goblins. |
Гоблины в ужасе от того, как Дюкейн достает свой могущественный светящийся меч из ножен... И одним движением рассекает глотки трем атакующим гоблинам! |
Thank jumping Jesus you're not charging me for this initial consult or you'd be hearing a goddamn dial tone. |
Благодарю тебя Господи, что мне не приходится платить вам за консультации такого рода, а иначе бы вы уже слышали короткие гудки. |
First, it gives the government the now-infamous discretion to nail enemies at will by charging them with piracy. |
Во-первых, это дает правительству ставшую уже печально известной свободу действий и возможность по своему усмотрению дискредитировать своих врагов, обвиняя их в пиратстве. |
Airlines began charging for the first and second checked bags in 2008. |
Авиакомпании начали взимать плату за первую и вторую сумку, сдаваемую в багаж, в 2008 году. |
Google and Apple are charging into the industry. |
Google и Apple врываются в эту область промышленности. |
Well, I will have you know that I have the electric shaver charging up as we speak. |
Довожу до Вашего сведения, что моя электробритва прямо сейчас на зарядке. |
I'm just on my way to see to Dr. Volker, Talk about the charging plates, putting them back online. |
Я иду к доктору Волкеру узнать о восстановлении плиты подзарядки. |
My respite was short-lived however, for soon the entire party, numbering some thousand men, came charging into view, racing madly toward me. |
Мой отдых был, однако, недолог, так как вскоре показалась целая часть, численностью в несколько сот человек; она направлялась ко мне бешеной рысью. |
AND THERE YOU WERE, CHARGING TO THE RESCUE. |
И вот ты помчался его спасать. |
You won't loan me money for cotton candy, you're charging strangers for medical advice, and now you're worried about your hand? |
Ты не одалживаешь мне денег на сладкую вату, сбиваешь деньги с незнакомцев за медицинскую помощь, и сейчас беспокоишься о своей руке... |
Большое жюри соберется завтра, чтобы выдвинуть обвинение. |
|
Counsel nonetheless expects the state to take his voluntary cooperation into account during charging and sentencing phases. |
Тем не менее, надеюсь, власти штата примут во внимание его безоговорочное сотрудничество - ...при обвинении и вынесении приговора. |
She's in her charging station. |
Она стоит на зарядке. |
If she's using the charging platform to connect to the ship, can't we just take her off? |
Если она соединена с кораблём через зарядную платформу, может, просто снять её? |
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
They make a profit by giving the tissue away but charging huge shipping fees. |
Они получают прибыль,давая ткани, но взимая огромные гонорары за доставку. |
Well, they can only hold you for 24 hours without charging you. |
Ну, вообще они могут держать тебя под стражей без предъявления обвинения 24 часа. |
Я видел, как ты побежал и принёс ему другой не взяв с него плату. |
|
'In fact, she was instrumental in the charging of Hana Reznikova.' |
Фактически, она сыграла ключевую роль в предъявлении обвинений Хане Резниковой. |
He slept fitfully, his dreams filled with charging lions and elephants, and large, bearded men trying to take an enormous diamond away from him. |
Джейми спал плохо, и в кошмарах его постоянно преследовали рычащие львы и бешеные слоны, а какие-то бородатые люди пытались отобрать большой алмаз. |
And we've kept the lights off and it goes without saying that we've all learned to stop charging our phones. |
И мы выключили весь свет и можно не говорить о том, что мы все поняли, что не стоит заряжать свои телефоны. |
Projector to the battery which is charging in the extension cable. |
Проектор к аккумулятору, который заряжается через удлинитель. |
I thought my number was up, and then he just came charging right in. |
Я думал, пришел мой час. Но он пришел на помощь. |
Mr. Asahina is arrested as a suspect charging him with breach of trust and insider trading ... |
Асахина Косукэ задержан в качестве подозреваемого. Обвинения в нарушении своих обязательств и незаконных операциях с ценными бумагами. |
This seems to be a significantly more promising option than charging into a trap-laden forest. |
По-моему, этот вариант гораздо лучше, чем бежать в лес, где полно ловушек. |
I can look at where all the charging and petrol stations are. |
Я могу найти все заправки и станции подзарядки. |
So they're charging pennies on the dollar a bet against the AA's. |
Они принимаются с минимальной ставкой против АА. |
I know the prosecutor charging Stan Larsen for the kidnap and assault of Bennet Ahmed. |
Я знаю прокурора по делу Стэна Ларсена о похищении и нападении на Беннета Ахмеда. |
And just to let you know, we're charging your client with murder two and attempted murder- you know what that means? |
Ну я тоже скажу для протокола, мы предъявляем вашему клиенту обвинение в убийстве 2-й степени и покушении на убийство...понимаете, что это значит? |
Sales were also limited because of tactics of dealerships, such as initially charging large markups and denying requests for test drives of the vehicle. |
Продажи также были ограничены из-за тактики дилерских центров, таких как первоначально взимание больших наценок и отклонение запросов на тест-драйвы автомобиля. |
The BBOC is held in an upright position during the charging stage. |
BBOC удерживается в вертикальном положении во время зарядки. |
