Yellowish tint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yellowish tint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желтоватый оттенок
Translate

- yellowish [adjective]

adjective: желтоватый

  • yellowish orange - желтовато-оранжевый

  • yellowish white - желтовато-белый

  • Синонимы к yellowish: xanthous, yellow

    Антонимы к yellowish: brave, courageous, daring, dauntless, doughty, fearless, gallant, greathearted, gutsy, hardy

    Значение yellowish: Somewhat yellow .

- tint [noun]

noun: оттенок, тон, краска, ненасыщенный тон, светлый тон, бледный тон

verb: слегка окрашивать, подцвечивать

  • pail tint - пастельный цвет

  • benday tint - узор на прозрачной пленке, имитирующий узоры тангирных сеток

  • cream tint - кремовый оттенок

  • eye-shadow tint - оттенок теней для век

  • hair tint - оттеночное средство для волос

  • temper tint - цвет побежалости

  • tint chart - растровая шкала

  • reddish tint - рыжеватый оттенок

  • brownish tint - коричневатый оттенок

  • purple tint - фиолетовый оттенок

  • Синонимы к tint: tincture, color, flush, tone, cast, pigmentation, wash, tinge, shade, blush

    Антонимы к tint: fade, turn pallid, whiten, pale, lighten, beautiful, blanch, bleach, decolorize, etiolate

    Значение tint: a shade or variety of color.



The Yellow River was so named because the loess forming its banks gave a yellowish tint to the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтая река была названа так потому, что Лесс, образующий ее берега, придавал воде желтоватый оттенок.

Polyester resin tends to have yellowish tint, and is suitable for most backyard projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирная смола имеет желтоватый оттенок и подходит для большинства проектов на заднем дворе.

Amber eyes are of a solid color and have a strong yellowish/golden and russet/coppery tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарные глаза имеют сплошной цвет и сильный желтовато-золотистый и красновато-медный оттенок.

Semen is typically translucent with white, grey or even yellowish tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма, как правило, прозрачный с белым, серый и даже желтоватый оттенок.

The tint of forehead skin so exactly matches that of the face and nose that it must be first choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенок кожи лба настолько точно соответствует оттенку лица и носа, что он должен быть первым выбором.

The air conditioner was sufficient to keep the heat and humidity on the other side of the oversized, tinted windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные кондиционеры изгнали жару и влажность на улицу, за огромные тонированные окна.

That woman, Mrs. Tintel, had three children and was ailing from rheumatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У той женщины, миссис Тинтель, было трое детей. Она болела ревматизмом

Well, I had a little trouble in tinting class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного не угадала оттенок.

Well, ahem, we can't be certain till we run the labs, but I've noticed the blood has an orange tint. Perhaps a sign of hemophilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы не можем быть полностью уверены, пока не проведем тесты, но я заметил, что кровь имеет оранжевый оттенок, возможно признак гемофилии.

Why did you tint all your clothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты покрасила всю свою одежду?

We finally cracked the metallic tint with those green rocks from Smallville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти поняли что за краситель в тех зеленых камнях из Смоллвилля.

Sure, if I have a zit, I might put on some of that tinted cover-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, если у меня прыщик, я могу воспользоваться каким-то маскирующим средством.

Tintin, we are still filling out the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение Тинтин. Мы пока-что заполняем бумажки.

Then I bought black hair tint at third shop-and a red dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом в магазине взял черной краски для волос и красное платье.

Mrs. Sohlberg (he finally thought it out for himself) was like the rich tinted interior of a South Sea oyster-shell-warm, colorful, delicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Сольберг - словно раковина тропических морей, - пришло ему в голову сравнение, -нежная, теплая, переливчатая.

With his face shaved to a bluish tint, his mustache clipped short, and a cigar in his mouth, he did not look like a contractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досиня выбритый, с подстриженными усами и сигарой во рту, он не похож на подрядчика.

There is a yellowish glaze over the eyes that seems to be either damage or overpaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глазах желтоватая глазурь, которая кажется либо поврежденной, либо перекрашенной.

