Yarn evenness test - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yarn evenness test - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определение ровноты нити
Translate

- yarn [noun]

noun: пряжа, нить, длинный рассказ

verb: рассказывать басни, болтать

  • embroidery yarn - вышивальная пряжа

  • crimp yarn - извитая пряжа

  • lofty yarn - упругая высококачественная пряжа

  • reeled yarn - пряжа в мотках

  • polished yarn - лощеная пряжа

  • knotty yarn - узелковая пряжа

  • metallic asbestos yarn - асбестовая пряжа с металлической стержневой нитью

  • yarn shading - подцветка пряжи

  • alpaca yarn - пряжа из шерсти "альпага"

  • backing yarn - грунтовая основная пряжа

  • Синонимы к yarn: thread, wool, filament, ply, fiber, cotton, fish story, narrative, story, cock-and-bull story

    Антонимы к yarn: truth, actuality, certainty, fact, factuality, reality, verity, bafflegab, doublespeak, framis

    Значение yarn: spun thread used for knitting, weaving, or sewing.

- evenness [noun]

noun: ровность, гладкость, плавность

  • burn evenness - равномерность сгорания

  • corn evenness - выровненность зерна

  • evenness of bake - равномерность цвета корки

  • evenness of dye - выравнивающая способность красителя

  • evenness tester - сериплан

  • print evenness - равномерная оптическая плотность оттиска

  • surface evenness - ровность поверхности

  • yarn evenness tester - прибор для испытания ровноты пряжи

  • Синонимы к evenness: uniformity, invariability, equality, balance, equilibrium, flatness, symmetry, parity, consistency, levelness

    Антонимы к evenness: bloodlust, unevenness, harshness, variability, chaos, disproportion, anger, dog's dinner, irregularity, asymmetry

    Значение evenness: The quality of being even.

- test [noun]

noun: тест, испытание, анализ, проверка, критерий, проба, исследование, опыт, реакция, контрольная работа

verb: тестировать, проверять, испытывать, подвергать проверке, подвергать испытанию, производить опыты

adjective: испытательный, пробный, контрольный, проверочный

  • yeast vitamin requirement test - испытание дрожжей на потребность в витаминах при размножении

  • test panel - испытательный щит

  • test tone - испытательный тон

  • clinical test - клинический тест

  • clot-on-boiling test - проба на свертывание при кипячении

  • weather exposure test - испытание на стойкость против атмосферной коррозии

  • torsion test - испытание на кручение

  • aircraft alternate stress-test - испытание воздушного судна на переменные нагрузки

  • accutint test paper - индикаторная бумага

  • tearing test - испытание на разрыв

  • Синонимы к test: scrutiny, assay, trial, probe, trial run, exploration, examination, appraisal, study, experiment

    Антонимы к test: easy, theorize, easy peasy lemon squeezy, agree, agree on something, as easy as can be, assume, back, bank on, be sure of

    Значение test: a procedure intended to establish the quality, performance, or reliability of something, especially before it is taken into widespread use.



Mohair is a silk-like fabric or yarn made from the hair of the Angora goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохер-это шелкоподобная ткань или пряжа, изготовленная из шерсти ангорской козы.

Early muslin was handwoven of uncommonly delicate handspun yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний Муслин был соткан вручную из необычайно тонкой ручной пряжи.

I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах.

You return with a yarn that Hans Christian Andersen would call a fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись... с байкой, которую Ганс Христиан Андерсен отверг бы как волшебную сказку.

And yarn should be allowed to marry dental floss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нитке должно быть разрешено жениться на зубочистке.

And on cold nights, this and a ball of yarn...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в холодные вечера камин и клубок пряжи...

Much like the yarn you spun about not having the FBI's art manifest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде той байки, которую ты наплел, о том, что у ФБР нет грузовой декларации.

Look, this is an interesting yarn, but none of this amounts to proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, рассказ конечно интересный, но это не доказательства.

Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании.

Helps when you thread the yarn through the reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется для облегчения проборки в бердо.

Ballwinder is used for making balls of the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моталка клубков применяется для перематывания пряжи в клубки.

If that yarn is woven, the value goes up six times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же эта пряжа превращается в ткань, то цена возрастает в шесть раз.

The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала.

I don't want to play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть с пряжей.

I like to crochet, so she'd bring me yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю вязать, и она принесла мне пряжу.

I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания.

It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.

And you shake that hand meet new friends, tie that yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить.

Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи.

What are we supposed to do, jack up the price of yarn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы должны делать, взвинтить цену на упряжки?

You got a map with pictures connected with yarn and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть карта, связанные с ней фотографии.

You're going to need a quart of peanut oil, some bubble-wrap, and as much yarn as you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобится четверть литра орехового масла, немного мыльных пузырей, и столько веревок, сколько ты только сможешь найти.

Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева

Mommy, do you know where that really soft yarn is that I bought with you last weekend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам, ты не помнишь, где те мягонькие нитки, которые мы с тобой купили в прошлые выходные?

It's to not steal your yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не красть твои нитки.

