Yield of marketable fibre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yield of marketable fibre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выход товарного волокна
Translate

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- marketable [adjective]

adjective: товарный, рыночный, ходкий, ходовой, годный для продажи

- fibre [noun]

noun: волокно, нить, фибра, древесное волокно, склад характера, ворсинка, мочало, лыко, боковой корень



Since they act on projective coordinates, two matrices yield the same Möbius transformation if and only if they differ by a nonzero factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они действуют на проективные координаты, две матрицы дают одно и то же преобразование Мебиуса тогда и только тогда, когда они отличаются ненулевым коэффициентом.

Some trans women choose to undergo this procedure if hormone therapy does not yield satisfactory results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транс-женщины предпочитают проходить эту процедуру, если гормональная терапия не дает удовлетворительных результатов.

The upcoming talks must be inclusive, and they have to yield rapid results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предстоящие переговоры должны быть всеобъемлющими, и они должны дать незамедлительные результаты.

Efforts to mobilize financial resources in the private and public sectors have not been able to yield the volume required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по мобилизации финансовых ресурсов в частном и государственном секторах не обеспечивали поступления необходимого объема средств.

A firm ECB president, unwilling to yield to political pressure, is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ЕЦБ требуется твердый президент, не желающий поддаваться политическому давлению.

At temperatures greater than 850ºC and at low pressures, hydrogen reacts with chlorinated organic compounds to yield primarily methane and hydrogen chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, дополнительные виды предварительной обработки требуются в отношении крупногабаритных конденсаторов и строительного мусора.

If you were playing with a MIDI instrument connected to a software synthesizer, a high latency would yield improper results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы играете на MIDI инструменте, подключённом к программному синтезатору, то длительная задержка приведёт к плохому результату.

Lineages can split in two so that one species yields two, two yield four, four yield eight, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословную можно поделить надвое, и тогда получится, что один вид дает два, два вида дают четыре, четыре вида дают восемь и так далее.

Worthy of repetition here is that over a span of five to ten years, the best dividend results will come not from the high-yield stocks but from those with the relatively low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повторить, что по прошествии пяти — десяти лет наилучшие результаты с точки зрения дивидендов оказываются у акций, по которым выплачиваются относительно низкие доходы.

In the end, Russia sold $2 billion of 30-year debt at a 5.25 percent yield and $1 billion of 10-year bonds at 4.25 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, Россия продала два миллиарда 30-летнего долга со ставкой доходности 5,25%, и один миллиард долларов 10-летних облигаций с доходностью 4,25%.

This matter of Chicago street-railways, once he had them well in hand, could be made to yield such splendid profits!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь городские железные дороги в Чикаго, как только он окончательно завладеет ими, начнут приносить огромные барыши!

As you behold it, you involuntarily yield the immense superiority to him, in point of pervading dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде на нее вы невольно осознаете все несравненное превосходство его всепроникающей величавости.

The warheads should now yield in excess of 1,000 megatons... each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мощность каждой боеголовки должна быть более 1000 мегатонн.

It's he who gallops around the world with his horse and the most indomitable peoples yield to his passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем коне он промчится по всему миру. И даже самые непокорные склонятся перед ним.

Veronica, I told you, this was one of the riskiest, with the highest yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника, я говорил вам, та была одной из самых рискованных, с самой высокой прибыльностью.

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

Every stronghold will yield to us one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крепость покорится нам, одна за одной.

But in this I yield, of course, to the opinion of our ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уж я уступаю, так и быть, мнению наших дам...

He would not let himself yield entirely to the proud joy that filled him; but presently his distrust of the fates gave way before a wild happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не позволял себе целиком отдаться переполнявшему его чувству восторженной гордости, но постепенно недоверие к судьбе уступило место необузданной радости.

If Bart could eat the burger and survive, then maybe he can yield the key to an anti-muncher vaccine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Барт может съесть бургер и выжить, то возможно он - ключ в создании вакцины против зомби!

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

What shall we do if we perceive Lord Hastings will not yield to our complots?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы узнаем, что лорд Хестингс К нам не примкнет, - что делать нам, милорд?

To yield. Means to give up all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уступить... значит уступить во всем.

How long can we continue with such poor yield?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько она проработает с такой скудной добычей?

I've had a psychic vision about a location that may yield new evidence in the Czarsky case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня видение о месте где могут быть новые улики по делу Царски.

Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском.

Even moderate variations in the growing climate can affect yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже умеренные колебания климата могут повлиять на урожайность.

The Lorentz factor equation can also be inverted to yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение фактора Лоренца также можно инвертировать, чтобы получить выход.

This leaves the material with residual stresses that are at most as high as the yield strength of the material in its heated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет материал с остаточными напряжениями, которые не превышают предел текучести материала в его нагретом состоянии.

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

This improves yield, which is directly related to cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает доходность, которая напрямую связана с затратами.

In addition, organic foods currently enjoy a price premium over conventionally produced foods, meaning that organic farmers can often get more for their yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, органические продукты в настоящее время имеют ценовую премию по сравнению с традиционными продуктами, что означает, что органические фермеры часто могут получить больше за свой урожай.

