Yacht race - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
racing yacht - гоночная яхта
yacht stern - корма яхты
yacht harbor - яхтенная гавань
yacht harbour - яхтенная гавань
sailing yacht - парусная яхта
coastal yacht - яхта прибрежного плавания
ice yacht - буер
motor yacht - моторная яхта
offshore yacht - яхта прибрежного плавания
yacht ensign - яхтенный флаг
Синонимы к yacht: boat, ship, sailboat, vessel, sailing boat, sail, racing yacht, canoe, craft, ketch
Антонимы к yacht: armed naval vessel, bay constable, british royal navy, coast guard, guard boat, guard ship, harbor patrol, harbour patrol, interceptor, jellyfish like marine cnidarian
Значение yacht: a medium-sized sailboat equipped for cruising or racing.
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
Cycling, Cycling Road, Individual road race women - Велоспорт, шоссейные гонки , групповой заезд , женщины
staggered start race - гонка с раздельным стартом
running race - состязание в беге
extinction of the human race - уничтожение человеческого рода
uncontrollable escalation of the arms race - неконтролируемая гонка вооружений
all-race election - выборы без расовой дискриминации
step up arms race - взвинчивать
cycle race - велогонка
election race - предвыборная гонка
master race - раса господ
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
race, regatta, racing, boat race, boat show, race meeting, horse race, race horse, boat, yachting
The annual Sydney to Hobart Yacht Race begins in Sydney Harbour on Boxing Day. |
Ежегодная Яхтенная гонка Сидней-Хобарт начинается в порту Сиднея в День бокса. |
Names of judges, politicians, women, tail number of his plane, hull identification number of his yacht, names of his race horses in West Virginia... |
Фамилии судей, политиков, женщин, номер на хвосте его самолёта, идентификационный номер его яхты, клички скаковых лошадей в западной Вирджинии... |
The reference given was to a site describing somebody's participation in a yacht race round the archipelago. |
Ссылка была дана на сайт, описывающий чье-то участие в яхтенной гонке вокруг архипелага. |
Volvo sponsored the Volvo Ocean Race, the world's leading round-the-world yacht race for the first time in 2001–02. |
Компания Volvo спонсировала Volvo Ocean Race, ведущую кругосветную яхтенную гонку в мире, впервые проведенную в 2001-02 годах. |
In Mounts Bay lay his yacht, roomy enough, as she discovered, for the entertainment of a dozen guests. |
В заливе Маунтс стояла на приколе яхта Стэйна, -на ней, как убедилась Беренис, могла бы разместиться компания человек в двенадцать. |
The yacht Arizona is setting out on an extremely dangerous and risky voyage. |
- Матросы, яхта, называемая Аризона, отправляется в чрезвычайно опасное и рискованное плавание. |
They come from long histories of racism, classism, a society based on race and class stratification. |
Они берут начало в давней истории расизма, классового неравенства, общества, основанного на расовой и классовой стратификации. |
Easy tunes for individuals are bad times for the race. |
Легкие для индивидуумов времена плохи для расы в целом. |
Все ставки на всех собачьих бегах, все заграничные поездки. |
|
Your father's yacht is lying in a harbor just dying to go somewhere. |
Яхта твоего отца простаивает в гавани и просто жаждет поплыть куда-нибудь. |
Mason's Travel offers a choice of catamarans and mono hull yacht services, in a range of sizes. |
Mason's Travel предлагает богатый выбор катамаранов и яхт различных размеров. |
He's hosting an event tonight at the New Constellation Yacht Club. |
Он проводит благотворительный ужин сегодня, в яхт-клубе Новое Созвездие |
But before one was found, a certain Lord Tilton, hearing through Stane of Cowperwood's intention, very generously insisted on loaning him his own yacht, the Pelican, for the purpose. |
