Yeast strain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yeast strain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штамм дрожжей
Translate

- yeast

дрожжи

  • yeast cell growth - размножение дрожжевых клеток

  • yeast flask - колба для культуры дрожжей

  • yeast leavened dough - дрожжевое тесто

  • sourdough yeast - заквасочные дрожжи

  • yeast cell - дрожжевая клетка

  • bakery yeast - хлебопекарные дрожжи

  • yeast assimilation period - главная стадия дрожжеращения

  • fodder yeast - кормовые дрожжи

  • yeast containing dough - дрожжевое тесто

  • yeast cultivator - аппарат для выращивания дрожжей

  • Синонимы к yeast: leaven, sourdough

    Антонимы к yeast: counterincentive, disincentive

    Значение yeast: An often humid, yellowish froth produced by fermenting malt worts, and used to brew beer, leaven bread, and also used in certain medicines.

- strain [noun]

noun: штамм, напряжение, деформация, нагрузка, сорт, растяжение, натяжение, порода, мелодия, род

verb: напрягать, напрягаться, процедить, процеживать, растягиваться, цедить, стараться изо всех сил, сжимать, натягивать, натужиться

adjective: натяжной



Paraffin wax can be converted into DDDA with a special strain of Candida tropicalis yeast in a multi-step process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парафиновый воск может быть превращен в DDDA с помощью специального штамма дрожжей Candida tropicalis в многоступенчатом процессе.

Some suggest tea tree oil and a specific strain of brewer's yeast, called CBS 5926.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предлагают масло чайного дерева и особый штамм пивных дрожжей, называемый CBS 5926.

Researchers from the University of British Columbia, Canada, have found a new strain of yeast that has reduced amines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Университета Британской Колумбии, Канада, обнаружили новый штамм дрожжей, который обладает пониженным содержанием Аминов.

This mutant yeast strain can be made to incorporate foreign DNA in the form of plasmids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мутантный штамм дрожжей можно заставить инкорпорировать чужеродную ДНК в виде плазмид.

In this case, the CDC traced it to a sub-strain which is kept under lock and key in Fort Detrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, Центр контроля заболеваний отправил это поездом под надежным замком в Форт Детрик (Лаборатория Армии США).

The developments of the next six months were of a kind to further relax the strain of opposition which still existed in Lester's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшие полгода недовольство Лестера почти совсем улеглось.

The yeast Candida albicans can be converted to spheroplasts using the enzymes lyticase, chitinase and β-glucuronidase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи Candida albicans могут быть преобразованы в сферопласты с помощью ферментов литиказы, хитиназы и β-глюкуронидазы.

Of course it was at a sacrifice, but it would ease the strain on all of them and bolster up the faint-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, убытка не миновать, зато всем немного легче станет, а главное - трусы приободрятся.

They think the infection is a strain of the CHIKV virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что болезнь вызывается штаммом вируса CHIKV.

Massage on these spots reduces strain in the whole body. Energy flows through the channels or zones in the body that end in the reflex spots on the feet or hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью массажа этих точек уменьшается напряжение во всем теле энергии постоянного потока через каналы или зоны, в теле которых заканчиваются на рефлекторные точки на руках и ногах.

On the whole, you know, people tell you the truth. Because it is easier! Because it is less strain on the inventive faculties!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, люди говорят правду, потому что это легче - не нужно напрягать воображение.

And with a strain as virulent as this, oh, he'd need to seek medical help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И со штаммом таким же болезнетворным как этот, ему точно понадобится медицинская помощь.

Now that I'm finished, I will place this bottle in the recycling bin so as to avoid excess strain on Seattle's landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я отправлю эту бутылку на переработку, чтобы избавить мусорные свалки Сиэтла от лишних нагрузок.

There was strain in her voice, possibly emotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что прозвучало в голосе - напряжение, беспокойство?

The breaking strain at this point should be around 123.36 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушающая деформация в этой точке должна быть около 123.36 фунтов.

He allowed his overburdened mind to rest from the terrible strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мысли, перегруженные страшным напряжением, отдыхали.

