Yellow coloration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yellow coloration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желтое окрашивание
Translate

- yellow [adjective]

adjective: желтый, трусливый, ревнивый, завистливый, подозрительный

noun: желтый цвет, желтизна, желток, желтая краска, трусость

verb: желтеть, желтить

  • mars yellow - желтый марс

  • yellow peach - персик с желто-оранжевой мякотью

  • acid yellow S - кислотный желтый S

  • yellow discoloration - пожелтение

  • buttercup yellow - светло-желтый

  • good middling yellow cotton - желтый хлопок "гуд миддлинг"

  • low middling yellow cotton - желтый хлопок "лоу миддлинг"

  • middling yellow cotton - желтый хлопок "миддлинг"

  • yellow fever virus - вирус желтой лихорадки

  • yellow light - желтый огонь

  • Синонимы к yellow: fulvous, mustard, cadmium yellow, blond/blonde, lemon, daffodil, golden, flaxen, primrose yellow, fair

    Антонимы к yellow: brave, confident, bold

    Значение yellow: of the color between green and orange in the spectrum, a primary subtractive color complementary to blue; colored like ripe lemons or egg yolks.

- coloration [noun]

noun: окраска, окрашивание, расцветка, раскраска



The most common impurity, nitrogen, causes a slight to intense yellow coloration depending upon the type and concentration of nitrogen present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенная примесь, азот, вызывает незначительную или интенсивную желтую окраску в зависимости от типа и концентрации присутствующего азота.

Unlike the yellow coloration of the adults, the juveniles are a white to an off-white shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от желтой окраски взрослых особей, молодые особи имеют белый или не совсем белый оттенок.

It has a highly arched shell with an intensive coloration, with its yellow coloration making a strong contrast to the dark patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сильно изогнутую раковину с интенсивной окраской, причем его желтая окраска сильно контрастирует с темными пятнами.

Intense yellow coloration is considered one of the fancy colors, and is separate from the color grades of white diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивная желтая окраска считается одним из самых причудливых цветов и отделена от цветных сортов белых бриллиантов.

Their overall coloration is often a combination of yellow, red, brown, and black pigments, with structural colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их общая окраска часто представляет собой сочетание желтого, красного, коричневого и черного пигментов со структурными цветами.

The coloration is brownish with a yellow or greenish hue and with isolated black flecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска коричневатая с желтым или зеленоватым оттенком и с отдельными черными крапинками.

Juveniles have a yellow coloration with 2 horizontal black stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи имеют желтую окраску с 2 горизонтальными черными полосами.

Coloration can range from yellow, to grey, to brown, and even black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска может варьироваться от желтой, серой, коричневой и даже черной.

The cap has a pale cream to silvery-white colour and may sometimes have a darker yellow to brown coloration towards the central umbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпка имеет бледно-кремовый или серебристо-белый цвет, а иногда может иметь более темную желтую или коричневую окраску по направлению к центральному умбо.

Examining Composition with Red Blue and Yellow, Mondrian's De Stijl practices are in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучая композицию с красным синим и желтым, практики Мондриана де Стийля действуют в полной мере.

Yellow light flooded around the room as the lantern was thrust into the room at the end of an arm encased in red leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стенам запрыгал желтый свет фонаря, который держала рука, затянутая в красную кожу.

The Burmese cat is naturally a desperate daredevil, although many breeders appreciate its silky smooth fur and yellow eyes as examples of elegance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурманская кошка - по натуре отчаянная сорвиголова, хотя многие люди сочтут ее за гладкий сверкающий мех и желтые глаза образцом элегантности.

The proposed marking for high-speed vessels - two bright yellow rapidly flashing lights - is acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем приемлемой предложенную сигнализацию высокоскоростных судов - два ярких, жёлтых, частопроблесковых огня.

It is a protective coloration children utilize for their safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей это своего рода защитная окраска.

The plant varies from green to green-yellow and is sometimes orange in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растение колеблется от зеленого до зелено-желтого и иногда оранжевого цвета.

The yellow color is due to lutein and zeaxanthin, which are yellow or orange carotenoids known as xanthophylls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый цвет обусловлен лютеином и зеаксантином, которые являются желтыми или оранжевыми каротиноидами, известными как ксантофиллы.

