Xenophobic rhetoric - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Xenophobic rhetoric - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ксенофобские риторика
Translate

- xenophobic [adjective]

adjective: ненавидящий иностранцев

  • xenophobic violence - ксенофобное насилие

  • xenophobic acts - ксенофобские акты

  • xenophobic attacks - ксенофобские атаки

  • xenophobic speeches - ксенофобские речи

  • xenophobic rhetoric - ксенофобские риторика

  • xenophobic attitudes - ксенофобские настроения

  • xenophobic behaviour - ксенофобские поведение

  • xenophobic crime - ксенофобские преступления

  • xenophobic parties - ксенофобские стороны

  • a racist or xenophobic - расистом или ксенофобские

  • Синонимы к xenophobic: intolerant, insular, racist, nationalist, ultranationalistic, parochial, isolationist, bigoted, racialist, ethnocentric

    Антонимы к xenophobic: multicultural, open minded, thoughtful, unspecific, bounteous, bountiful, broad, genial, happy, merciful

    Значение xenophobic: having or showing an intense or irrational dislike or fear of people from other countries.

- rhetoric [noun]

noun: риторика, краснобайство, ораторское искусство

adjective: риторический, высокопарный

  • aggressive rhetoric - воинственная риторика

  • to its rhetoric - к риторике

  • rhetoric for - риторика для

  • rhetoric about - риторика о

  • rhetoric against - риторика против

  • lofty rhetoric - возвышенная риторика

  • anti-immigrant rhetoric - антииммигрантская риторика

  • violent rhetoric - насильственная риторика

  • from rhetoric to action - от риторики к действию

  • official rhetoric about - официальная риторика о

  • Синонимы к rhetoric: oratory, way with words, eloquence, command of language, turgidity, magniloquence, purple prose, grandiloquence, verbosity, prolixity

    Антонимы к rhetoric: quiet, conciseness, gibberish, silence, voicelessness, dullness, dumbness, impotence, inarticulacy, inarticulateness

    Значение rhetoric: the art of effective or persuasive speaking or writing, especially the use of figures of speech and other compositional techniques.



Until political leaders reject the rhetoric of evil as a justification for war, war itself is unlikely to disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока политические лидеры не откажутся от риторики персонификации зла как оправдания войн, войны едва ли прекратятся.

But a democratically elected government should be judged on its politics, not on the rhetoric of a populist politician, however vulgar and repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но демократически избранное правительство можно судить только по его политике а не по риторике популистского политикана, каким бы вульгарным и отталкивающим он не был.

I had to be part of the collective voice that wanted to send a clear message to the new president that we did not accept or condone his behavior or rhetoric during the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела быть частью коллективного голоса, который хотел передать ясное послание новому президенту, что мы не приняли и не забыли его поведение и заявления в ходе выборов.

Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания?

Intolerance and xenophobia have become systematic and are reflected in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетерпимость и ксенофобия возводятся в систему и находят свое воплощение в актах насилия.

Although the Iranian regime's rhetoric may be totalitarian, political power there is much more diffused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы тоталитарной ни была риторика иранского режима, политическая власть в этой стране намного более рассредоточена.

We ought to accept that and dispense with cheap shots, distorted views of treaty obligations and sarcastic rhetoric about other governments' motivations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам надо смириться с этим и отказаться от дешевых выпадов, извращенных воззрений на договорные обязательства и саркастических высказываний по поводу мотивов других правительств.

By contrast, Soviet imperialism embodied, at least in theory, a political ideology greater than any one people or culture and a rhetoric of internationalism and evangelism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, советский империализм воплощал собой – по крайней мере, теоретически, - политическую идеологию, которая не ограничивала себя одним народом или культурой, придерживалась интернационалистской риторики и была нацелена на проповедь.

“They may like his rhetoric, but he is volatile, unpredictable, and the Kremlin does not know who his advisors are or will be,” Graham said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Может, им и нравятся его высказывания, но Трамп переменчив, непредсказуем, и Кремль не знает, кто дает ему советы», — сказал Грэм.

Stricter measures, or rhetoric about stricter measures to come, are expected to be announced this month, the Financial Times reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более жесткие меры — или риторика по поводу более жестких мер, — как ожидается, будут объявлены в этом месяце, сообщает газета Financial Times.

That's standard rhetoric for the group, which has been known to execute people for smoking, drinking or homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартные разглагольствования «Исламского государства», которое, как известно, казнит людей за то, что они курят, пьют, или являются гомосексуалистами.

