Yellow fever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Yellow fever - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желтая лихорадка
Translate

- yellow [adjective]

adjective: желтый, трусливый, ревнивый, завистливый, подозрительный

noun: желтый цвет, желтизна, желток, желтая краска, трусость

verb: желтеть, желтить

  • yellow prussiate of soda - гексациано-железо2-кислый натрий

  • indian yellow - индийский желтый

  • yellow-fever mosquito - желтолихорадочный комар

  • naples yellow - неаполитанская желтая

  • yellow discoloration - пожелтение

  • color yellow - желтый цвет

  • low middling yellow-stained cotton - пожелтевший хлопок "лоу миддлинг"

  • yellow fever vaccine - вакцина против желтой лихорадки

  • dark yellow - темно-желтый

  • greenish yellow - зеленовато-желтый

  • Синонимы к yellow: fulvous, mustard, cadmium yellow, blond/blonde, lemon, daffodil, golden, flaxen, primrose yellow, fair

    Антонимы к yellow: brave, confident, bold

    Значение yellow: of the color between green and orange in the spectrum, a primary subtractive color complementary to blue; colored like ripe lemons or egg yolks.

- fever [noun]

noun: лихорадка, жар, нервное возбуждение, пирексия

verb: лихорадить, вызывать жар, вызывать лихорадку, бросать в жар

adjective: лихорадочный

  • camp fever - лихорадка лагеря

  • chills and fever - озноб и лихорадка

  • fever heat - жар

  • star fever - звёздная болезнь

  • speculative fever - спекулятивная лихорадка

  • cat scratch fever - кошачья лихорадка

  • jail fever - сыпной тиф

  • spotted fever - сыпной тиф

  • yellow fever virus - вирус желтой лихорадки

  • fever blister - герпес

  • Синонимы к fever: high temperature, pyrexia, temperature, feverishness, febrility, furor, ecstasy, rapture, frenzy, ferment

    Антонимы к fever: chill, coldness, freeze, frigidity

    Значение fever: an abnormally high body temperature, usually accompanied by shivering, headache, and in severe instances, delirium.


yellow jack, yellow plague, bronze john

Yellow Fever and spread by certain mosquitoes, characterised by jaundice, black vomit and the absence of urination.



The medical community and others in 1793 did not understand the role of mosquitoes in the transmission of yellow fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году медицинское сообщество и другие специалисты не понимали роли комаров в передаче желтой лихорадки и других заболеваний.

New York doctors finally admitted that they had had an outbreak of yellow fever in 1791 that killed more than 100 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-йоркские врачи в конце концов признали, что у них была вспышка желтой лихорадки в 1791 году, которая убила более 100 человек.

Only he and his sister Hannah survived to adulthood; his other siblings succumbed to yellow fever in childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он и его сестра Ханна дожили до зрелого возраста; другие его братья и сестры умерли от желтой лихорадки в детстве.

Perkins also claimed to have discovered a cure for yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкинс также утверждал, что открыл лекарство от желтой лихорадки.

At the age of 16, she lost both her parents and her infant brother in the 1878 yellow fever epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 16 лет она потеряла обоих родителей и младшего брата во время эпидемии желтой лихорадки 1878 года.

The medical community did not know the natural history of yellow fever, a viral infection spread by the Aedes aegypti mosquito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское сообщество не знало естественной истории желтой лихорадки, вирусной инфекции, распространяемой комаром Aedes aegypti.

Other major ports also had epidemics, beginning with Baltimore in 1794, New York in 1795 and 1798, and Wilmington in 1798, making yellow fever a national crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других крупных портах также были эпидемии, начиная с Балтимора в 1794 году, Нью-Йорка в 1795 и 1798 годах и Уилмингтона в 1798 году, что сделало желтую лихорадку национальным кризисом.

Researchers at the nearby Yellow Fever Research Institute identified an unknown virus in a monkey in the Zika forest which is how it got its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из соседнего Института исследования жёлтой лихорадки обнаружили неизвестный вирус у обезьяны из леса Зика, и так он получил своё название.

Between the College's advisory on August 25 and the death of Dr. Hutchinson from yellow fever on September 7, panic spread throughout the city; more people fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между совещанием колледжа 25 августа и смертью доктора Хатчинсона от желтой лихорадки 7 сентября паника распространилась по всему городу; все больше людей бежало.

Many of the slaves in Charleston in 1742 could have gained immunity before having been transported from Africa, by having been exposed to yellow fever in a mild case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из рабов в Чарльстоне в 1742 году могли получить иммунитет до того, как их перевезли из Африки, подвергнувшись воздействию желтой лихорадки в легкой форме.

In September 1878, tragedy struck the Wells family when both of her parents died during a yellow fever epidemic that also claimed a sibling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1878 года в семье Уэллсов произошла трагедия, когда оба ее родителя умерли во время эпидемии желтой лихорадки, которая также унесла жизнь их брата и сестры.