The pink band symbolizes women; the blue, men; and the yellow, those of a non-binary gender, such as agender, bigender or genderfluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая полоса символизирует женщин, Синяя-мужчин, а Желтая-представителей недвойственного пола, таких как агендер, бигендер или гендерфлюид.

The white to yellow flowers grow singly in the leaf axils and the corolla is white or yellow inside and greenish-yellow on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бело-желтые цветки растут поодиночке в пазухах листьев, а венчик внутри белый или желтый, а снаружи зеленовато-желтый.

Anti-Japanese racism and Yellow Peril in California had intensified after the Japanese victory over the Russian Empire in the Russo-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антияпонский расизм и желтая опасность в Калифорнии усилились после победы Японии над Российской империей в Русско-Японской войне.

This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми.

The white or pale yellow flowers bloom nocturnally, exuding a strong, sweet scent; they are 6–20 cm long and 6–7 cm wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые или бледно-желтые цветки цветут ночью, источая сильный, сладкий аромат; они 6-20 см длиной и 6-7 см шириной.

The base of the neck has a white collar, the eye is yellow or amber, the crop patch deep brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание шеи имеет белый воротничок, глаз желтый или янтарный, пятно урожая темно-коричневое.

Like Cullinan I, it is held in place by a yellow gold enclosure, which is screwed onto the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Куллинан I, он удерживается на месте желтым золотым корпусом, который привинчивается к короне.

Yellow lentils are used to make a non-spicy stew, which is one of the first solid foods Ethiopian women feed their babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая чечевица используется для приготовления неострого рагу, которое является одним из первых твердых продуктов питания, которыми эфиопские женщины кормят своих детей.

The red represented Han, the yellow represented Manchus, the blue for Mongols, the white for Muslims, and the black for Tibetans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный символизировал Хань, желтый-маньчжуров, синий-монголов, белый-мусульман, а черный-тибетцев.

The greatest engineering challenge of the route was the building of two tunnels under the Yellow River, to carry the canal's flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой инженерной проблемой маршрута было строительство двух туннелей под желтой рекой, чтобы нести поток канала.

It has a green mesothorax and broad yellow dorsal zones on the abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет зеленый мезоторакс и широкие желтые дорсальные зоны на брюшке.

Some are colourful with yellow, red or orange vents, cheeks, throats or supercilia, but most are drab, with uniform olive-brown to black plumage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них красочны с желтыми, красными или оранжевыми отверстиями, щеками, горлом или надкрыльями, но большинство из них тусклые, с равномерным оливково-коричневым или черным оперением.

They were changed to yellow and red in The Amazing Race 2, which has remained the standard Route Markers color scheme thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были изменены на желтый и красный в удивительной гонке 2, которая осталась стандартной цветовой гаммой маркеров маршрута после этого.

Green is the most commonly found color in the marine spectrum, yellow the second most, orange the third, and red is the rarest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый-самый распространенный цвет в морском спектре, желтый-второй, оранжевый-третий, а красный-самый редкий.

Animal coloration provided important early evidence for evolution by natural selection, at a time when little direct evidence was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска животных давала важные ранние свидетельства эволюции путем естественного отбора, в то время как прямых доказательств было мало.

The 7th regiment wore a yellow coatee and the 8th regiment wore an orange one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-й полк носил желтую куртку, а 8-й-оранжевую.

The sharp spines are long, straight or slightly curved, and various shades of yellow or, occasionally, white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые шипы длинные, прямые или слегка изогнутые, различных оттенков желтого или, иногда, белого цвета.

Loading and unloading is allowed on double yellow lines at any time, unless there are additional markings indicating that there are 'loading restrictions'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка и разгрузка разрешена на двойных желтых линиях в любое время, если только нет дополнительной маркировки, указывающей на наличие ограничений на погрузку.

Juveniles have a brown beak, grey-white eyerings, brown irises, a wider yellow band across the chest, and a more extensive purple patch on the back of neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы имеют коричневый клюв, серо-белые глаза, коричневые радужки, более широкую желтую полосу поперек груди и более обширное фиолетовое пятно на задней части шеи.

His brushwork is highly refined and precise, and his coloration is notable for its extreme technical difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кисть очень тонкая и точная, а его окраска отличается чрезвычайной технической сложностью.