There's a politicians' rhetoric that exclaims be grateful you have the freedoms of speech and expression and indeed, this is right, but it's also correct to evoke other traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики время от времени взывают: «Будьте благодарны за то, что у вас есть свобода слова и свобода самовыражения», и это правильно, возражений нет, однако тут будет уместно указать и на иную сторону.

Anti-Georgian rhetoric is rising furiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все громче становится оголтелая антигрузинская риторика.

“NATO is stepping up its aggressive rhetoric and its aggressive actions close to our borders,” he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«НАТО усиливает свою агрессивную риторику и свои агрессивные действия уже вблизи наших границ», — сказал он.

In fact, if Trump follows through on his campaign rhetoric, he could end up hurting this group – and many others – even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если Трамп последует своей предвыборной риторике, он может навредить этой группе – и многим другим – еще больше.

She is not nice, her rhetoric tends to be flat and uninspiring, and her English is not great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не милая, у нее есть риторические наклонности быть скучной и невоодушевленной, и ее английский не так уж хорош.

This might be a solid basis for policy, but not for rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло стать прочной основой для политики, но не для риторики.

As for Germany's ability to assert itself, there is not much evidence of it, despite the vigorous rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается способности Германии отстаивать свою позицию, тут особых свидетельств нет, несмотря на энергичную риторику.

There, many combinations could lead to a pro-European coalition, especially if support for the anti-European and xenophobic Alternative für Deutschland continues to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии различные комбинации могут привести к возникновению проевропейской коалиции, особенно если продолжится нынешний коллапс поддержки антиевропейской и ксенофобской партии Alternative fur Deutschland.

One of Obama's great achievements is that he made it into a serious topic through the brilliance and subtlety of his rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из больших достижений Обамы - это то, что он превратил это в серьезную тему, благодаря великолепию и тонкости своего красноречия.

The camerlegno spoke with no rhetoric or vitriol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерарий говорил просто, без риторических изысков или сарказма.

Clearly your request that the councilman tone down his rhetoric fell on deaf ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, твоя просьба к советнику сбавить тон не была услышана.

He has answered me back, vaunt for vaunt, rhetoric for rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато этот паренек обыграл меня в два хода: жест на жест, фраза на фразу.

Now is not the time for rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас не время для риторики, командующий.

The strength of the parson's arms had at first been of more service than the strength of his rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила мышц священника принесла Софье больше пользы, чем сила его красноречия.

The rhetoric of the Revolution incorporates black history and its contribution as an important stratum of Cuban identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика революции включает в себя черную историю и ее вклад в качестве важного слоя кубинской идентичности.

The narrative paradigm incorporates both the pathos and logos form of rhetoric theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарративная парадигма включает в себя как пафосную, так и логосную форму теории риторики.

Rhetoric theory was formulated by Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория риторики была сформулирована Аристотелем.

Cicero was instructed in Greek rhetoric throughout his youth, as well as in other subjects of the Roman rubric under Archias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цицерон обучался греческой риторике на протяжении всей своей юности, а также другим предметам Римской рубрики при Архии.

Aristotle's practical philosophy covers areas such as ethics, politics, economics, and rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическая философия Аристотеля охватывает такие области, как этика, Политика, Экономика и риторика.

There is nothing wrong with using analogies and similes; they are good rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего плохого в использовании аналогий и сравнений; это хорошая риторика.

Left-wing populism, or social populism, is a political ideology that combines left-wing politics and populist rhetoric and themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый популизм, или социальный популизм, - это политическая идеология, которая сочетает в себе левую политику и популистскую риторику и темы.

The group used the language and rhetoric of conservative moralists for the aim of clothing naked animals, including pets, barnyard animals, and large wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа использовала язык и риторику консервативных моралистов для того, чтобы одевать голых животных, включая домашних животных, животных скотного двора и крупных диких животных.

Accordingly, during his electoral campaign Mugabe avoided the use of Marxist and revolutionary rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, во время своей предвыборной кампании Мугабе избегал использования марксистской и революционной риторики.

In rhetoric, some audiences depend on circumstance and situation and are characterized by the individuals that make up the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В риторике некоторые аудитории зависят от обстоятельств и ситуации и характеризуются личностями, которые составляют аудиторию.

He studied in the Seminary of Padua, where he obtained, immediately after the end of his studies, the chair of Rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в семинарии Падуи, где сразу же после окончания учебы получил кафедру риторики.

Since his imprisonment, Breivik has identified himself as a fascist and a Nazi, who practices Odinism and uses counterjihadist rhetoric to support ethno-nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего заключения Брейвик идентифицировал себя как фашиста и нациста, который практикует одинизм и использует контрджихадистскую риторику для поддержки этнонационалистов.