Sometimes when we straighten a spine, it puts a strain on the internal organs there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда мы выпрямляем позвоночник, это увеличивает нагрузку на внутренние органы.

It seems an age since I last saw you... and our separation is now proving an intolerable strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется вечность прошла с тех пор как я видела тебя и наше расставание теперь невыносимо.

This was for personal reasons unconnected to the ongoing inquiries into my administration other than the strain said inquiries brought upon their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины расставания личные и никак не связаны с расследованием деятельности моей администрации, если не считать того напряжения, которое оно привнесло в их отношения.

It also means potentially dangerous eye-strain for these hardworking folks, Barry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И также это значит, что у этих трудяг чрезмерное напряжение глаз, Барри.

As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка.

So if any of you feel that you do not care to subject your nerves to such a strain, now is your chance to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если кто-то из вас не желает подвергать свои нервы такой нагрузке, сейчас - ваш шанс, чтобы...

Abel's stomach surgery went well, but it's putting a strain on his system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция у Абеля на животе прошла хорошо, но его организм вымотан.

Something prevented him from doing so and Zoe saw his neck turn red under the strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но - что-то ему мешало. Зоя видела, как шея его налилась кровью.

I've been under a bit of a strain recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я попал под своего рода давление.

Could have been caused by the strain of the cold swim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло быть вызвано давлением во время плавания в холоде.

He does what he can but it's ever such a strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает всё возможное, но это такая нагрузка.

I strain to see him drifting away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отплывает, а я изо всех сил стараюсь не упустить его из виду.

Gervaise was twenty-two, tall and slim with fine features, but she was already beginning to show the strain of her hard life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жервезе было двадцать два года. Она была довольно высока и стройна, с тонкими чертами лица, уже потрепанного суровой жизнью.

It's a virulent strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вирулентный штамм.

Yes, Mr. Stark's zippers are under considerable strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,застежки мистера Старка подвергались большой нагрузке.

Robin accepts, but the undercover assignment places more strain on her already rocky marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робин соглашается, но секретное задание накладывает еще большее напряжение на ее и без того шаткий брак.

This ensures the availability of the strain to scientists worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает доступность штамма ученым всего мира.

The yeast S. cerevisiae was the model organism used during the two-hybrid technique's inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжи S. cerevisiae были модельным организмом, использовавшимся при создании метода двух гибридов.

While initial film growth follows a FM mechanism, i.e. positive differential μ, nontrivial amounts of strain energy accumulate in the deposited layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как начальный рост пленки происходит по ФМ-механизму, то есть положительному дифференциальному μ, в осажденных слоях накапливаются нетривиальные количества энергии деформации.

At a critical thickness, this strain induces a sign reversal in the chemical potential, i.e. negative differential μ, leading to a switch in the growth mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При критической толщине эта деформация индуцирует изменение знака химического потенциала, то есть отрицательный дифференциал μ, что приводит к переключению в режим роста.

As a thinker, he shows little sympathy with that strain of medieval mysticism which is to be observed in all the poetry of his contemporaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мыслитель, он выказывает мало симпатии к той разновидности средневекового мистицизма, которая наблюдается во всей поэзии его современников.

According to general strain theory, studies suggest that gender differences between individuals can lead to externalized anger that may result in violent outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Общей теории напряжения, исследования показывают, что гендерные различия между индивидуумами могут привести к внешнему гневу, который может привести к вспышкам насилия.

The song reflects a weariness with the rock and roll life-style, including the strain of constant touring and the low public opinion of rock 'n' roll singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня отражает усталость от рок - н-ролльного стиля жизни, включая напряжение от постоянных гастролей и низкое общественное мнение о рок-н-ролльных певцах.

He had planned to retire from stage performance because of the strain of being a bisexual artist in Hong Kong, facing stigmatization, surveillance, and marginalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал уйти со сцены из-за того, что был бисексуальным артистом в Гонконге, столкнувшимся со стигматизацией, слежкой и маргинализацией.