On the final pitstop, teammate Sadler got two tires and managed to hold off a charging Brad Keselowski for his first Nationwide win in 14 years. |
На финальном питстопе товарищ по команде Сэдлер получил две шины и сумел удержать нападающего Брэда Кеселовски за свою первую общенациональную победу за 14 лет. |
Charging for the ceremony was said to be inappropriate. |
Плата за церемонию была названа неуместной. |
Sorry to delete existing text, but I think it had some problems, particularly references to capacitors discharging when they were actually charging. |
Извините, что удалил существующий текст, но я думаю, что у него были некоторые проблемы, особенно ссылки на конденсаторы, разряжающиеся, когда они на самом деле заряжались. |
The new Nanjing tram uses the supercapacitor technology, with charging hardware at each stop instead of continuous catenary. |
Новый Нанкинский трамвай использует технологию суперконденсатора, с зарядным оборудованием на каждой остановке вместо непрерывной сети. |
This is in keeping with the intuitive point that the capacitor will be charging from the supply voltage as time passes, and will eventually be fully charged. |
Это согласуется с интуитивной точкой зрения, что конденсатор будет заряжаться от напряжения питания с течением времени и в конечном итоге будет полностью заряжен. |
Safeguarding against the filter capacitor’s charging period’s initial current inrush flow is crucial for the performance of the device. |
Обеспечение защиты от начального тока пускового потока периода зарядки конденсатора фильтра имеет решающее значение для производительности устройства. |
A resistor in series with the line can be used to limit the current charging input capacitors. |
Резистор последовательно с линией можно использовать для ограничения тока зарядки входных конденсаторов. |
Several religions follow Mosaic law which proscribed the charging of interest. |
Некоторые религии следуют закону Моисея, запрещающему взимание процентов. |
Shorty have been having a bit of a hiatus in 2012, re-charging their batteries and allowing them time to develop other projects. |
В 2012 году у Shorty был небольшой перерыв, чтобы перезарядить свои батареи и дать им время для разработки других проектов. |
This is likely to be the result of recombination of electrical charges produced by triboelectric charging. |
Это, вероятно, является результатом рекомбинации электрических зарядов, образующихся при трибоэлектрическом зарядке. |
The CC-BY-SA and GFDL licenses allow charging money for distributing content that they cover. |
Лицензии CC-BY-SA и GFDL позволяют взимать деньги за распространение контента, который они покрывают. |
An external source of electrons neutralizes the positively charged ion stream to prevent charging of the spacecraft. |
Внешний источник электронов нейтрализует положительно заряженный поток ионов, чтобы предотвратить зарядку космического аппарата. |
The charging handle is on the left instead of on the bolt carrier, similar in operation to the HK33. |
Зарядная рукоятка находится слева, а не на затворной раме, аналогичной по работе с HK33. |
In 2011 it was noted that M&S were operating express pricing; i.e., charging more in their Simply Food branches than in regular branches. |
В 2011 году было отмечено, что M&S работают с экспресс-ценообразованием, т. е. взимают больше в своих просто продовольственных филиалах, чем в обычных филиалах. |
The DC rapid charging socket can be used at CHAdeMO charging stations. |
Гнездо быстрой зарядки постоянного тока можно использовать на зарядных станциях CHAdeMO. |
A cataphract is usually a term reserved for a fully armoured charging cavalryman riding a fully-armoured horse. |
Катафракт-это обычно термин, зарезервированный для полностью бронированного атакующего кавалериста, едущего на полностью бронированной лошади. |
The lithium battery charging systems were designed by Ron Allum. |
Системы зарядки литиевых батарей были разработаны Роном Аллумом. |
This left Mahmud Muhtar's first echelon, already charging against the Greek trenches west of Panagia, alone and without any support. |
Таким образом, первый эшелон Махмуда Мухтара уже атаковал греческие траншеи к западу от Панагии, один и без всякой поддержки. |
Some battery types cannot tolerate trickle charging of any kind; attempts to do so may result in damage. |
Некоторые типы аккумуляторов не выдерживают струйной зарядки любого рода; попытки сделать это могут привести к повреждению. |
Overcharging with high charging voltages generates oxygen and hydrogen gas by electrolysis of water, which bubbles out and is lost. |
Наддув с высокими зарядными напряжениями генерирует кислород и водородный газ путем электролиза воды, которая пузырится и теряется. |
Colder ambient temperatures promote freezing and ice charging inside the plume, thus leading to more electrical activity. |
Более холодные температуры окружающей среды способствуют замерзанию и зарядке льда внутри шлейфа, что приводит к большей электрической активности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «x charging».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «x charging» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: x, charging , а также произношение и транскрипцию к «x charging». Также, к фразе «x charging» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