Vice President John Adams had recently rented the main house, so yellow fever patients were placed in the outbuildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент Джон Адамс недавно снял главный дом, поэтому больных желтой лихорадкой разместили во флигелях.

Malaria, yellow fever and dengue fever can also be contracted in the Amazon region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малярия, желтая лихорадка и лихорадка Денге также могут быть заражены в регионе Амазонки.

In 1793, the largest yellow fever epidemic in U.S. history killed approximately 4,000 to 5,000 people in Philadelphia, or about 10% of the city's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1793 году крупнейшая в истории США эпидемия желтой лихорадки унесла жизни примерно 4000-5000 человек в Филадельфии, или около 10% населения города.

He died at age 21 because of yellow fever on October 16, 1878, during an epidemic in the Mississippi River Valley that caused 20,000 deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в возрасте 21 года от желтой лихорадки 16 октября 1878 года, во время эпидемии в долине реки Миссисипи, которая вызвала 20 000 смертей.

Some children were orphaned when their parents died in epidemics of typhoid, yellow fever or the flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети становились сиротами, когда их родители умирали от эпидемий брюшного тифа, желтой лихорадки или гриппа.

During the siege, the U.S. side began to fall victim to yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осады американская сторона стала жертвой желтой лихорадки.

A month later, Su defeated Brittney Savage via submission with her Yellow Fever finisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя Су победила Бритни Сэвидж с помощью подчинения с ее финишером желтой лихорадки.

He contracted yellow fever while in Cuba and died later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой линии безопасности, никаких вопросов, никакого забора вокруг аэропорта или посадочной площадки.

Viruses were confirmed as human pathogens in 1901, with the discovery of the yellow fever virus by Walter Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусы были подтверждены в качестве патогенов человека в 1901 году, когда Уолтер Рид открыл вирус желтой лихорадки.

The brothers were even held in Philadelphia briefly during an outbreak of yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братьев даже ненадолго задержали в Филадельфии во время вспышки желтой лихорадки.

Most of the men that accompanied the expedition, including the famous Swedish botanist Pehr Löfling, succumbed to tropical diseases, especially yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей, сопровождавших экспедицию, в том числе знаменитый шведский ботаник Пер Лефлинг, умерли от тропических болезней, особенно от желтой лихорадки.

While Hearst and the yellow press did not directly cause America's war with Spain, they inflamed public opinion in New York City to a fever pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Херст и желтая пресса не были непосредственными причинами войны Америки с Испанией,они воспламенили общественное мнение в Нью-Йорке до предела.

Occasionally a fever, dark urine, abdominal pain, and yellow tinged skin occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда появляется лихорадка, темная моча, боль в животе и желтоватый оттенок кожи.

The good news is that, unlike Zika or Ebola, yellow fever can be controlled with an effective vaccine, which confers lifelong immunity within a month of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошей новостью является то, что в отличие от Зика или Эбола, желтой лихорадкой можно управлять при помощи эффективной вакцины, которая формирует пожизненный иммунитет в течение месяца с момента введения.

Residents suffered yellow fever, along with a severe drought in 1711.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители страдали от желтой лихорадки, а также от сильной засухи в 1711 году.

The city suffered yellow fever epidemics in 1797, 1798, and 1799, which kept the origin and treatment controversies alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город страдал от эпидемий желтой лихорадки в 1797, 1798 и 1799 годах, которые поддерживали споры о происхождении и лечении.

The first two people to die of yellow fever in early August in Philadelphia were both recent immigrants, one from Ireland and the other from Saint-Domingue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два человека, умершие от желтой лихорадки в начале августа в Филадельфии, были недавними иммигрантами, один из Ирландии, а другой из Сен-Доминго.

On the 18th a man in the third day of a fever had no pulse, was cold, clammy, and yellow, but he could sit up in his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18-го у человека на третий день лихорадки не было пульса, он был холодный, липкий и желтый, но он мог сидеть в своей постели.

Brown howlers are highly susceptible to the yellow fever virus and have a high mortality rate when infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурые ревуны очень чувствительны к вирусу желтой лихорадки и имеют высокий уровень смертности при заражении.

The following vaccinations are recommended: cholera, diphtheria and tetanus, hepatitis A and B, typhoid and yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуются следующие прививки: от холеры, дифтерии и столбняка, гепатита А и В, тифа и желтой лихорадки.

It is also used to cure various diseases as cough, malaria, yellow fever, stomach pain, rheumatism etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для лечения различных заболеваний, таких как кашель, малярия, желтая лихорадка, боль в животе, ревматизм и т.д.

A yellow fever outbreak, the worst in the country in three decades began in December 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка желтой лихорадки, худшая в стране за последние три десятилетия, началась в декабре 2015 года.

We'll get yellow fever vaccinations and malaria pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сделают прививки от желтой лихорадки и дадут лекарства от малярии.

