Xiao he - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Xiao he - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сяо он
Translate

- xiao

сяо

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество



Recent study shows that the stone tools found at Xiaochangliang site are magnetostratigraphically dated to 1.36 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что каменные орудия, найденные на стоянке Сяочанлян, магнитостратиграфически датируются 1,36 миллиона лет назад.

Since the beginning of Deng Xiaoping's reforms, China's GDP has risen tenfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала реформ Дэн Сяопина ВВП Китая вырос в десять раз.

Liu Xiaobo was an active spokesman in 1989 for the student protests against official corruption and in favor of greater freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лю Сяобо активно выступал с речами в 1989 году, во время студенческих протестов, против официальной коррупции и в поддержку большей свободы.

Xiao Bei, go back to Headquarters first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сяо Бэй, возвращайся в штаб.

Li used to be on the First University basketball team alongside Ting Wei and Xiao Lan, but became arrogant and was lured to their competitor's camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли был в первой университетской баскетбольной команде вместе с Тин Вэй И Сяо Лан, но стал высокомерным и был заманен в лагерь их соперника.

You're like my Xiao He. I intend to let you return to Kuaiji as an Officer of Merit to help me guard the commandery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как мой Сяо Хэ. Я намерен позволить тебе вернуться в Куайдзи как достойному офицеру, чтобы помочь мне охранять командный пункт.

Older potential avialans have since been identified, including Anchiornis, Xiaotingia, and Aurornis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор были выявлены более старые потенциальные авиаланы, в том числе Анчиорнис, Сяотинья и Аврорнис.

In the Tientsin Incident during November 1931, Puyi and Zheng Xiaoxu traveled to Manchuria to complete plans for the puppet state of Manchukuo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время инцидента в Тяньцзине в ноябре 1931 года Пуйи и Чжэн Сяосю отправились в Маньчжурию, чтобы завершить разработку планов создания марионеточного государства Маньчжоу-Го.

The economic problems were not addressed until the governance of Chiang Ching-kuo in Taiwan and Deng Xiaoping on the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономические проблемы не решались до прихода к власти Чан Цзин-го на Тайване и Дэн Сяопина на материке.

Archaeopteryx was found to form a grade at the base of Avialae with Xiaotingia, Anchiornis, and Aurornis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что археоптерикс образует класс В основании авиалайнеров с Сяотингией, Анхиорнисом и Аврорнисом.

Xiao Daosheng died early, and Xiao Luan was raised by Xiao Daosheng's younger brother Xiao Daocheng, a Liu Song general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сяо Даошэн рано умер,И Сяо Луань был воспитан младшим братом Сяо Даошэна Сяо Даочэном, генералом Лю Сун.

Xiao Daocheng was said to have loved Xiao Luan greatly, even more so than his own sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что Сяо Даочэн очень любил Сяо Луаня, даже больше, чем его собственные сыновья.

MIUI is mostly found in Xiaomi smartphones such as the Mi and Redmi Series; however, it also has official ROM support for few Android devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIUI в основном встречается в смартфонах Xiaomi, таких как серии Mi и Redmi; однако он также имеет официальную поддержку ROM для нескольких устройств Android.

In February 2005, an attack by Xiaoyun Wang, Yiqun Lisa Yin, and Hongbo Yu was announced which could find collisions in SHA-0 in 239 operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2005 года было объявлено о нападении Сяоюня Вана, Инь Лизы Инь и Хунбо Юя, которые могли бы найти столкновения в ша-0 в 239 операциях.

He also played a significant role in the defence of Hefei during the Battle of Xiaoyao Ford of 214–215 against the forces of Sun Quan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл значительную роль в обороне Хэфэя во время битвы у брода Сяояо 214-215 годов против войск Сунь Цюаня.

China Image Film Festival Best screenwriter - Xue Xiaolu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший сценарист китайского кинофестиваля-Сюэ Сяолу.

Yue Zhongqi lived at the Ji Xiaolan Residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юэ Чжунци жил в резиденции Цзи Сяолань.

Kissinger's position was generally supportive of Deng Xiaoping's decision to use the military against the demonstrating students and he opposed economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Киссинджера в целом поддерживала решение Дэн Сяопина использовать вооруженные силы против демонстрантов, и он выступал против экономических санкций.

