Yeast dough - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yeast dough - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дрожжевое тесто
Translate

- yeast

дрожжи

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • knead dough - замешивать тесто

  • dough cohesiveness - слипаемость теста

  • dough kneading device - тестосмеситель

  • dough retardation - торможение брожения теста

  • leftover dough - оставшееся тесто

  • dough divider - тестоделитель

  • firmness of dough - крепкая консистенция теста

  • dough dropping - опадание теста

  • backward dough - медленно созревающее тесто

  • bucky dough - чрезмерно упругое тесто

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.



The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.

Malooga dough is made much like pizza dough with water, yeast, salt, and flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто для малуги очень похоже на тесто для пиццы с водой, дрожжами, солью и мукой.

Baker's yeast or Saccharomyces cerevisiae, a unicellular fungus, is used to make bread and other wheat-based products, such as pizza dough and dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарские дрожжи или Saccharomyces cerevisiae, одноклеточный гриб, используются для приготовления хлеба и других продуктов на основе пшеницы, таких как тесто для пиццы и клецки.

It is like some invisible yeast that allows the whole dough to grow, that brings flavor to all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как невидимые дрожжи, позволяющие тесту подниматься, придающие вкус всем сторонам жизни.

In some ways, leavened bread is a foam, as the yeast causes the bread to rise by producing tiny bubbles of gas in the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле квашеный хлеб-это пена, поскольку дрожжи заставляют хлеб подниматься, производя крошечные пузырьки газа в тесте.

The dough grows faster if yeast is added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто подойдёт быстрее, если были добавлены дрожжи.

Yeast organisms consume sugars in the dough and produce ethanol and carbon dioxide as waste products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевые организмы потребляют сахар в тесте и производят этанол и углекислый газ в качестве отходов производства.

An important advance made in the early 19th century was developing a technique to remove the sediment caused by dead yeast after the secondary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным шагом вперед, сделанным в начале 19 века, была разработка метода удаления осадка, вызванного мертвыми дрожжами после вторичного брожения.

Besides, this baby cost a lot of dough!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, эта крошка стоит кучу денег.

Matt, now it's self-service in dough therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.

Sambusak is a semicircular pocket of dough filled with mashed chickpeas, fried onions and spices associated with Sephardic Jewish cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самбусак - это полукруглый карман из теста, наполненный пюре из нута, жареного лука и специй, связанных с сефардской еврейской кухней.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями.

It is formed when yeast ferments via the sulfate reduction pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образуется, когда дрожжи бродят по сульфатному пути восстановления.

Before Vani Hari's petition, Subway had used azodicarbonamide as a bread conditioner, to whiten the dough and allow sandwich bread to bake more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ходатайства Вани Хари Subway использовала азодикарбонамид в качестве кондиционера для хлеба, чтобы отбелить тесто и позволить бутербродному хлебу выпекаться быстрее.

You know, the word on the street is she's got a knack for separating rich guys from their hard-earned dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на улице болтают, что она ловко отделяет богатых парней от их с трудом заработанных денег.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

The dough produced is divided into portions, each of which is aerated, producing aerated dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное тесто делят на порции, каждую из которых сбивают с получением аэрированного теста.

There are microbes, you know - go back to yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие микробы - возвращаясь к дрожжам.

So how we use yeast in the future is going to be really interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше использование дрожжей в будущем обещает быть интересным.

Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей.

I can't use flour and you can't use yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя использовать муку, а тебе дрожжи.

Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.

The yeast infection is not a serious ailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция была независимой, и это не серьёзное заболевание.

if you took the genome - that synthetic genome - and you plugged it into a different critter, like yeast, you now turn that yeast into Mycoplasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если мы поместим этот синтетический геном в другую клетку, например, в дрожжи, мы превратим эти дрожжи в Микоплазму.

We can understand, for example, why we create plaque in our arteries, what creates the starchiness inside of a grain, why does yeast metabolize sugar and produce carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем понимать, например, почему возникают бляшки в наших артериях, что отвечает за образование крахмала в зернах, почему дрожжи преобразуют сахар и выделяют двуокись углерода.

As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти .

My grandpap, a dough puncher from way back, taught me surest way to a woman's heart by way of her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка, бывший пекарь, рассказал мне верный путь к сердцу женщины путь через желудок.

Anyway, old Alec writes a book, and this girl publishes it, and they both make a hatful of dough on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, Алек пишет книжку, а девушка ее издает, и они загребают кучу денег.

