Year group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
second year - второй курс
end-of-year examination - переводной экзамен
until the end of the year - до конца года
carefree time of the year - беззаботное время года
coach of the year honors - награда "Тренер года"
rookie year - первый год
happy new year to - с новым годом
good year - удачный год
new year holiday season - новогодний праздник
preceding year - предыдущий год
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система
adjective: групповой
verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета
splinter group - осколочная группа
age group - возрастная группа
Hezbollah group - группировка Хезболлах >
automated alternate routing group configuration - настройка группы автоматизированной альтернативной маршрутизации
handset group - группа трубок
strongly reversible semi group - строго обратимая полугруппа
world cup group b - Чемпионат мира Группа B
pub rock group - паб-рок группа
world bank group - группа всемирного банка
group and - группа а
Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading
Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter
Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
age group, year, grade, course, during, class, training, annum, annual, process, past, session, season, track, birthday, summer, form, path, month, period
Like, last year, at the end of, towards the end of the year, we had really started getting together as a group of friends who are all into the show, and we decided that we wanted to start a club. |
К концу выпускного года мы стали по-настоящему собираться вместе как группа друзей, в которой каждый смотрел шоу, и мы решили, что мы хотим создать клуб. |
The group followed with their debut album, This Is the Sound, in the next year. |
В следующем году группа выпустила свой дебютный альбом This Is the Sound. |
There are more Taliban than a year ago and targeted assassinations of the group’s leaders are further radicalizing the movement. |
Сейчас талибов больше, чем год назад, а целенаправленное устранение лидеров группировок лишь делает движение еще более радикальным. |
New year's eve, big group of girls, |
Новый год, большая компания девушек, |
In 1983, the United States and Israel established a Joint Political Military Group, which convenes twice a year. |
В 1983 году Соединенные Штаты и Израиль создали совместную военно-политическую группу, которая собирается дважды в год. |
After a tour of the United States in early 1974 and a Canadian tour later in the year, the group ended up playing small clubs. |
После тура по Соединенным Штатам в начале 1974 года и канадского тура в конце года группа закончила играть в небольших клубах. |
Dr. Amani, how does a group like this convince two 16-year-old girls to leave home to join a violent extremist group in Libya? |
Доктор Амани, как подобные группировки уберждают 16-летних девочке покидать свои дома, чтобы присоединиться к жестокой экстремистской группировке в Ливии? |
In 2010, two adult victims, one male and one female, reported the cult's abuse to the police prompting the group's arrest the same year. |
В 2010 году две взрослые жертвы, один мужчина и одна женщина, сообщили о злоупотреблениях культа в полицию, что вызвало арест группы в том же году. |
For the 2010 model year, a new luxury option group called the Platinum package was made available exclusively on CrewMax Tundras. |
В 2010 модельном году новая группа роскошных опций под названием Platinum package была доступна исключительно на CrewMax Tundras. |
A study later that year, from a separate group of researchers, replicated the 2014 van Mierlo study in an online forum for depression. |
Исследование, проведенное позже в том же году отдельной группой исследователей, повторило исследование Ван Миерло 2014 года на онлайн-форуме по депрессии. |
This rate is as high as 45% among the 55-64 year old age group . |
Этот показатель достигает 45% в возрастной группе 55-64 лет . |
It was a United Nations first International Year of the Woman and really they were gathering women from around the world to discuss women and human rights and there was a small group that started to think if we could work on only one issue, because they were discussing domestic violence, you know, economic access, education, the whole plethora of human rights. |
Это был первый Международный год женщины объявленный Организацией Объединенных Наций, и действительно там собрались женщины со всего мира, чтобы обсудить положение женщин и права человека, и образовалась небольшая группа, которая стала думать, можно ли работать только по одному вопросу, потому что там обсуждали насилие в семье, знаете, экономические возможности, образование, целый ряд прав человека. |
This meeting, located in Northern Ireland’s Belfast, is being chaired by British prime minister David Cameron, as his nation holds the group’s presidency this year. |
На этой встрече, проходящей в североирландском Белфасте, председательствует британский премьер-министр Дэвид Кэмерон, поскольку в текущем году Британия является председателем «большой восьмерки». |
El Amor became Azúcar Moreno's breakthrough on the North American market and won them the prize for Best Group Of The Year at Billboard's Latin Music Awards in 1994. |
El Amor стал прорывом Azúcar Moreno на североамериканском рынке и выиграл приз За лучшую группу года на Billboard Latin Music Awards в 1994 году. |
All year round presence of four Company Group Reaction Forces. |