I wish you'd tell that yarn round at my quarters one evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочется мне, чтобы ты как-нибудь повторил эту историю у меня дома.

Leno weave produces an open fabric with almost no yarn slippage or misplacement of threads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетение Лено производит открытую ткань почти без проскальзывания пряжи или неправильного расположения нитей.

Spinning is an ancient textile art in which plant, animal or synthetic fibres are drawn out and twisted together to form yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядение-это древнее текстильное искусство, в котором растительные, животные или синтетические волокна вытягиваются и скручиваются вместе, образуя пряжу.

The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена.

When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи.

The fibre can be dyed at any time, but is often dyed before carding or after the yarn has been spun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно можно покрасить в любое время, но часто красят перед чесанием или после того, как пряжа была закручена.

The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити.

Spindles come in many different sizes and weights depending on the thickness of the yarn one desires to spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндели бывают разных размеров и веса в зависимости от толщины пряжи, которую вы хотите прясть.

Once a length of yarn or thread is spun it is wound around the spindle shaft or whorl to form a cop or a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как отрезок пряжи или нити закручен, он наматывается вокруг вала шпинделя или завитка, образуя коп или шар.

The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи.

In Icelandic Viking times, the people used a high whorl lap spindle to spin wool into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена исландских викингов люди использовали высокое веретено с завитками для прядения шерсти в пряжу.

When winding the spun yarn on to the arms it usually is put over and under the arms on the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При намотке прядильной пряжи на руки ее обычно кладут поверх и под руки на веретено.

Yarn was brought up in Scottsboro, Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа выросла в Скоттсборо, штат Алабама.

At the University of Georgia, Yarn conducted post graduate work in landscape design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Университете Джорджии Ярн вел аспирантскую работу по ландшафтному дизайну.

Yarn worked with the division for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярн проработал в отделе три года.

It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа.

The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу.

Often a spinner will spin using a combination of both techniques and thus make a semi-worsted yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто прядильщик прядет, используя комбинацию обоих методов, и таким образом делает полу-камвольную пряжу.

Once the yarn is the desired thickness, enough twist is added to make the yarn strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только пряжа достигает желаемой толщины, добавляется достаточно кручения, чтобы сделать пряжу прочной.

The yarn produced by the jenny was not very strong until Richard Arkwright invented the water-powered water frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пряжа, производимая Дженни, была не очень прочной, пока Ричард Аркрайт не изобрел водяную раму с водяным приводом.

It took three carders to provide the roving for one spinner, and up to three spinners to provide the yarn for one weaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось три кардера, чтобы обеспечить ровинг для одного прядильщика, и до трех прядильщиков, чтобы обеспечить пряжу для одного Ткача.

Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей.

They began to be made using machine winders and a higher grade of yarn from Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали изготавливаться с использованием машинных моталок и более высокого сорта пряжи из Австралии.

The spinning frame winds yarn around a bobbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядильная рама наматывает пряжу на катушку.

Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны.

The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый флаер заставлял веретено вибрировать, и пряжа рычала каждый раз, когда рама останавливалась.

The spindle is driven and the traveller drags behind thus distributing the rotation between winding up on the spindle and twist into the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено приводится в движение, и путешественник тащит за собой, таким образом распределяя вращение между намоткой на веретено и скручиванием в пряжу.

This step is basically a detangler, prior to carding and spinning into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг в основном является детанглером, предшествующим чесанию и прядению в пряжу.

The resulting yarn can be woven or knitted like any other fabric, and may be given a variety of finishes, from soft and suede-like to silky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученную пряжу можно ткать или вязать, как и любую другую ткань, и можно придать ей самые разнообразные отделки, от мягких и замшевых до шелковистых.

It derives its name from kersey yarn and ultimately from the village of Kersey, Suffolk, having presumably originated in that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свое название от Kersey yarn и, в конечном счете, от деревни Керси, Саффолк, предположительно возникшей в этом регионе.

In climbing, cord and webbing made of combinations of UHMWPE and nylon yarn have gained popularity for their low weight and bulk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скалолазании шнур и лямки, изготовленные из комбинаций СВМПЭ и нейлоновой пряжи, приобрели популярность благодаря своему малому весу и объемности.

Roman artisans began to replace yarn with valuable plain silk cloths from China and the Silla Kingdom in Gyeongju, Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские ремесленники начали заменять пряжу ценными простыми шелковыми тканями из Китая и Королевства Силла в Кенджу, Корея.

It was too obvious that this yarn was used only to discredit the Kronstadters in the eyes of the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было слишком очевидно, что эта пряжа использовалась только для того, чтобы дискредитировать кронштадтцев в глазах рабочих.

Wool, linen, and silk have been in use for thousands of years for both fabric and yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть, лен и шелк использовались в течение тысяч лет как для производства тканей, так и для производства пряжи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yarn evenness test». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yarn evenness test» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yarn, evenness, test , а также произношение и транскрипцию к «yarn evenness test». Также, к фразе «yarn evenness test» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information