It was also used as the substrate for the tintype photographic process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовался в качестве подложки для тинтайпного фотографического процесса.

The young painter Andrea Schiavone, four years Tintoretto's junior, was much in his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой художник Андреа Скьявоне, на четыре года младше Тинторетто, часто бывал в его обществе.

Between 1565 and 1567, and again from 1575 to 1588, Tintoretto produced a large number of paintings for the walls and ceilings of the Scuola Grande di San Rocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1565 и 1567 годами, а также с 1575 по 1588 год, Тинторетто создал большое количество картин для стен и потолков Скуола-Гранде-ди-Сан-Рокко.

Tintoretto was asked to name his own price, but this he left to the authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тинторетто попросили назвать свою цену, но он оставил ее властям.

Tintoretto had very few pupils; his two sons and Maerten de Vos of Antwerp were among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Тинторетто было очень мало учеников; среди них были два его сына и Мэртен де Вос из Антверпена.

In the hands of Tintoretto, the same event becomes dramatic, as the human figures are joined by angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках Тинторетто то же самое событие становится драматичным, поскольку к человеческим фигурам присоединяются Ангелы.

The local army drafts Tintin and then arrests him as a spy, before Thomson and Thompson rescue him so that they can arrest him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная армия набирает Тинтина, а затем арестовывает его как шпиона, прежде чем Томсон и Томпсон спасают его, чтобы арестовать.

However, when the army storms their hideout, Tintin manages to elude the policemen, though the twins escape too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда армия штурмует их убежище, Тинтину удается ускользнуть от полицейских, хотя близнецы тоже убегают.

Unwrapping one of the cigars with the mysterious Kih-Oskh symbol, Tintin explains to the Maharaja how opium was smuggled across the world in the cigars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернув одну из сигар с таинственным символом ких-Оскх, Тинтин объясняет Махарадже, как опиум был контрабандой переправлен через весь мир в сигарах.

In 1929, Hergé began The Adventures of Tintin comic for Le Petit Vingtième, revolving around the exploits of fictional Belgian reporter Tintin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году началась Эрже Приключения Тинтина для Ле Пти Vingtième, вращаясь вокруг подвигах вымышленного бельгийский репортер Тинтин.

Cigars of the Pharaoh saw the introduction of several characters who would gain a recurring role in The Adventures of Tintin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигары фараона видели введение нескольких персонажей, которые получат повторяющуюся роль в Приключениях Тинтина.

Among other things, the color burst phase would often drift when channels were changed, which is why NTSC televisions were equipped with a tint control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, фаза цветового всплеска часто смещалась при смене каналов, поэтому телевизоры NTSC были оснащены регулятором оттенков.

Many tinted moisturizers, foundations and primers now contain some form of SPF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие тонированные увлажняющие средства, основы и грунтовки теперь содержат некоторую форму SPF.

Another thought, are you wearing greenish tinted sunglasses when outside ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна мысль: вы носите зеленоватые темные очки, когда выходите на улицу ?

The color heliotrope is a brilliant tone of purple; it is a pink-purple tint that is a representation of the color of the heliotrope flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет гелиотропа-это блестящий оттенок пурпура; это розово-фиолетовый оттенок, который является представлением цвета цветка гелиотропа.

Additionally, there are shades and tints that are variations of the base color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют оттенки и оттенки, которые являются вариациями основного цвета.

TBP is used in some consumer products such as herbicides and water-thinned paints and tinting bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТБП используется в некоторых потребительских продуктах, таких как гербициды и разбавленные водой краски и тонирующие основы.

Certain sequences were desaturated and tinted to establish different moods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые последовательности были обессолены и окрашены, чтобы установить различные настроения.

It develops a slightly yellowish or pinkish cast when oxidized by air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При окислении воздухом он приобретает слегка желтоватый или розоватый оттенок.