It was sold through various online and offline distributors, including Xiaomi’s own Mi Homes with device sales concentrated in India, Indonesia, Russia, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавался через различных онлайн и оффлайн дистрибьюторов, включая собственные Mi Homes Xiaomi с продажами устройств, сосредоточенными в Индии, Индонезии, России и Тайване.

Mistaking Xiaoyu for a Japanese, he starts to distance himself from her, however, he feels anguish seeing how she is mistreated by Yamaguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв Сяоюй за японку, он начинает отдаляться от нее, однако чувствует боль, видя, как плохо с ней обращается Ямагути.

After Yamaguchi is driven away, Dagou picks up courage to express his love to Xiaoyu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Ямагути был изгнан, Дагоу набирается смелости, чтобы выразить свою любовь к Сяоюю.

Xiaokang may be associated with an Engel's coefficient of 40-50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сяокан может быть связан с коэффициентом Энгеля 40-50 процентов.

Chinese leader Deng Xiaoping used the terms Xiaokang society in 1979 as the eventual goal of Chinese modernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский лидер Дэн Сяопин использовал термин общество Сяокан в 1979 году в качестве конечной цели китайской модернизации.

Jiang Qing and her allies pinned Deng Xiaoping as the incident's 'mastermind', and issued reports on official media to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзян Цин и ее союзники объявили Дэн Сяопина вдохновителем этого инцидента и опубликовали соответствующие сообщения в официальных средствах массовой информации.

This technique explains why Shang palaces at Xiaotun lie 10° east of due north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника объясняет, почему дворцы Шан в Сяотуне лежат в 10° к востоку от строго северного направления.

Ye Xiaowen on the role of Marxist thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Е Сяовэнь о роли марксистской мысли.

In modern Chinese, filial piety is rendered with the words Xiao xun, meaning 'respect and obedience'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном китайском языке сыновнее благочестие передается словами Сяо Сюнь, что означает уважение и послушание.

Nearly all Han emperors had the word xiào in their temple name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти у всех императоров Хань в названии храма было слово Сяо.

In January 2019, Chinese manufacturer Xiaomi showed a foldable smartphone prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года китайский производитель Xiaomi показал складной прототип смартфона.

CEO Lin Bin of Xiaomi demoed the device in a video on the Weibo social network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директор Xiaomi Лин Бин продемонстрировал устройство в видеоролике в социальной сети Weibo.

In 2017, researchers Xiaoming Li and Shijun Liao found 669 new periodic orbits of the equal-mass zero-angular-momentum three-body problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследователи Сяомин Ли и Шицзюнь Ляо обнаружили 669 новых периодических орбит задачи о трех телах равной массы с нулевым угловым моментом.

On 16 August 2010, Xiaomi officially launched its first Android-based firmware MIUI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа 2010 года Xiaomi официально запустила свою первую прошивку на базе Android MIUI.

In September 2013, Xiaomi announced its Mi 3 phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года Xiaomi анонсировала свой телефон Mi 3.

By October 2013 Xiaomi was the fifth-most-used smartphone brand in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2013 года Xiaomi стала пятым по популярности брендом смартфонов в Китае.

The Xiaomi Mi Band was also launched in the same event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом же мероприятии был запущен и Xiaomi Mi Band.

On 27 April 2015, it was reported Ratan Tata had acquired a stake in Xiaomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 апреля 2015 года стало известно, что Ратан Тата приобрел долю в компании Xiaomi.

In August 2016 Xiaomi entered Bangladesh via Solar Electro Bangladesh Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2016 года Xiaomi вошла в Бангладеш через Solar Electro Bangladesh Limited.

In September 2016 Xiaomi's cell phones became officially available in the European Union through their partnership with ABC Data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года мобильные телефоны Xiaomi стали официально доступны в Европейском Союзе благодаря их партнерству с ABC Data.

On 20 February, Xiaomi officially launched in Pakistan and brought its Mi and Redmi Note lineup to the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля Xiaomi официально стартовала в Пакистане и привезла в страну свою линейку Mi и Redmi Note.

