Xianyang - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
xiangyang
Post a royal list to let the world know that, you are only taking Xianyang temporally. |
Сообщить жителям города, что вы взяли Сяньян временно. |
Он собрал все свои силы в Сяньяне. |
|
Li Si decided to hide the death of the Emperor, and return to Xianyang. |
Ли Си решил скрыть смерть императора и вернуться в Сяньян. |
Хуай-ван предлагает встречу восьми генералов в Сяньяне. |
|
Xiang Yu later occupied Xianyang and divided the former Qin Empire into the Eighteen Kingdoms, each ruled by a vassal king. |
Позже Сян Юй занял Сяньян и разделил бывшую империю Цинь на восемнадцать Царств, каждое из которых управлялось вассальным королем. |
Whoever comes to Xianyang first will be the Lord Qin. It is King Huai's of Chu's order. |
Хуай-ван пообещал первому, кто войдет в Сяньян, вручить печать императора Цинь. |
Then we gather common people. And military force together to protect Xianyang. |
Тогда мы объединим солдат и жителей города на защиту Сяньяна. |
It's clear that Xiang Yu plans to stop you from contending for Xianyang. |
Все думают, что так он хочет вывести вас из борьбы за Сяньян. |
Eventually, after about two months, Li Si and the imperial court reached Xianyang, where the news of the death of the emperor was announced. |
В конце концов, примерно через два месяца, Ли Си и императорский двор достигли Сяньяна, где было объявлено о смерти императора. |