Yield curve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yield curve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кривая доходности
Translate

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

- curve [noun]

noun: кривая, изгиб, характеристика, дуга, кривизна, кривая линия, лекало, закругление, выгиб

verb: изгибаться, изгибать, сгибать, закругляться, гнуть, сгибаться

  • agonic curve - агоническая кривая

  • buildup curve - кривая нарастания

  • camber curve - кривая погиби

  • curve of displacement - кривая водоизмещения

  • deceleration curve - кривая замедления

  • curve follower - повторитель кривых

  • climb curve - барограмма

  • corrected stability curve - откорректированная диаграмма статической остойчивости

  • branch of curve - ветвь кривой

  • fit of curve - построение кривой по точкам

  • Синонимы к curve: bow, meander, twist, loop, hook, bend, curvature, arch, turn, curl

    Антонимы к curve: line, straighten, straight-line

    Значение curve: a line or outline that gradually deviates from being straight for some or all of its length.



Finally, if an outside element only reduces the survival of organisms later in life, this is likely to yield a Type I curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, если внешний элемент только снижает выживаемость организмов в более позднем возрасте, то это, вероятно, приведет к кривой типа I.

The slope of the yield curve is one of the most powerful predictors of future economic growth, inflation, and recessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклон кривой доходности является одним из наиболее мощных предикторов будущего экономического роста, инфляции и спадов.

The opposite circumstance is known as an inverted yield curve and is relatively infrequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположное обстоятельство известно как перевернутая кривая доходности и встречается относительно редко.

A maturity mismatch affects a company's ability to survive a period of stress that may limit its access to funding and to withstand shocks in the yield curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоответствие сроков погашения влияет на способность компании пережить период стресса, который может ограничить ее доступ к финансированию и противостоять шокам на кривой доходности.

In arbitrage-free pricing of a bond, a yield curve of similar zero-coupon bonds with different maturities is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При безарбитражном ценообразовании облигаций создается кривая доходности аналогичных облигаций с нулевым купоном и разными сроками погашения.

This theory is consistent with both the persistence of the normal yield curve shape and the tendency of the yield curve to shift up and down while retaining its shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория согласуется как с сохранением нормальной формы кривой доходности, так и с тенденцией кривой доходности сдвигаться вверх и вниз, сохраняя свою форму.

The economic position of the countries and companies using each currency is a primary factor in determining the yield curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое положение стран и компаний, использующих каждую валюту, является основным фактором при определении кривой доходности.

The yield curve is a curve of the yields of the same bond with different maturities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая доходности - это кривая доходности одной и той же облигации с разными сроками погашения.

The van Genuchten–Gupta model is based on an inverted S-curve and applied to the response of crop yield to soil salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель Ван Генухтена-Гупты основана на перевернутой S-образной кривой и применяется для оценки реакции урожайности сельскохозяйственных культур на засоление почвы.

During this period the yield curve was typically inverted, reflecting the fact that deflation made current cash flows less valuable than future cash flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода кривая доходности, как правило, была перевернута, отражая тот факт, что дефляция сделала текущие денежные потоки менее ценными, чем будущие денежные потоки.

After deriving the differential equation for the curve by the method given below, he went on to show that it does yield a cycloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведя дифференциальное уравнение для кривой по методу, приведенному ниже, он продолжал показывать, что она действительно дает циклоиду.

Over the same time frame, every occurrence of an inverted yield curve has been followed by recession as declared by the NBER business cycle dating committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение того же периода времени каждое появление инвертированной кривой доходности сопровождалось рецессией, как было объявлено комитетом по датировке деловых циклов NBER.

The yield curve may also be flat or hump-shaped, due to anticipated interest rates being steady, or short-term volatility outweighing long-term volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая доходности также может быть плоской или горбатой из-за того, что ожидаемые процентные ставки устойчивы, или краткосрочная волатильность перевешивает долгосрочную волатильность.

Work by Arturo Estrella and Tobias Adrian has established the predictive power of an inverted yield curve to signal a recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Артуро Эстреллы и Тобиаса Адриана установила предсказательную силу инвертированной кривой доходности, которая сигнализирует о рецессии.

