Yamaha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yamaha - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ямаха
Translate

  • Yamaha [ˈjɑːməhɒ] сущ
    1. компания Yamaha, корпорация Yamaha, фирма Yamaha

red blue, rosie, rossi, rossy, russians


In 1988, Yamaha shipped the world's first CD recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году компания Yamaha поставила первый в мире CD-рекордер.

Here in Daytona, Florida, it's the 250-CC 100-Mile Classic with Yamaha leading the pack on the final lap... and winning it, as Yamaha takes 7 of the top 10 places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Телевизор) Здесь в Дейтоне, Флорида, проводится очередной 100-мильный заезд. В последнем круге заезда Ямаха вырывается вперед... и уверенно выигрывает.

As of February 1, 2008, Bösendorfer Klavierfabrik GmbH operates as a subsidiary of Yamaha Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 февраля 2008 года, Безендорфер Klavierfabrik GmbH работает как дочерняя компания корпорации Ямаха

Also, in 1954 the Yamaha Music School was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1954 году была основана музыкальная школа Yamaha.

Yamaha made the first commercially successful digital synthesizer, the Yamaha DX7, in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Yamaha выпустила первый коммерчески успешный цифровой синтезатор Yamaha DX7 в 1983 году.

Yamaha purchased Sequential Circuits in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Yamaha приобрела последовательные схемы в 1988 году.

No, it's Vinz's Mom on a Yamaha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, это мама Винца на Ямахе!

Liam had purchased a sample library that Grant had created for Yamaha and got in touch with Jono.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам купил библиотеку образцов, которую Грант создал для Yamaha, и связался с Джоно.

The Yamaha Niken is also a tilting three wheeler but has smaller track width such that it is considered a motorcycle by some authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yamaha Niken также является наклоняющимся трехколесным автомобилем, но имеет меньшую ширину колеи, так что некоторые власти считают его мотоциклом.

The conversion of the nearly 100 original musical pieces to XG format files was done by Yamaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование почти 100 оригинальных музыкальных произведений в файлы формата XG было сделано компанией Yamaha.

For the lift, we have the engine from a Yamaha R1 Superbike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подъема у нас стоит мотор от Yamaha R1 Superbike.

But this piano was made entirely by hand, by Yamaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рояль сделан на заказ вручную Ямахой.

Eight armed men in a white-coloured skiff powered by two Yamaha Enduro outboard engines chased and fired at the merchant ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь вооруженных мужчин на белом скифе, оснащенном двумя навесными двигателями «Ямаха эндуро», попытались нагнать это торговое судно и открыли по нему огонь.

Yamaha built the first prototype FM digital synthesizer in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Yamaha построила первый прототип цифрового синтезатора FM в 1974 году.

Phillips maintained that the only computerised part in the recording was when he used the Yamaha QX5 Sequencer on Part Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс утверждал, что единственная компьютеризированная часть в записи была, когда он использовал секвенсор Yamaha QX5 на второй части.

Yamaha Corporation is also widely known for their music teaching programme that began in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Yamaha также широко известна своей программой преподавания музыки, которая началась в 1950-х годах.

From 1976 until 1982 his main guitar was a Yamaha SG 175B, and sometimes a white Gibson SG Custom with three open coil pick-ups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 по 1982 год его основной гитарой была Yamaha SG 175B, а иногда и белый Gibson SG Custom с тремя открытыми катушечными пикапами.

Does anybody agree that it might be worthwhile to discuss the Yamaha DX7's midi implementation, since it's non-standard, primarily the points where it strays?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен ли кто-нибудь с тем, что, возможно, стоит обсудить midi-реализацию Yamaha DX7, поскольку она нестандартна, в первую очередь точки, где она отклоняется?

However, although the maths is the same, the implementation on the Casio CZ and Yamaha DX7 show considerable differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя математика одинакова, реализация на Casio CZ и Yamaha DX7 показывает значительные различия.

Power MOSFETs were soon manufactured by Yamaha for their hi-fi audio amplifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовые МОП-транзисторы вскоре были изготовлены компанией Yamaha для своих аудиоусилителей hi-fi.

The Yamaha MDR-1 also used 3-inch drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Yamaha MDR-1 также использовались 3-дюймовые диски.

In 1955, the success of the YA-1 resulted in the founding of Yamaha Motor Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году успех YA-1 привел к основанию компании Yamaha Motor Co., Лимитед.

The former motorcycle division was established in 1955 as Yamaha Motor Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший мотоциклетный дивизион был создан в 1955 году как Yamaha Motor Co., Лимитед.

about the definition of what yamaha decided to refer to as 'FM'; link to the patents, the stanford/chowning one especially, & quote from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

об определении того, что yamaha решила назвать FM; ссылка на патенты, особенно на Стэнфордский / Чаунский, и цитата из них.

Yamaha announced the singing synthesizer Vocaloid for the first time at the German fair Musikmesse on March 5–9, 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Yamaha впервые анонсировала певческий синтезатор Vocaloid на немецкой выставке Musikmesse 5-9 марта 2003 года.

I wanted to mentioned that the big brother of DX7 is the Yamaha DX1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел упомянуть, что старший брат DX7-это Yamaha DX1.