Kadaknath hens' eggs are brown with a slightly pink tint; they are poor setters and rarely hatch their own brood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца куриц кадакнатха коричневые со слегка розовым оттенком; они бедные сеттеры и редко высиживают свой собственный выводок.

Rio Tinto purchased Kennecott Utah Copper in 1989 and has invested about $2 billion in the modernization of KUC's operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rio Tinto приобрела Kennecott Utah Copper в 1989 году и инвестировала около $2 млрд в модернизацию производства компании KUC.

The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума.

Not so. Tintype images ARE mirror images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень. Изображения типа Tintype-это зеркальные изображения.

The blue series encompasses all those originally published in Tintin and Kuifje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя серия включает в себя все те, которые первоначально были опубликованы в Тинтине и Куифье.

The official story is that they got damaged, blue-tinted video masters from Sunrise and were unable to acquire replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная версия заключается в том, что они получили повреждения, синие тонированные видеомастеры от Sunrise и не смогли приобрести замену.

Can we remove all linguistic tints given by various language groups?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы удалить все лингвистические оттенки, заданные различными языковыми группами?

On 10 October, a dismembered and burned body was found in a suitcase off the A628 road near Tintwistle in Derbyshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 октября расчлененное и обгоревшее тело было найдено в чемодане у дороги А628 близ Тинтуисла в Дербишире.

Like cotton fibers, bamboo fibers are naturally yellowish in color and are bleached white with chemicals during processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и хлопчатобумажные волокна, бамбуковые волокна имеют естественный желтоватый цвет и отбеливаются химическими веществами во время обработки.

This causes it to appear smoky blue against dark backgrounds and yellowish against bright backgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что он кажется дымчато-синим на темном фоне и желтоватым на ярком фоне.

We'd look for younger guys in their 20s and 30s, guys with junkier cars, broken lights, loud music or tinted windows”, Owens added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы искали молодых парней в возрасте от 20 до 30 лет, парней с более старыми автомобилями, разбитыми фарами, громкой музыкой или тонированными стеклами”, - добавил Оуэнс.

As of 2016, Bechtel is advancing the Amrun bauxite initiative for Rio Tinto in Australia, which announced project approval in November 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2016 года Bechtel продвигает инициативу Amrun boxite initiative для Rio Tinto в Австралии, которая объявила об утверждении проекта в ноябре 2015 года.

It is up to eight centimetres long and may be grey, yellowish or white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигает восьми сантиметров в длину и может быть серой, желтоватой или белой.

Black Locust imparts a yellow tint to the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная саранча придает вину желтый оттенок.

The exterior is covered by a pink-tinted Westerly granite and the foundation sits completely on bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи он покрыт розоватым западным гранитом, а фундамент полностью покоится на скальной породе.

The sky was hazy and yellowish, the air tasted and smelled like metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было туманным и желтоватым, воздух имел привкус и запах металла.

The oil has a yellowish colour and tastes similar to groundnut oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло имеет желтоватый цвет и по вкусу напоминает масло земляного ореха.

Furthermore, he uses a blue tint on objects that should be farther away and redder tint to objects in the foreground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он использует синий оттенок для объектов, которые должны быть дальше, и более красный оттенок для объектов на переднем плане.

In the wild the leaves are recorded as coloured greyish-green, the petioles yellowish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе листья имеют серовато-зеленую окраску, черешки желтоватые.

I haven't seen such tinted exhaust gases on other modern aircraft like Airbus or Boeing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел таких тонированных выхлопных газов на других современных самолетах, таких как Airbus или Boeing.

It is usually deep brown or black but sometimes has an underlying yellowish mottling, especially on the underside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно темно-коричневый или черный, но иногда имеет под собой желтоватую крапинку, особенно на нижней стороне.

These lumps can wash onto shore, where they look like chunks of waxy yellowish clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти комки могут быть выброшены на берег, где они выглядят как куски восковой желтоватой глины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yellowish tint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yellowish tint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yellowish, tint , а также произношение и транскрипцию к «yellowish tint». Также, к фразе «yellowish tint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information