Присутствие в течение всего года сил реагирования в составе четырех рот. |
In the same year that I convened the panel studying human landings on Mars, another group evaluated this landing system for MSL. |
В том году, когда я собрал команду для изучения возможностей высадки человека на Марсе, другая группа оценивала применимость посадочной системы для марсианской научной лаборатории. |
A year later, the same group of researchers created tools to look at systems that support development of resilience. |
Год спустя та же группа исследователей создала инструменты для изучения систем, поддерживающих развитие устойчивости. |
Nixon, who originally intended to spend only a year on the project, has remained the group's leader for more than 20 years. |
Никсон, который первоначально намеревался потратить на проект всего год, оставался лидером группы более 20 лет. |
After working as a solo artist for a year, Nash formed the group FM in 1976, initially as a duo with Cameron Hawkins; drummer Martin Deller was added later. |
После работы в качестве сольного исполнителя в течение года, Нэш сформировал группу FM в 1976 году, первоначально как дуэт с Кэмерон Хокинс; барабанщик Мартин Деллер был добавлен позже. |
On a trip to Russian-annexed Crimea last year, he told a group of angry pensioners, “There’s no money, but you hang in there!” |
Во время визита в аннексированный Крым в прошлом году он заявил группе возмущенных пенсионеров: «Денег нет, но вы держитесь». |
The Working Group next turned to the question of the point at which the five-year period provided in variant A should commence. |
Затем Рабочая группа перешла к вопросу о том, с какого момента предусмотренный в варианте А пятилетний срок должен начинаться. |
Almost 30 % of the Valentino Fashion Group founded by 75-year-old Valentino Garavani, has been purchased by private equity firm Permira for 782 million Euros / $ 1 . 1 Billion. |
Почти 30% Валентино фэшен груп - компании, основанной 75-летним Валентино Гаравани, были приобретены инвестиционной компанией Пермира за 782 миллиона евро. |
Presentation of the group game Ryougetsufu by our freshmen this year. |
Показ групповой игры Рёгетсуфу будет выполнен новичками этого года. |
But is one explanation of what's happened in the last year that a group of people have got fed up with, if you like, the liberal elites, for want of a better term, obsessing over many, many different identities and them feeling, But what about my identity? |
Но разве нельзя в какой-то мере объяснить произошедшее за последний год тем, что группу людей достала, скажем так, либеральная элита — за неимением более подходящего термина, — кричащая о множестве разных идентичностей, и они подумали: А как же насчёт моей идентичности? |
However, his seventeen-year-old son Billy Walker was a wild force within their group. |
Однако его семнадцатилетний сын Билли Уокер был дикой силой в их группе. |
Doubtless neither group was delighted to spend this New Year's holiday away from their families. |
Безусловно, обеим ответственным делегациям вовсе не улыбалось проводить новогодний праздник вдали от семей. |
The same year Maxwell sold 49 percent of the stock of Mirror Group Newspapers to the public. |
В том же году Максвелл продал публике 49 процентов акций газет Mirror Group. |
It has been proposed to suspend the Working Group on Nuclear Power Sources of the Legal Subcommittee for a year. |
Ранее предлагалось приостановить деятельность Рабочей группы Юридического подкомитета по ядерным источникам энергии сроком на один год. |
The award introduced in the year 2002, is given to selected young scholars in the age group of 30 to 45 years. |
Премия, введенная в 2002 году, присуждается избранным молодым ученым в возрастной группе от 30 до 45 лет. |
In April that year the group supported a gig by pub rockers, v. Spy v. Spy and Canadian folk-rockers, Crash Test Dummies. |
В апреле того же года группа выступила с концертами pub rockers, v. Spy v. Spy и Canadian folk-rockers, Crash Test Dummies. |
Each film chronicled events and issues encountered by the group during the previous year. |
В каждом фильме рассказывалось о событиях и проблемах, с которыми группа столкнулась в течение предыдущего года. |
Brown was exiled from The Furies after a few months and the group dismantled in 1972, a year after its inception. |
Браун был изгнан из Фурий через несколько месяцев, а группа распалась в 1972 году, через год после своего основания. |
Got radicalized through a campus group in college, and did some training last year in Mazir-i-Sharif. |
Проникся радикальными взглядами в студенческие годы, в прошлом году прошел обучение в Мазари-Шариф. |
Later Maria Fernanda, Valeria, Perla, Jackie, Fatima and Alex formed a girl group called G6; Fabiola Rodas won the third season of Desafio de Estrelas a year later. |
Позже Мария Фернанда, Валерия, Перла, Джеки, Фатима и Алекс создали девичью группу под названием G6; Фабиола Родас выиграла третий сезон Desafio de Estrelas годом позже. |
This year Hiroshima witnessed a new activity in which a group of mostly amateur foreign performers acted out the horrors of atomic bombs. |
В этом году Хиросима увидела новое мероприятие, в ходе которого труппа большей частью любительских зарубежных исполнителей инсценировала ужасы атомных бомб. |
Last year, iSight observed the group deleting videos and other content from the servers of Ukrainian media organizations during the country’s October elections. |