Together, these forces yield an S-shaped or sigmoidal curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти силы создают сигмоиду в форме буквы S.

Reitano covered multifactor yield curve models as early as 1991 and has revisited the topic in a recent review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтано рассматривал многофакторные модели кривой доходности еще в 1991 году и вернулся к этой теме В недавнем обзоре.

The New York Fed publishes a monthly recession probability prediction derived from the yield curve and based on Estrella's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФРС Нью-Йорка публикует ежемесячный прогноз вероятности рецессии, полученный на основе кривой доходности и основанный на работе Эстреллы.

On the other hand, an outside element that preferentially reduces the survival of young individuals is likely to yield a Type III curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, внешний элемент, который предпочтительно снижает выживаемость молодых особей, скорее всего, даст кривую типа III.

Moreover, the compilation of the euro yield curve will undergo further improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, будут внесены дополнительные усовершенствования в методику составления кривой доходности евро.

The next day, the Federal Reserve raised interest rates, leading to an inverted yield curve, although stocks rallied temporarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день Федеральная резервная система повысила процентные ставки,что привело к инвертированной кривой доходности, хотя акции временно выросли.

This works with an upward-sloping yield curve, but it loses money if the curve becomes inverted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает с восходящей кривой доходности, но она теряет деньги, если кривая становится перевернутой.

Key rate durations require that we value an instrument off a yield curve and requires building a yield curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность ключевой ставки требует, чтобы мы оценивали инструмент вне кривой доходности и требовали построения кривой доходности.

For two bonds with same par value, same coupon and same maturity, convexity may differ depending on at what point on the price yield curve they are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для двух облигаций с одинаковой номинальной стоимостью, одинаковым купоном и одинаковым сроком погашения выпуклость может отличаться в зависимости от того, в какой точке кривой доходности цены они расположены.

When the yield curve is upward sloping, banks can profitably take-in short term deposits and make new long-term loans so they are eager to supply credit to borrowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кривая доходности имеет восходящий наклон, банки могут выгодно принимать краткосрочные депозиты и выдавать новые долгосрочные кредиты, поэтому они стремятся предоставлять кредиты заемщикам.

The distinction is that HJM gives an analytical description of the entire yield curve, rather than just the short rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие заключается в том, что HJM дает аналитическое описание всей кривой доходности, а не только короткой ставки.

The unfortunate thing is that now, as we look at the independent analyses of what those climate treaties are liable to yield, the magnitude of the problem before us becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в том, что, глядя на независимый анализ тех результатов, которые должны быть достигнуты климатическими договорами, становятся очевидны масштабы стоящей перед нами проблемы.

It automatically slows the car when it senses I'm taking a curve too fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она автоматически замедляет ход машины, когда входишь в поворот слишком быстро.

In the developed countries the use of new technologies in teaching is expected to yield better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в развитых странах использование новых технологий принесет лучшие результаты.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

The negotiations failed only narrowly to yield positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры едва не привели к позитивным результатам.

Which then will yield another round of suggestions for wars, drone strikes, occupations, bombing campaigns, aid transfers, invasions, diplomatic pressure, and other forms of meddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они в свою очередь приводят к новым призывам к началу войны, ударам беспилотников, оккупации, бомбовым кампаниям, оказанию гуманитарной помощи, вторжению, дипломатическому давлению и другим формам вмешательства.

If the yield spread sinks deeper into negative territory then it could weigh heavily on the pound going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спред доходности еще больше углубится в отрицательные значения, то в дальнейшем это крайне негативно скажется на фунте.

Which has lead to significant gains in this area and an overall yield of 22%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что принесло значительные прибыли в данном секторе, и общую прибыль в 22%.

The last time that we were short hard evidence that our research would yield solid results- the impotency work- you argued that it was wrong to promote it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда у нас не было уверенности, что наши исследования импотенции дадут твёрдый результат, ты отказался их продвигать.

One of woman's magnanimities is to yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из великодушных свойств женщины -уступать.