Can be applied to tooled or untooled leather, either for even coloration or to highlight certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наноситься на обработанную или необработанную кожу, либо для равномерного окрашивания, либо для выделения определенных участков.

A vertical line corresponds with height, and offers no support; it possesses a luminous, warm tonality close to white and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная линия соответствует высоте и не дает опоры; она обладает светлой, теплой тональностью, близкой к белому и желтому.

Lac insects showing diverse body colours have been reported, they may show crimson or yellow body colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщалось, насекомые с различными цветами тела могут быть окрашены в малиновый или желтый цвет.

In contrast to yellow or brown hues, diamonds of other colors are more rare and valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от желтых или коричневых оттенков, бриллианты других цветов более редки и ценны.

The colours of their kit are yellow and black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета их комплекта-желтый и черный.

The original pants in 1762 were also light blue, but between 1774-1822 different colors were used, yellow were however most common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные брюки в 1762 году также были светло-голубыми, но между 1774-1822 годами использовались различные цвета, однако наиболее распространенными были желтые.

The allele for yellow pods is recessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расположен в корпусе на задней оси, который также содержал дифференциал.

He then met a yellow snake that claimed to have the power to return him to his home, if he ever wished to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он встретил желтую змею, которая утверждала, что обладает силой вернуть его домой, если он когда-нибудь захочет вернуться.

They may also be blue-gray, bright yellow or green and this species has the ability to change its color to camouflage itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть сине-серыми, ярко-желтыми или зелеными, и этот вид обладает способностью менять свой цвет, чтобы маскироваться.

Occasionally, yellow discoloration of the skin occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда происходит желтое обесцвечивание кожи.

The threat of rape, the rape of white society dominated the yellow formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза изнасилования, изнасилования белого общества доминировала в желтой формуле.

Therefore, if a person randomly chose one car on the lot, then there is a one in three chance or probability that it would be yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если человек случайно выбрал одну машину на участке, то есть один шанс из трех, что она будет желтой.

1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой.

Brown is used to invoke spirits from beyond while purple, like yellow, usually symbolizes health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коричневый цвет используется для вызова духов извне, в то время как фиолетовый, как и желтый, обычно символизирует здоровье.

A related hybrid, the golden zucchini, is a deep yellow or orange color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственный гибрид, золотистый кабачок, имеет темно-желтый или оранжевый цвет.

A number of sauces are also based on fermented soybeans, including hoisin sauce, ground bean sauce and yellow bean sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие соусы также основаны на ферментированных соевых бобах, включая соус хойсин, соус из молотых бобов и соус из желтых бобов.

They have a large calyx, a 4-parted, yellow corolla, 8 undeveloped stamens, and a rounded ovary bearing the style and stigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют большую чашечку, 4-раздельный желтый венчик, 8 неразвитых тычинок и округлую завязь, несущую стиль и рыльце.

The first Submariner-Date models offered were a yellow gold with blue face and bezel and a new white gold with blue face and bezel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми моделями для подводных лодок были модели из желтого золота с синей гранью и безелем, а также новые модели из белого золота с синей гранью и безелем.

In the case of green plumage, in addition to yellow, the specific feather structure involved is called by some the Dyck texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае зеленого оперения, в дополнение к желтому, специфическая структура пера, участвующая в нем, называется некоторыми текстурой Дейка.

The colour of the skin from white turns a greenish black and yellow, the tongue protrudes and the eyes assume a glassy stare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет кожи от белого становится зеленовато-черным и желтым, язык высовывается, а глаза принимают стеклянный вид.

They are the lady in red, lady in orange, lady in yellow, lady in green, lady in blue, lady in brown, and lady in purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это леди в красном, леди в оранжевом, леди в желтом, леди в зеленом, леди в синем, леди в коричневом и леди в фиолетовом.

The Yellow Emperor captured Awestruck and made a drum out of its hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый Император захватил благоговейный трепет и сделал из его шкуры барабан.

The wearing of a yellow or blue belt, or black or red hat becomes synonmous with visas, green cards, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в некоторых или многих случаях нет необходимости в регулярной практике, если навык приобретается один раз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yellow coloration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yellow coloration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yellow, coloration , а также произношение и транскрипцию к «yellow coloration». Также, к фразе «yellow coloration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information