It's about ice cream and cookie dough and face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ради мороженого, печенья и масок.

I am as yielding and soft as dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь уступчив и мягок, как тесто.

imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи.

I have this grandmother that's quite lavish with her dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня бабушка, она денег не жалеет.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

It's a wholly other thing to put down the dough and travel halfway around the world and actually do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно другое дело - заплатить деньги, проехать полмира и сделать это.

Then, when the dough runs out, I could get a job somewhere and we could live somewhere with a brook and all and, later on, we could get married or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда кончатся, я могу достать работу, будем жить где нибудь у ручья, а потом когда-нибудь мы с тобой поженимся, все как надо.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

Still punching the dough, loser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще взбиваешь тесто, неудачница?

When he came out of that bathroom, and he was kneading that dough it was a wild scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вышел из туалета, и стал разминать тесто дикая ситуация.

Yeast infections are usually caused by an imbalance of the pH in the vagina, which is usually acidic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевые инфекции обычно вызываются дисбалансом рН во влагалище, который обычно является кислым.

The yeast cells are responsible for the formation of the characteristic cortex of the lichen thallus, and could also be important for its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевые клетки ответственны за формирование характерной коры таллуса лишайника, а также могут быть важны для его формы.

The fad for yeast cakes lasted until the late 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлечение дрожжевыми пирожными продолжалось до конца 1930-х годов.

However, bottle conditioned beers retain some yeast—either by being unfiltered, or by being filtered and then reseeded with fresh yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, пиво с бутылочным кондиционированием сохраняет некоторые дрожжи—либо будучи нефильтрованным, либо будучи отфильтрованным и затем повторно засеянным свежими дрожжами.

The three main causes are infections, specifically bacterial vaginosis, vaginal yeast infection, and trichomoniasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три основные причины-это инфекции, в частности бактериальный вагиноз, вагинальная дрожжевая инфекция и трихомониаз.

Vaginal yeast infections are typically treated with topical antifungal agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагинальные дрожжевые инфекции обычно лечат местными противогрибковыми средствами.

Usage of a leavening agent or yeast is uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование разрыхлителя или дрожжей встречается редко.

In the must of healthy grapes the natural quantity is sufficient for the yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сусле здорового винограда естественного количества достаточно для дрожжей.

In yeast and other eukaryotic organisms there are two recombinases required for repairing DSBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дрожжах и других эукариотических организмах есть две рекомбиназы, необходимые для восстановления DSBs.

However, studies have shown that only 7% of point mutations in noncoding DNA of yeast are deleterious and 12% in coding DNA are deleterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования показали, что только 7% точечных мутаций в некодирующей ДНК дрожжей являются вредными, а 12% в кодирующей ДНК-вредными.

The first synthetic yeast chromosome was synthesised in 2014, and entire functional bacterial chromosomes have also been synthesised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая синтетическая хромосома дрожжей была синтезирована в 2014 году, а также были синтезированы целые функциональные бактериальные хромосомы.

In western parts of Azerbaijan boiled flat dough is layered with a qurut white sauce and chicken to make Azerbaijani xəngəl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных районах Азербайджана вареное плоское тесто слоится с белым соусом курут и курицей, чтобы сделать азербайджанский xəngəl.

Fermentation takes place during the water treatment stage and involves a mixed yeast/bacteria ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферментация происходит на стадии очистки воды и включает в себя смешанную экосистему дрожжей/бактерий.

Newly formulated time-release nutrients, specifically manufactured for wine fermentations, offer the most advantageous conditions for yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно сформулированные питательные вещества с временным высвобождением, специально изготовленные для ферментации вина, предлагают наиболее выгодные условия для дрожжей.

Some may have salt sprinkled on their surface, and there are different dough types, such as whole-grain or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть посыпаны солью, и существуют различные типы теста, такие как цельнозерновое или ржаное.

A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин.

The fermentation pathway involves pyruvate formed from yeast in the EMP pathway, while some bacteria obtain pyruvate through the ED pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь ферментации включает в себя пируват, образующийся из дрожжей в пути EMP, в то время как некоторые бактерии получают пируват через путь ED.

This rotation causes the cloud to flatten out—much like forming a flat pizza out of dough—and take the form of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Блез упоминается в исландской Саге Хорлакс сага Хельга о Торлаке Торхальссоне, покровителе Исландии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yeast dough». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yeast dough» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yeast, dough , а также произношение и транскрипцию к «yeast dough». Также, к фразе «yeast dough» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information