Every stronghold will yield to us one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крепость покорится нам, одна за одной.

they yield to the most persistent of all scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдаются самым стойким падальщикам.

What shall we do if we perceive Lord Hastings will not yield to our complots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы узнаем, что лорд Хестингс К нам не примкнет, - что делать нам, милорд?

You're coming up to cameraman's curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приближаетесь к кривой оператора.

If we yield one bit to Hallona it will be equal to taking a giant step back in our development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы хоть в мелочи уступим Хелоне, это будет равносильно огромному шагу назад в нашем развитии.

I'm about as likely to be found on a learning curve as I am on the ski slopes at Zermatt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с той же вероятностью могу очутиться на кривой обучения, как и на лыжных склонах в Цеермате.

Behind us, the fire truck from Abbottsville screamed around the curve and stopped in front of our house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади нас завопила сирена, из-за угла выкатилась пожарная машина из Эбботсвила и остановилась напротив нашего дома.

The car followed the road marked with stakes and wisps of straw, circling the village in a wide curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина шла по шоссе, вехами служили колья и соломенные жгуты; развернувшись, они опять проехали мимо деревни.

When the ground key was known, this EINS-ing procedure could yield three bigrams for the tables that were then gradually assembled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда основной ключ был известен, эта процедура EINS-ing могла дать три биграммы для таблиц, которые затем постепенно собирались.

The figure shows a typical curve for a cambered straight wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке показана типичная кривая для изогнутого прямого крыла.

In January 1980 he improved his strategy to yield a maximum of 80 moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1980 года он усовершенствовал свою стратегию, сделав максимум 80 ходов.

However, sellers have become more sophisticated and are now proposing sharing of arbitrage opportunities and moving away from S-curve pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продавцы стали более изощренными и теперь предлагают совместное использование арбитражных возможностей и уход от S-образного ценообразования.

One concept-strategy the researchers came up with to improve personalized search and yield both positive and negative preferences is the click-based method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из концепций-стратегий, которые исследователи придумали для улучшения персонализированного поиска и получения как положительных, так и отрицательных предпочтений, является метод, основанный на кликах.

Once again this can lead to a significant loss in yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз это может привести к значительной потере урожая.

The indifference curve of a perfect complement exhibits a right angle, as illustrated by the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая безразличия идеального дополнения показывает прямой угол, как показано на рисунке.

Symmetries in the n-body problem yield global integrals of motion that simplify the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрии в задаче n-тела дают глобальные интегралы движения, которые упрощают задачу.

Individual peanut fields heavily infested with the root-knot nematode have sustained yield losses greater than 75%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные поля арахиса, сильно зараженные корневой нематодой, понесли потери урожая, превышающие 75%.

Infection of the pods leads to a decline in yield quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение стручков приводит к снижению качества урожая.

This would likely guarantee a better yield when compared to simple aerial seeding or even seed bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, вероятно, гарантировало бы лучшую урожайность по сравнению с простым воздушным посевом или даже бомбардировкой семян.

The constraints are the travel time and the shape of the curve of diminishing returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничениями являются время в пути и форма кривой убывающей отдачи.

Pathogens in chickpea cause severe yield loss up to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогенные микроорганизмы в нуте вызывают серьезную потерю урожая до 90%.

As far as trees are concerned, olives yield the largest revenue in Ath Smaïl followed by dried figs and acorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается деревьев, то наибольший доход в Ат-Смаиле приносят оливки, за которыми следуют сушеные инжир и желуди.

The yield is a small amount of impure plasmid DNA, which is sufficient for analysis by restriction digest and for some cloning techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход представляет собой небольшое количество нечистой плазмидной ДНК, которого достаточно для анализа методом рестрикционного дайджеста и для некоторых методов клонирования.

At low frequencies self-absorption modifies the spectrum to follow the Rayleigh–Jeans part of the blackbody curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На низких частотах самопоглощение изменяет спектр, чтобы следовать Рэлеевско-джинсовой части кривой черного тела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield curve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield curve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, curve , а также произношение и транскрипцию к «yield curve». Также, к фразе «yield curve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information