On 7 November, Xiaomi started operating in Spain, making available the Mi A1 and Mi Mix 2 smartphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября Xiaomi начала свою деятельность в Испании, сделав доступными смартфоны Mi A1 и Mi Mix 2.

In March 2019, Xiaomi partnering with AMTD obtained one of the eight virtual bank licenses in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года Xiaomi в партнерстве с AMTD получила одну из восьми виртуальных банковских лицензий в Гонконге.

By keeping a tight control over its stock, Xiaomi is able to place cheaper batch orders as demand dictates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняя жесткий контроль над своими запасами, Xiaomi может размещать более дешевые пакетные заказы по мере того, как диктует спрос.

As well as mobile phones, Xiaomi has started selling wearables, mobile accessories, and appliances such as television and speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо мобильных телефонов, Xiaomi начала продавать носимые устройства, мобильные аксессуары и бытовую технику, такую как телевизор и динамики.

Following this, Xiaomi held various sales on Flipkart including on 30 December 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Xiaomi провела различные продажи на Flipkart, в том числе и 30 декабря 2014 года.

With this sale, the company received press coverage when their flagship Xiaomi Redmi Note 4G phone sold out in 6 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой продаже компания получила освещение в прессе, когда их флагманский телефон Xiaomi Redmi Note 4G был продан за 6 секунд.

At the top of the mountain is a large bronze statue of Deng Xiaoping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине горы стоит большая бронзовая статуя Дэн Сяопина.

Three sub-phases of xiāo kě were given, characterized by their dominant symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были даны три подфазы Сяо ке, характеризующиеся их доминирующими симптомами.

Highfield won four matches to qualify for the 2014 Australian Goldfields Open, but lost 5–2 to Xiao Guodong in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайфилд выиграл четыре матча, чтобы квалифицироваться на Australian Goldfields Open 2014 года, но проиграл со счетом 5: 2 Сяо Гудуну в первом раунде.

In Yongzhuang Xiaopin by the Ming historian Zhu Guozhen, it was claimed that the first dynasty to do so was the Yuan dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Юнчжуан Сяопин Минского историка Чжу Гоочэня утверждается, что первой династией, сделавшей это, была династия Юань.

And by the way tangbao is very popular in Shanghai and considered very similar to Xiaolongbao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кстати танбао очень популярен в Шанхае и считается очень похожим на Сяолунбао.

After Mao's death and his replacement by Deng Xiaoping, the international Maoist movement diverged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мао и его замены Дэн Сяопином международное Маоистское движение разошлось.

Paco is shown to be fanning Xiao Fung, the fan enchanted to seal Xiao Fung away forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пако показывает, что он обмахивает Сяо Фун, веер, заколдованный, чтобы запечатать Сяо Фун навсегда.

Following Mao's death and the ascendancy of Deng Xiaoping, Maoism and official Marxism in China was reworked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мао и прихода к власти Дэн Сяопина маоизм и официальный марксизм в Китае были переработаны.

Modernisers such as Liu and Deng Xiaoping sought to relegate him to the status of figurehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие модернизаторы, как Лю и Дэн Сяопин, стремились низвести его до статуса номинального руководителя.

Struggle sessions were disowned in China after 1978, when the reformers led by Deng Xiaoping took power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1978 года, когда к власти пришли реформаторы во главе с Дэн Сяопином, в Китае были отменены сеансы борьбы.

Deng Xiaoping prohibited struggle sessions and other kinds of Mao-era violent political campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Сяопин запретил сеансы борьбы и другие виды насильственных политических кампаний эпохи Мао.

In July 1961, Chin Peng met Deng Xiaoping in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1961 года чин Пэн встретился с Дэн Сяопином в Китае.

Furthermore, since early 1981, Deng Xiao Peng had encouraged them to seek a peace accord with the Malaysian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с начала 1981 года Дэн Сяо Пэн призывал их искать мирного соглашения с правительством Малайзии.

Both Xiaoning's wife and the World Organization for Human Rights sued Yahoo under human rights laws on behalf of Wang and Shi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жена Сяонина, и Всемирная Организация по правам человека подали в суд на Yahoo в соответствии с законами о правах человека от имени Ван И Ши.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «xiao he». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «xiao he» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: xiao, he , а также произношение и транскрипцию к «xiao he». Также, к фразе «xiao he» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information