Но прежде чем Джемисону удалось что-либо найти, некий лорд Тилтон, узнав от Стэйна о намерениях Каупервуда, любезно предложил ему для поездки свою яхту Пеликан. |
If you'd like to join us for luncheon tomorrow, the chef on her two-hundred-fifty-foot yacht in the harbor makes a- |
Если вы присоединитесь и пообедаете завтра с нами, шеф-повар её двухсотпятидесятифутовой яхты, стоящей в гавани, сделает… |
Яхта, принадлежавшая Уоткинсам стоит 5 миллионов, но слушай дальше. |
|
I was wondering, sir, whether it might not be best to obviate all unpleasantness by removing yourself from the yacht. |
Я подумал, сэр, не лучше ли вам избавиться от этих неприятностей, покинув эту яхту? |
Leon Guggenhammer would buy new engines for that yacht, or a whole fleet of yachts. |
Леон Гугенхаммер поставит новый мотор на своей яхте или на целой флотилии яхт. |
And another nice thing about this yacht - lots of closet space. |
Еще одна удобная вещь на яхте - шкафчики. |
There's not much difference being on a yacht or on the Albany night boat. |
Нет никакой разницы, быть на яхте или на албанском пароходе. |
Роскошная яхта или летний лагерь? |
|
His brother sits in the seat, and usurps the patrimony, of a better race, the race of Ulfgar of Middleham; but what Norman lord doth not the same? |
Его брат занял замок и отнял земли и владения, принадлежавшие гораздо более высокому роду -роду Уилфгора Миддлгемского. А разве все норманские лорды поступают иначе? |
We- we were on the yacht to rekindle our relationship. |
Мы - мы были на яхте чтобы возродить наши отношения. |
He's probably, like, a stockbroker or a race car driver or something really cool. |
Он, наверное, биржевой брокер или гонщик, или что-то еще очень крутое. |
Путешествие на яхте вроде не сильно напрягает. |
|
A motor-launch, a little yacht in time of peace, ranged up alongside them; an RNVR lieutenant questioned them again. |
Тут с ними поравнялся сторожевой катерок, который до войны был просто маленькой яхтой; лейтенант добровольного резерва вновь опросил их. |
It's time to join the human race, in all its permutations. |
Время присоединиться к человеческой расе, со всеми ее изменениями. |
The narrow white hull of the yacht slid over the mirror-like surface of the water-the sea was a clear blue, a little darker than the cloudless sky. |
Белый узкий корпус моторной яхты скользил по зеркальной воде, - море было ясно-голубое, немного темнее безоблачного неба. |
Dario Luisetti, number 7, has taken the lead on lap 5 and looks like he's got the race. |
Дарио Луизетти, номер 7, захватил лидерство на пятом круге и, похоже, что он выиграет гонку. |
Racing has slipped in the standings... and can't waste this final opportunity... to stay in the race for the championship. |
Расинг опустился вниз в рейтинге... и не может позволить себе упустить этот шанс... остаться в гонке за первенство в чемпионате. |
Что будем делать, если он начнет брыкаться еще до скачек? |
|
150-foot yacht with a helicopter pad... |
50-метровая яхта с вертолетной площадкой... |
HELPING TO CLOSE UP THE FAMILY YACHT FOR THE SEASON. |
Помогает семье закрыть яхту на зимний сезон. |
Вы в самом деле устраивали голубиные гонки с Пипопом? |
|
Tim, when I was your age guys used to muck around in the showers at the yacht club while their parents were up in the bar. |
Тим, когда я был в твоем возрасте, пацаны часто слонялись у душевых яхт-клуба пока их родители торчали в баре. |
Well, I suppose a man can get a kick out of a yacht. |
Думаю, мужчина способен расслабиться на яхте. |
He's a credit to your race... but Sebulba there is going to win, I think. |
Он - украшение твоей породы... но Себульба, вон тот, вот он выиграет, я думаю. |
Расу, которая породила всех нас на свет? |
|
You can play race car if you want. |
Ты можешь поиграть в гонки, если хочешь. |
This is a day of unprecedented triumph for the Russian space program, And a crushing blow for America in the race for space. |