В прошлом году iSight заметила, как эта хакерская группа удаляет видеозаписи и прочий контент с серверов украинских средств массовой информации во время октябрьских общенациональных выборов. |
And maybe next year it'll be as part of a group that won Nationals. |
И, возможно, в следующем году ты будешь частью группы, которая выиграла Национальные. |
In the 15 to 19 age group female literacy was just over 97 percent, declining to 89.3 percent among 40 to 44 year old women. |
В возрастной группе 15 - 19 лет уровень женской грамотности составил немногим более 97 процентов и снизился до 89,3 процента для возрастной группы 40 - 44 года. |
It's because every time I had a new idea, every time I wanted to try something new, even at work - I wanted to make a proposal, I wanted to speak up in front of people in a group - I felt there was this constant battle between the 14-year-old and the six-year-old. |
Дело в том, что каждый раз, когда у меня рождалась идея или я хотел попробовать что-то новое, даже на работе, когда я хотел выступить с предложением, хотел обратиться к людям, я постоянно чувствовал борьбу между собой 6-летним и 14-летним. |
She shaves her armpits once a year, and she takes lovers outside of her ethnic group. |
Она бреет подмышки раз в год, и выбирает партнеров из других этнических групп. |
She should be central banker of the year because of that, says Jan Dehn, an economist with the Ashmore Group in London, a $71 billion emerging markets asset manager. |
За это ее следует назвать центральным банкиром года», — говорит экономист Ян Ден (Jan Dehn) из лондонской фирмы по управлению активами на формирующихся рынках Ashmore Group, которая распоряжается капиталом в 71 миллиард долларов. |
That same year he also founded and toured with the Ege Kumpanya orchestral group as well as continuing to perform stand-up. |
В том же году он также основал и гастролировал с оркестровой группой Ege Kumpanya, а также продолжал выступать в составе stand-up. |
In 1999, the group claimed to have released over 6,000 titles a year. |
В 1999 году группа утверждала, что выпускает более 6000 наименований в год. |
Every year, Yale College also admits a small group of non-traditional students through the Eli Whitney Students Program. |
Каждый год Йельский колледж также принимает небольшую группу нетрадиционных студентов по программе Eli Whitney Students. |
The Working Group must not continue simply to debate the issues for a further year. |
Рабочая группа не должна по-прежнему заниматься только лишь обсуждением вопросов в течение еще одного года. |
The irreligious group rose quickly from just below 13% in the year 2000. |
Нерелигиозная группа быстро выросла с чуть менее 13% в 2000 году. |
Later that year, Nettwerk Management dropped the group due to Madchild's affiliation with the Hell's Angels. |
Позже в том же году руководство Nettwerk прекратило деятельность группы из-за связи Мэдчайлда с Ангелами Ада. |
The group took a four-year recording hiatus to work as community activists before releasing Steal This Album to critical acclaim in 1998. |
Группа взяла четырехлетний перерыв в записи, чтобы работать в качестве общественных активистов, прежде чем выпустить Steal This Album для критики в 1998 году. |
During the recording of The Beatles that same year, tensions within the group ran high, and drummer Ringo Starr quit briefly. |
Во время записи The Beatles в том же году напряженность внутри группы достигла максимума, и барабанщик Ринго Старр ненадолго уволился. |
Write the name on the top left , name , age, group and class last year. |
Слева вверху напишите имя, фамилию, возраст, группу и класс прошлого года. |
This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women. |
В том году мы были женщинами — не невестами, не побрякушками, не второсортным полом — без поблажек — а женщинами. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
Wanted people, fond of this height of the year, it only remains desires to you parties happy. |
Хотят люди, fond этой высоты года, только остает желаниями к вам партии счастливые. |
Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work. |
Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности. |
This condition matches messages with supported file type attachments that contain a specified string or group of characters. |
Это условие сопоставляет сообщения с файлами поддерживаемых типов вложений, содержащими заданную строку или группу символов. |
These product groups can be either group nodes or item nodes. |
Эти группы продуктов могут быть узлами групп или узлами номенклатур. |
No items are available and no fiscal LIFO value remains in the fiscal LIFO reporting group or on the item for an individual item calculation. |
Номенклатур в наличии нет, и ни одно из значений по финансовому методу ЛИФО не остается в группе отчетности по финансовому методу (или по номенклатуре для отдельного расчета). |
In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier. |
В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора. |
Because they usually group nationalities together |
Потому что обычно группируют по национальности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «year group».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «year group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: year, group , а также произношение и транскрипцию к «year group». Также, к фразе «year group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.