Yankee stadium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yankee stadium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стадион "Янки"
Translate

- Yankee [noun]

noun: янки, американец, житель Новой Англии, уроженец Новой Англии

adjective: американский

- stadium [noun]

noun: стадион, стадий, стадия, ристалище



Following the sixth inning of New York Yankees baseball games at Yankee Stadium, the grounds crew traditionally grooms the infield while leading the crowd in the dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шестого иннинга бейсбольных игр New York Yankees на стадионе Yankee, команда grounds традиционно ухаживает за полем, ведя толпу в танце.

When the German walked to the ring at Yankee Stadium on 22 June 1938, he did so under a hail of garbage thrown from the stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда немец вышел на ринг на стадионе Янки 22 июня 1938 года, он сделал это под градом мусора, брошенного с трибун.

He broke his foot and did not play again until August 4, when he hit a pinch-hit home run against the Baltimore Orioles in Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сломал ногу и не играл снова до 4 августа, когда он попал в щепотку-хит хоумран против балтиморских иволг на стадионе Янки.

They have bathrooms at Yankee Stadium, Mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадионе есть туалеты, мама.

Playing at New York's Yankee Stadium, the Royals were trailing 4–3 with two outs in the top of the ninth and U L Washington on first base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя на Нью-Йоркском стадионе Янки, Роялс отставали 4-3 с двумя аутами в верхней части девятого и U L Washington на первой базе.

We're lucky he didn't have dementia in the Yankee Stadium, going, everybody gets pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгам повезло, что он не психанул на Стадионе Янки Всем пуддингу.

You gonna play in Yankee Stadium, you gotta wear the pinstripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если играешь на стадионе Янки, нужно одеваться в полоску.

Span earned the odd distinction of becoming the player to hit both the first regular and post season hits at Yankee Stadium in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Span заработал странное отличие, став игроком, который попал как в первый регулярный, так и в послесезонный хиты на стадионе Yankee в 2009 году.

On September 21, 2008 Ford and Yogi Berra were guests of the broadcast team for the final game played at Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября 2008 года Форд и Йоги Берра были гостями команды трансляции финальной игры, сыгранной на стадионе Янки.

It's the Pope at Yankee Stadium!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри Папа Римский на стадионе!

I got a chop shop by Yankee Stadium. Use it to crush stolen cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- У меня возле Янки-стэдиум авторазборка, давлю там краденые авто.

You know, while you are here, you should try to see some of the sights... such as the Empire State Building... and Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь пока мы здесь ты должен взглянуть да достопримечательности... вот Эмпайр Стейт Билдинг... а это Стадион Янки

LEAP 365 was released for the UK and US markets at an event at Yankee Stadium on September 12, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP 365 был выпущен для рынков Великобритании и США на мероприятии в Yankee Stadium 12 сентября 2016 года.

I got a chop shop by Yankee Stadium. ...stolen cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- У меня возле Янки-стэдиум авторазборка, давлю там краденые авто.

Extend the doors on the toilet stalls at Yankee Stadium all the way to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить двери в туалетных кабинках на стадионе Янкис до самого пола.

And box seats behind home plate at Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И места в ложе на стадионе Янки!

They reached the championship game again, this time in Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова вышли на матч чемпионата, на этот раз на стадионе Янки.

Eric Byrnes, never with an at bat in Yankee Stadium and they don't get much bigger than this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Бирнс, он ещё ни разу не выходил отбивать на стадионе Янкиз.

My compact disc, my balsamics, my seat from Yankee stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои диски, мои приправы, моё сиденье со стадиона Янки...

I hooked up with an Argentinean exchange student in a Porta-John outside Yankee Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал со студенткой по обмену из Аргентины в Порта-Джон за стадионом Янки.

Extend the doors on the toilet stalls at Yankee Stadium to the floor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжить двери в туалетных кабинках на стадионе Янкис до пола?

She also became the first female rap artist to ever perform at Yankee Stadium in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также стала первой женщиной-рэп-исполнительницей, которая когда-либо выступала на стадионе Yankee Stadium в 2010 году.

Ford was born in the Astoria neighborhood of Queens in New York City, a few miles by the Triborough Bridge from Yankee Stadium in the Bronx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд родился в Нью-Йоркском районе Куинс в Астории, в нескольких милях от моста Трайборо и стадиона Янки в Бронксе.

Born a stone's throw from this very stadium and here before you now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До места его рождения можно добросить камнем и все же он здесь, перед вами.

She and Ron left the field to sit in the stadium, and the Gryffindor team gathered around Woodfor his final instructions for tomorrow’s match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Роном удалились с поля и прошли на трибуны. Гриффиндорская команда собралась вокруг Древа, чтобы выслушать последние наставления перед завтрашним матчем.

I knew flashing a stadium full of people at a charity event would impact my career, but I had no idea it was going to become my trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что обнажение на стадионе, полном людей, на благотворительном акции скажется на моей карьере, но я и не думала, что из-за этого на мне появится клеймо.

Come on, I got you set up over at the stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперед,я буду сидеть на стадионе.

But better than that, in his first game in Tiger Stadium we would like for you to lead the team out of the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что еще лучше, во время первой игры на стадионе Тайгер, мы бы хотели, чтобы ты вывел команду из тоннеля.

Well, better half a block than a whole stadium full of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше полквартала чем полный стадион людей.