Organic farming can build up soil organic matter better than conventional no-till farming, which suggests long-term yield benefits from organic farming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое земледелие может накапливать органическое вещество почвы лучше, чем обычное земледелие без обработки почвы, что предполагает долгосрочные выгоды от органического земледелия.

Technically speaking, every low yield nuclear weapon is a radiation weapon, including non-enhanced variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, любое ядерное оружие низкой мощности является радиационным оружием, в том числе и неусиленные варианты.

Mechanical pulping does not remove the lignin, so the yield is very high, >95%, however it causes the paper thus produced to turn yellow and become brittle over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая варка не удаляет лигнин, поэтому выход очень высок, >95%, однако это приводит к тому, что бумага, полученная таким образом, желтеет и становится хрупкой с течением времени.

Getting a good yield of ether requires that ether be distilled out of the reaction mixture before it reverts to ethanol, taking advantage of Le Chatelier's principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение хорошего выхода эфира требует, чтобы эфир был отгонен из реакционной смеси, прежде чем он обратится в этанол, используя принцип Ле Шателье.

Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут.

Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты.

The report outlines the negative effects on irrigation and yield in food production due to restrictions in machinery, spare parts, fuels and fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описываются негативные последствия для ирригации и урожайности в производстве продовольствия из-за ограничений на технику, запасные части, топливо и удобрения.

The energy dynamics of pure fission bombs always remain at about 6% yield of the total in radiation, as a prompt result of fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая динамика чистых атомных бомб всегда остается примерно на уровне 6% от общего объема излучения, что является быстрым результатом деления.

Continual research looks for varieties with resistance, as well as increased sugar yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные исследования направлены на поиск сортов, обладающих устойчивостью, а также повышенным выходом сахара.

The yield of c-BN is lower and substantially slower compared to diamond's synthetic route due to the complicated intermediate steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход c-BN ниже и существенно медленнее по сравнению с синтетическим путем алмаза из-за сложных промежуточных стадий.

It was known that ploughing, manuring, weeding, irrigation and crop protection need to be followed in a proper way for the yield to be rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было известно, что пахота, удобрение, прополка, орошение и защита растений должны соблюдаться надлежащим образом, чтобы урожай был богатым.

Americans of Finnish origin yield at 800,000 individuals, though only 26,000 speak the language at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы финского происхождения дают 800 000 особей, хотя только 26 000 говорят на родном языке.

Fliess conjectured that if temporary cauterization was useful, surgery would yield more permanent results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флисс предположил, что если временное прижигание полезно, то хирургическое вмешательство даст более стойкие результаты.

Historically, intervention efforts did not improve children's peer status or yield long-lasting effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что усилия по вмешательству не улучшали статус сверстников детей и не приводили к долгосрочным последствиям.

Moreover, by stacking the shipping containers, farms can save space even further and achieve higher yield per square foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, складывая транспортные контейнеры, фермы могут еще больше сэкономить пространство и добиться более высокой урожайности на квадратный фут.

This makes the insect and weed management of crops easier and can indirectly increase crop yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает борьбу с насекомыми и сорняками на посевах и может косвенно повысить урожайность сельскохозяйственных культур.

Yet the Iranians eventually had to yield in the face of Iraqi pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иранцы в конце концов вынуждены были уступить Иракскому давлению.

I've noticed on some articles for nuclear weapons someone has gone in and added {{convert}} to weapon yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что в некоторых статьях для ядерного оружия кто-то вошел и добавил {{convert}} к выходу оружия.

This auction clears at a yield of 5.130%, and all bidders pay the same amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аукцион проходит с доходностью 5,130%, и все участники торгов платят одинаковую сумму.

Symmetries in the n-body problem yield global integrals of motion that simplify the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметрии в задаче n-тела дают глобальные интегралы движения, которые упрощают задачу.

Another revolved around the issue of western land claims; states without such claims wanted those with claims to yield them to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос касался вопроса о земельных притязаниях Запада; государства, не имеющие таких притязаний, хотели, чтобы те, у кого есть такие притязания, уступили их Конгрессу.

This method was high-yield, consistent, and reduced waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод был высокоурожайным, последовательным и сокращал количество отходов.

As napa cabbage and radish are the main vegetables for “Kimchi” research focused on increasing yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку капуста Напа и редька являются основными овощами для исследований “кимчи, направленных на повышение урожайности.

As such, high-yield clean bombs appear to have been of little value from a military standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковые, высокоэффективные чистые бомбы, по-видимому, не представляли большой ценности с военной точки зрения.

After considering many estimation methods, a 1985 report concluded that the yield was 15 kilotons ± 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рассмотрения многих методов оценки в отчете за 1985 год был сделан вывод, что выход составил 15 килотонн ± 20%.

A search of the library catalog at the University of Texas and Jstor yield no results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск в библиотечном каталоге Техасского университета и Jstor не дал никаких результатов.

“Empirical analyses of ratification of the FCCC and the Kyoto Protocol yield strong support for these propositions” .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирический анализ ратификации FCCC и Киотского протокола дает убедительную поддержку этим предложениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield of marketable fibre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield of marketable fibre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, of, marketable, fibre , а также произношение и транскрипцию к «yield of marketable fibre». Также, к фразе «yield of marketable fibre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information