The culture of online gaming sometimes faces criticisms for an environment that can promote cyberbullying, violence, and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура онлайн-игр иногда сталкивается с критикой за среду, которая может способствовать киберзапугиванию, насилию и ксенофобии.

I removed some improperly sourced tax protester rhetoric regarding the definition of remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил некоторые неправильно поставленные риторики налоговых протестующих относительно определения вознаграждения.

For several months China Central Television's evening news contained little but anti-Falun Gong rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев Вечерние новости Центрального телевидения Китая содержали мало информации, кроме антифалуньгунской риторики.

Despite the political and economic hegemony of the city, however, Trier failed to make any significant mark on the rhetoric of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на политическую и экономическую гегемонию города, Трир не смог оставить сколько-нибудь заметного следа в риторике того периода.

After leaving Breitbart News, Shapiro was a frequent target of anti-Semitic rhetoric from the alt-right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из Breitbart News Шапиро стал частым объектом антисемитской риторики со стороны альт-правых.

In general, however, Spartans were expected to be men of few words, to hold rhetoric in disdain, and to stick to the point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целом от спартанцев ожидали, что они будут немногословными людьми, будут презирать риторику и придерживаться сути дела.

Grassi sought to take up the Heideggerean Destruktion of metaphysics, grounding his philosophical enterprise instead in the tradition of rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грасси стремился подхватить Хайдеггеровскую деструкцию метафизики, основывая свое философское предприятие на традиции риторики.

Aristotle and later the Roman Quintilian were among the early analysts of rhetoric who expounded on the differences between literal and figurative language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель и позднее Римский Квинтилиан были одними из первых аналитиков риторики, которые объясняли различия между буквальным и образным языком.

Blair's rhetoric has been characterised as the adoption of a populist style rather than the expression of an underlying populist ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Блэра была охарактеризована как принятие популистского стиля, а не выражение лежащей в основе популистской идеологии.

The rhetoric insistently presses upon us to read the images in a certain fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика настойчиво требует от нас определенного прочтения образов.

Populist rhetoric allowed the National Party to sweep eight constituencies in the mining and industrial centres of the Witwatersrand and five more in Pretoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популистская риторика позволила Национальной партии охватить восемь избирательных округов в Горно-промышленных центрах Витватерсранда и еще пять в Претории.

While he expressed his views in terms of the small town, he tailored his rhetoric to the needs and values of emerging urban America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь меняется во время беременности, чтобы подготовиться к лактации, и еще больше изменений происходит сразу после родов.

The group embraced revolutionary rhetoric and only appeared in public dressed in ski masks and black combat suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приняла революционную риторику и появлялась на публике только в лыжных масках и черных боевых костюмах.

The contemporary antisemitic rhetoric has been updated and expanded, but is still based on the old antisemitic notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная антисемитская риторика была обновлена и расширена, но все еще основана на старых антисемитских понятиях.

The work shows an easy grasp of rhetoric, founded on the principles of Aristotle, Demetrius and Cicero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа показывает легкое понимание риторики, основанной на принципах Аристотеля, Деметрия и Цицерона.

After a third year studying philosophy in Limoges, he taught rhetoric there until 1712.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего курса изучения философии в Лиможе он преподавал там риторику до 1712 года.

The economic elites use populist rhetoric to encourage counter-subversion panics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические элиты используют популистскую риторику, чтобы стимулировать панику контрразведчиков.

Xenophobia in South Korea has been recognized by scholars and the United Nations as a widespread social problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенофобия в Южной Корее была признана учеными и Организацией Объединенных Наций широко распространенной социальной проблемой.

This is saying that rhetoric and style are fundamentally important; they are not errors to what we actually intend to transmit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что риторика и стиль принципиально важны; они не являются ошибками по отношению к тому, что мы на самом деле намерены передать.

We need to get away from the rhetoric and the exaggeration on this page, and give some concrete guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно уйти от риторики и преувеличений на этой странице и дать некоторые конкретные указания.

Like all Arabs they were the connoisseurs of language and rhetoric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все арабы, они были знатоками языка и риторики.

The Congress's rhetoric preceding the 1946 elections gave the Raj reasons to fear a revival of the Quit India Movement of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Конгресса, предшествовавшая выборам 1946 года, давала Раджу основания опасаться возрождения движения за выход из Индии в 1942 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «xenophobic rhetoric». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «xenophobic rhetoric» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: xenophobic, rhetoric , а также произношение и транскрипцию к «xenophobic rhetoric». Также, к фразе «xenophobic rhetoric» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information