Это день беспрецедентного триумфа российской космической программы и сокрушительный удар Америке в гонке за космосом. |
Я беру кровь у своих спортсменов за несколько дней до гонки. |
|
Your race suit, your race suit, yeah. |
Твой комбинезон, твой гоночный костюм, да. |
You want to race, Jeffrey? |
Может, наперегонки, Джеффри? |
I will literally race you to the car. |
Так, погнали к машине наперегонки. |
His opinion pieces are occasionally political, sometimes historical, but most focus on timely issues involving race, immigration or religion. |
Его статьи иногда носят политический, иногда исторический характер, но большинство из них посвящены актуальным вопросам, связанным с расой, иммиграцией или религией. |
In the evening Warrender attended the official Imperial Yacht club dinner, now presided over by Prince Henry, in the Kaiser's absence. |
Вечером Уоррендер присутствовал на официальном ужине в Императорском яхт-клубе, который теперь в отсутствие Кайзера возглавлял принц Генрих. |
The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race. |
Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы. |
Others think that race itself may affect the way obesity presents itself in individuals. |
Другие считают, что сама раса может влиять на то, как ожирение проявляется у отдельных людей. |
In early July 1911, Lantelme, her husband Edwards, and a few of their friends boarded Edwards’ yacht, L’Aimée. |
В начале июля 1911 года Лантельме, ее муж Эдвардс и несколько их друзей поднялись на борт яхты Эдвардса L'Aimée. |
In 1956 he drove the Bugatti Type 251 in the French Grand Prix, becoming the last driver to represent the famed marque at a Grand Prix race. |
В 1956 году он вел Bugatti Type 251 на Гран-При Франции, став последним гонщиком, который представлял знаменитую марку на гонке Гран-При. |
She also holidayed with Harrison and Starr on a trip aboard a yacht chartered by Starr. |
Она также провела отпуск с Харрисоном и Старром на борту яхты, зафрахтованной Старром. |
Justify repelled the challenge and went on to win the race, while Bolt d'Oro faded to finish twelfth. |
Оправдание отразило вызов и продолжило выигрывать гонку, в то время как Болт д'Оро исчез, чтобы финишировать двенадцатым. |
According to Wallis, it was during a cruise on Lord Moyne's private yacht Rosaura in August 1934 that she fell in love with Edward. |
По словам Уоллиса, именно во время круиза на частной яхте Лорда Мойна Росаура в августе 1934 года она влюбилась в Эдварда. |
He cruised on the Congo on his yacht Kamanyola. |
Он курсировал в Конго на своей яхте Каманьолы. |
The CPYB program is supported and offered by all seven yacht broker associations in North America; YBAA, FYBA, NYBA, GCYBA, CYBA, OYBA and BCYBA. |
Программа CPYB поддерживается и предлагается всеми семью ассоциациями яхтенных брокеров в Северной Америке: YBAA, FYBA, NYBA, GCYBA, CYBA, OYBA и BCYBA. |
Король владеет королевской яхтой, носящей имя Хноми Нордж. |
|
The appellant pointed out a number of anomalies on the yacht. |
Заявитель указал на ряд аномалий на яхте. |
Fractional yacht / boat ownership provides marine enthusiasts with ownership of shares in yachts of all sizes and uses. |
Частичное владение яхтой / лодкой предоставляет морским энтузиастам право собственности на акции яхт всех размеров и видов использования. |
The yacht harbour on the river provides 128 berths on the marina, and the nearby Crab Marshboat yard operates a 75-tonne boat lift. |
Яхтенная гавань на реке обеспечивает 128 причалов на пристани для яхт, а на близлежащей верфи Crab Marshboat работает 75-тонный лодочный подъемник. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yacht race».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yacht race» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yacht, race , а также произношение и транскрипцию к «yacht race». Также, к фразе «yacht race» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