However, before he could leave for Louisiana and his new headquarters, he died in an epidemic of yellow fever that swept through southeast Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, прежде чем он смог уехать в Луизиану и свою новую штаб-квартиру, он умер в эпидемии желтой лихорадки, которая прокатилась по юго-восточному Техасу.

This technique has further implications in eradicating other vector borne diseases such as yellow fever, dengue, and Zika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод имеет дальнейшие последствия для искоренения других трансмиссивных заболеваний, таких как желтая лихорадка, денге и Зика.

'Yellow fever' is the more common term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая лихорадка - это более распространенный термин.

Yellow fever and smallpox were no longer a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая лихорадка и оспа больше не были угрозой.

New York experienced several yellow fever epidemics in the 18th century, losing ten percent of its population to the disease in 1702 alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк пережил несколько эпидемий желтой лихорадки в 18 веке, потеряв десять процентов своего населения от этой болезни только в 1702 году.

Similarly, yellow fever is thought to have been brought to the Americas from Africa via the Atlantic slave trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же считается, что желтая лихорадка была принесена в Америку из Африки через Атлантическую работорговлю.

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

After suffering the losses of two-thirds of the men, many to yellow fever, the French withdrew from Saint-Domingue in 1803.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После потери двух третей солдат, многие из которых умерли от желтой лихорадки, французы отступили из Сен-Доминго в 1803 году.

His insurance business collapsed during a yellow fever epidemic in New Orleans during the winter of 1878–79.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его страховой бизнес рухнул во время эпидемии желтой лихорадки в Новом Орлеане зимой 1878-1879 годов.

The fetishization of East Asians by people of other ethnicities is sometimes described by the derogatory term yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетишизация Восточноазиатцев людьми других национальностей иногда описывается уничижительным термином желтая лихорадка.

Benjamin Franklin had given him letters sent by Dr. John Mitchell, related to treating patients during a 1741 yellow fever outbreak in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Франклин передал ему письма, присланные доктором Джоном Митчеллом, касающиеся лечения пациентов во время вспышки желтой лихорадки в Вирджинии в 1741 году.

His students included Valentine Seaman, who mapped yellow fever mortality patterns in New York and introduced the smallpox vaccine to the United States in 1799.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его учеников был Валентин моряк, который составил карту смертности от желтой лихорадки в Нью-Йорке и ввел вакцину против оспы в США в 1799 году.

the medicines that we take to treat or cure everything from AIDS to Yellow Fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лекарств, которые мы принимаем для лечения всех болезней от СПИДа до желтой лихорадки.

Juan Manuel Blanes, Yellow Fever Episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан Мануэль Бланес, Эпизод Желтой Лихорадки.

It's the most common insect vector of diseases, not just Zika but dengue, Chikungunya, West Nile virus and that ancient plague, yellow fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый распространённый переносчик болезней, не только Зики, но и денге, Чикунгуньи, вируса лихорадки Западного Нила и этой древней чумы, жёлтой лихорадки.

We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин.

All of which was not good for us, causing a fever of inflammation to attack our mouths so that the membranes were continually dry and burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От всего этого во рту у нас развились воспалительные процессы, слизистые оболочки постоянно были сухи и горели.

Now, at this time it was that my poor pagan companion, and fast bosom-friend, Queequeg, was seized with a fever, which brought him nigh to his endless end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тогда-то и скрутила моего приятеля-язычника и закадычного друга Квикега свирепая горячка, едва не приведшая его в лоно бесконечности.

He had died of fever three weeks after they arrived, but she had decided to stay on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через три недели после приезда он умер от лихорадки, но Элис решила остаться.

Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга.

Nicknames include the shakes, barrel-fever, blue horrors, bottleache, bats, drunken horrors, elephants, gallon distemper, quart mania, and pink spiders, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвища включают в себя трясучки, бочкообразную лихорадку, синие ужасы, бутылочную боль, летучих мышей, пьяные ужасы, слонов, галлонную чуму, квартовую манию и розовых пауков и другие.

It may be accompanied by abdominal cramps, nausea, fever, and bloating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сопровождаться спазмами в животе, тошнотой, лихорадкой и вздутием живота.

Yellow graphical smileys have been used for many different purposes, including use in early 1980s video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтые графические смайлики использовались для самых разных целей, в том числе и в видеоиграх начала 1980-х годов.

Rheumatic fever is characterized by inflammation of the joints and/or heart following an episode of streptococcal pharyngitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревматическая лихорадка характеризуется воспалением суставов и / или сердца после эпизода стрептококкового фарингита.

Gregor Mendel studied the inheritance of seed colour in peas; the green phenotype is recessive to the yellow one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегор Мендель изучал наследование цвета семян у гороха; зеленый фенотип является рецессивным по отношению к желтому.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yellow fever». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yellow fever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yellow, fever , а также произношение и транскрипцию к «yellow fever». Также, к фразе «yellow fever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information