While originally conceived of as a two-valve design, Toyota and Yamaha changed the 4A-GE to a four-valve after a year of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначально задумывался как двухклапанный дизайн, Toyota и Yamaha изменили 4A-GE на четырехклапанный после года оценки.

Through sound cards like the AdLib and Sound Blaster, IBM PCs popularized Yamaha chips like OPL2 and OPL3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью звуковых карт, таких как AdLib и Sound Blaster, IBM PC популяризировала чипы Yamaha, такие как OPL2 и OPL3.

Yamaha have hired somebody who is not just as fast as him, but frequently faster than him, and more distressingly for Rossi, a great deal younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли гонщика, который не уступает ему в скорости, а часто и обгоняет его. К тому же, что еще болезненнее для Pосси, он намного моложе его.

Historically, unless you can prove otherwise, the Yamaha FM synths used Chowning's work which for whatever reason was called FM synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, если вы не можете доказать обратное, Yamaha FM-синтезаторы использовали работу Чаунинга, которая по какой-то причине была названа FM-синтезом.

He bids farewell to Yamaha in a letter to his beloved bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу.

Perhaps you could take a single Yamaha DX7?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты мог бы взять с собой одну Ямаху DX7?

Rossi tests a Yamaha superbike at Brno, the day after the World Superbike races there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pосси тестирует супербайк Ямаха в Брно, где днем ранее проходили гонки в рамках чемпионата мира.

In February 2011, Dugan announced an automixer card to plug in the accessory slot of a Yamaha digital mixing console such as the LS-9, M7CL or PM-5D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2011 года Dugan анонсировал карту automixer для подключения дополнительного слота цифрового микшерного пульта Yamaha, такого как LS-9, M7CL или PM-5D.

Honda won seven of the nine Rio Grands Prix held, with Yamaha winning two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honda выиграла семь из девяти Гран-При Рио, а Yamaha выиграла два.

He uses Sabian cymbals and Yamaha drums, Pro-mark drum sticks, Toca Percussion, Evans Drumheads and Extreme Isolation headphones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует тарелки Sabian и барабаны Yamaha, барабанные палочки Pro-mark, перкуссию Toca, барабанные головки Evans и наушники Extreme Isolation.

Not many people will leave a sure thing for something uncertain, like the Yamaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не многие покинут надежную команду ради такой нестабильной, как Ямаха.

As part of this project, the image on the right was recently donated to Wikimedia Commons by Yamaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого проекта изображение справа было недавно передано в Викисклад компанией Yamaha.

It's something incredible, that after seven seasons, I do exactly 46 victories with Yamaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это невероятно, что выступив семь сезонов за Ямаху, я выигрывал ровно 46 раз.

Devices with removable storage like older Yamaha music keyboards are also dependent on floppy disks, which require computers to process them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства со съемным накопителем, такие как старые музыкальные клавиатуры Yamaha, также зависят от дискет, для обработки которых требуются компьютеры.

In 2003 Pinnacle purchased Steinberg, only to sell it off to Yamaha in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Pinnacle приобрела Steinberg, только чтобы продать его Yamaha в 2004 году.

Yamaha intends to continue manufacturing at the Bösendorfer facilities in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Yamaha намерена продолжить производство на заводах Bösendorfer в Австрии.

They also made Acoustic guitars for Yamaha in the 1980s before the Yamaha Acoustic production moved to Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делали акустические гитары для Yamaha в 1980-х годах, прежде чем производство Yamaha Acoustic переехало на Тайвань.

I am currently working with them to get the full range of Yamaha instruments on Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю с ними, чтобы получить полный спектр инструментов Yamaha на Commons.

Alternately, both Yamaha and the software MaxMSP define middle C as C3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поочередно и Yamaha, и программное обеспечение MaxMSP определяют middle C как C3.

In 1972, Yamaha introduced the Mono-Shock single shock absorber rear suspension system on their motorcycles competing in the Motocross World Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Yamaha представила Моноударную систему задней подвески с одним амортизатором на своих мотоциклах, участвующих в чемпионате мира по мотокроссу.

The bassline on the song was recorded using a Yamaha DX7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басовая линия песни была записана с помощью Yamaha DX7.

In 1986 Yamaha enlarged the Venture's V4 engine to 1300cc, and Kawasaki introduced the ZG 1200 Voyager XII with a four-valve, DOHC, Inline-four engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Yamaha увеличила мощность двигателя V4 до 1300 куб. см, а Kawasaki представила ZG 1200 Voyager XII с Четырехклапанным двигателем DOHC.

The bass line is performed on a Yamaha DX7 synthesizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басовая линия исполняется на синтезаторе Yamaha DX7.

Yamaha, give me every single rev that Yamaha engine has got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямаха, дай мне каждый оборот коленвала, что есть у Ямахи.

That's a great spot for my Yamaha commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для моей рекламы.

FM-X synthesis was introduced with the Yamaha Montage synthesizers in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез FM-X был представлен вместе с синтезаторами Yamaha Montage в 2016 году.

Examples in Asia include Toyota, Yamaha, Panasonic, LG, Samsung and Tata Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры в Азии включают Toyota, Yamaha, Panasonic, LG, Samsung и Tata Motors.

The Yamaha TRX850 pioneered the use of a 270° crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yamaha TRX850 впервые применила кривошип с углом поворота 270°.



0You have only looked at
% of the information