However, if there is increased stress after breeding they undergo phenoptosis, like in yeast, induced by the mitochondria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при повышенном стрессе после размножения они подвергаются феноптозу, как у дрожжей, индуцированному митохондриями.

Nutritional yeast has a nutty, cheesy flavor and is often used as an ingredient in cheese substitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные дрожжи имеют ореховый, сырный вкус и часто используются в качестве ингредиента в заменителях сыра.

As of 2014, over 50 yeast species have had their genomes sequenced and published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год были секвенированы и опубликованы геномы более 50 видов дрожжей.

The fact that most of those who recovered from first-wave infections had become immune showed that it must have been the same strain of flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что большинство из тех, кто выздоравливал после инфекций первой волны, стали невосприимчивыми, показал, что это, должно быть, был тот же самый штамм гриппа.

Jorth et al. identified 9 sRNA by Northern blotting from computer-predicted candidates in strain VT1169 and 202 sRNA by RNA seq in strain 624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jorth и соавт. идентифицировано 9 СРНК методом Северного блоттинга из предсказанных компьютером кандидатов в штамме VT1169 и 202 СРНК методом РНК seq в штамме 624.

This study confirmed the presence of one of previously identified Fur regulated sRNAs JA04 identified in strain HK1651.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование подтвердило наличие одной из ранее идентифицированных меховых регуляторных СРНК JA04, идентифицированных в штамме HK1651.

It also depends on the liquid reagent's chemical nature and concentration, the temperature of the system and the strain rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также зависит от химической природы и концентрации жидкого реагента, температуры системы и скорости деформации.

Waters and Gilmour worked independently; however, Gilmour began to feel the strain, sometimes barely maintaining his composure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс и Гилмор работали независимо друг от друга; однако Гилмор начал ощущать напряжение, иногда едва сохраняя самообладание.

Yi Sun-sin's battles steadily affected the war and put significant strain on the sea lanes along the western Korean Peninsula supporting the Japanese advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражения и Сун Сина постоянно влияли на ход войны и создавали значительную нагрузку на морские пути вдоль западного Корейского полуострова, поддерживая японское наступление.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

The KOH dissolves the skin cells, but leaves the Candida cells intact, permitting visualization of pseudohyphae and budding yeast cells typical of many Candida species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KOH растворяет клетки кожи, но оставляет клетки Candida неповрежденными, позволяя визуализировать псевдогифы и почкование дрожжевых клеток, типичных для многих видов Candida.

In 2009, it reached an agreement with a local ethanol company to produce high-grade ethanol fuel from its discarded yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она достигла соглашения с местной компанией по производству этанола для производства высококачественного этанольного топлива из отбракованных дрожжей.

A one-time dose of fluconazole by mouth is 90% effective in treating a vaginal yeast infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноразовая доза флуконазола внутрь на 90% эффективна при лечении вагинальной дрожжевой инфекции.

It is estimated that 20% of women may be asymptomatically colonized by vaginal yeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что 20% женщин могут быть бессимптомно колонизированы вагинальными дрожжами.

Death Is the Only Mortal is the sixth studio album by American deathcore band The Acacia Strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death Is The Only Mortal-шестой студийный альбом американской дэткор-группы The Acacia Strain.

It is defined, for small strains, as the ratio of rate of change of stress to strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малых деформаций она определяется как отношение скорости изменения напряжения к деформации.

Normally, no yeast or trichomonas are found on the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на предметном стекле не обнаруживаются дрожжи или трихомонады.

By the end of his tenure, the province's schools were under strain due to a lack of Jesuits to staff them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу его пребывания на этом посту школы провинции были в напряжении из-за нехватки иезуитов для их укомплектования.

Z was studied in human and yeast cells, it was used to promote RNA polymerase II recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z был изучен в клетках человека и дрожжей, он был использован для стимулирования рекрутирования РНК-полимеразы II.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yeast strain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yeast strain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yeast, strain , а также произношение и транскрипцию к «yeast strain». Также, к фразе «yeast strain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information