They put us in the stadium where you play cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас разместили на стадионе, где вы играете в крикет.

Maybe branch out, start developing some multi-function commercial and residential properties, a new stadium, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откроим филиалы, построим многофункциональные коммерческие и жилые комплексы К примеру, новый стадион.

Your black and gold ride with the low muffler is parked across campus in the stadium lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша чёрно-золотистая тачка с низким глушаком припаркована на кампусе на парковке стадиона.

And just to encourage citizen participation you let the mob in the stadium control the speed of the rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и чтобы приободрить зрителей можно позволить кому-нибудь из толпы на стадионе контролировать скорость верёвки.

They have the ability to stand in line with a stadium full of other desperate and confused people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё могут стоять в очередях на стадионе, заполненном сгущенными и отчаявшимися людьми.

We opened a brand-new stadium, recruited an army of hospitality volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы открыли новый стадион, восстановленный армией радушных волонтеров.

Oh, these are for the nhl stadium series At soldier field, center ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это же билеты на матч НХЛ, в Солдиер Филд, центральный каток.

Or going back to the stadium for a match after years absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как возвращение на стадион к началу матча После долгих лет отсутствия...

The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года.

A Major League Soccer expansion franchise is planned to begin play in 2022 at a proposed soccer-specific stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франшиза расширения футбольной Высшей лиги планируется начать играть в 2022 году на предполагаемом футбольном стадионе.

At London's Wembley Stadium on Saturday 28 June 1986, Wham!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Лондонском стадионе Уэмбли в субботу 28 июня 1986 года, бац!

On July 13, 1985, John F. Kennedy Stadium was the American venue for the Live Aid concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля 1985 года стадион Джона Ф. Кеннеди стал американской площадкой для концерта Live Aid.

It was also part of the setlist for the Reputation Stadium Tour and Swift brought out support acts, Camila Cabello and Charli XCX to join her during the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был частью сет-листа для тура Reputation Stadium, и Свифт вызвал поддержку, Камилу Кабельо и Чарли XCX, чтобы присоединиться к ней во время песни.

Jordan-Hare Stadium is the home field of the Auburn football team and seats up to 87,451.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион Джордан-Хэйр является родным полем футбольной команды Оберн и вмещает до 87 451 зрителей.

During the 2004 Summer Olympics, which was hosted in Athens, Greece, the Greek flag entered the stadium first, while the Greek delegation entered last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних Олимпийских игр 2004 года, которые проходили в Афинах, Греция, Греческий флаг вошел на стадион первым, а греческая делегация вошла последней.

Since 2013, the Ultra Europe electronic music festival is held at the Poljud stadium in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 года в июле на стадионе Полюд проходит фестиваль электронной музыки Ultra Europe.

The new party's voters were concentrated in the rapidly growing industrial towns, where Yankee workers faced direct competition with new Irish immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели новой партии были сосредоточены в быстро растущих промышленных городах, где рабочие-Янки столкнулись с прямой конкуренцией с новыми ирландскими иммигрантами.

The corporate-sponsored stadium name was not used during the 2015 Pan American Games, when the stadium hosted soccer matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название стадиона, спонсируемого корпорацией, не использовалось во время Панамериканских игр 2015 года, когда стадион принимал футбольные матчи.

Mantle hit his first professional home run on June 30, 1949 at Shulthis Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой первый профессиональный хоум-ран Мантл провел 30 июня 1949 года на стадионе Шультис.

The leagues are segregated between those which normally would play in an outdoor stadium as opposed to those leagues that use indoor arenas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиги разделены между теми, которые обычно играют на открытом стадионе, в отличие от тех лиг, которые используют крытые арены.

The band also opened for Muse in Nijmegen, Netherlands, during their Stadium Summer Tour, on June 19, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа также открылась для Muse в Неймегене, Нидерланды, во время их Летнего тура по стадиону, 19 июня 2010 года.

Other alternatives at the time were tobacco juice, shoe polish, and soil from under stadium bleachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими альтернативами в то время были табачный сок, крем для обуви и почва из-под трибун стадиона.

Zayed Sports City Stadium, one of three stadiums in Abu Dhabi, staged both the opening match and the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадион Zayed Sports City Stadium, один из трех стадионов в Абу-Даби, устроил как матч открытия, так и финал.

Barcelona themselves, however, would be defeated in the final by Portuguese side Benfica 3–2 at Wankdorf Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сама Барселона потерпела бы поражение в финале от португальской Бенфики со счетом 3: 2 на стадионе Ванкдорф.

The players took such a severe beating during practice that Lambeau sometimes had to move practices back to fields near City Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тренировок игроки получали такие сильные удары, что Ламбо иногда приходилось переносить тренировки обратно на поля рядом с городским стадионом.

It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения.

In 1984, the band were early innovators with video technology in their live stadium shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году группа была первыми новаторами с видео-технологиями в своих живых шоу на стадионах.

Shiraz is also home to another stadium, Pars Stadium, which have been completed in 2017 and can host up to 50,000 spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ширазе также находится еще один стадион-Pars Stadium, который был построен в 2017 году и может вместить до 50 000 зрителей.

Stock car racing also took place until the stadium closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонки на стоковых автомобилях также проходили до закрытия стадиона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yankee stadium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yankee stadium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yankee, stadium , а также произношение и транскрипцию к «yankee stadium». Также, к фразе «yankee stadium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information