Yield point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yield point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приносить очко
Translate

- yield [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора

  • holding period yield - доходность за период владения

  • high yield junk bond - высокодоходная бросовая облигация

  • rubber-yield stimulant - стимулятор продуктивности каучуконосов

  • base bond yield - базовая доходность облигации

  • yield curve - кривая доходности

  • planned aggregate yield - планируемая суммарная мощность

  • auger yield - выход оже-электронов

  • scission yield - количесчво разрывов

  • yield fruits - давать плоды

  • increase crop yield - повышение урожайности

  • Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds

    Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy

    Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять


yield stress, yield strength, yield limit, elastic limit, proof stress, tensile elasticity, point of fracture, fracture point, failure point, breaking point


Design stresses that have been determined from the ultimate or yield point values of the materials give safe and reliable results only for the case of static loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетные напряжения, определяемые по предельным или пределам текучести материалов, дают Безопасные и надежные результаты только в случае статического нагружения.

As most women age, breasts naturally yield to gravity and tend to sag and fold over the inframammary crease, the lower attachment point to the chest wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство женщин стареют, грудь естественным образом поддается силе тяжести и склонна провисать и складываться над инфрамаммарной складкой, нижней точкой прикрепления к грудной стенке.

For two bonds with same par value, same coupon and same maturity, convexity may differ depending on at what point on the price yield curve they are located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для двух облигаций с одинаковой номинальной стоимостью, одинаковым купоном и одинаковым сроком погашения выпуклость может отличаться в зависимости от того, в какой точке кривой доходности цены они расположены.

I fear that he will become an idler unless we yield the point and permit him to enter on the profession which he has selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что он станет бездельничать, если мы не согласимся и не разрешим ему вступить на избранный им путь.

Enemies that are defeated yield points and upon completing a stage, several point bonuses are awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враги, которые побеждены дают очки и по завершении этапа, несколько очков бонусов присуждаются.

The idea of the algorithms is to control the yield point shear stress of the magnetorheological fluid with electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея алгоритмов заключается в управлении пределом текучести сдвигового напряжения магнитореологической жидкости с помощью электрического тока.

All processes of nature are characterized by the law of diminishing returns, they reach a point where big efforts yield small results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и вообще все процессы природы характеризуются асимптотическим насыщением, когда большие усилия приводят уже к малым результатам.

The prodigy has yet to yield a single point in the entire tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юное дарование не отдало ни единого очка за весь турнир.

That is, it must truly be an average of probable yield outcomes at that given point in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть это действительно должно быть среднее значение вероятных результатов доходности в данный момент времени.

At this point of time, the government sold €0.75bn of bonds with a five-year maturity, to the tune of a 4.85% yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент правительство продало облигации на сумму 0,75 млрд евро с пятилетним сроком погашения, что соответствует доходности 4,85%.

It was at this point, in all probability, that the interview began to yield more disappointing results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, именно тут разговор сперва застопорился, а потом постепенно потерял всякий смысл.

As you behold it, you involuntarily yield the immense superiority to him, in point of pervading dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При взгляде на нее вы невольно осознаете все несравненное превосходство его всепроникающей величавости.

Many machine parts fail when subjected to a non steady and continuously varying loads even though the developed stresses are below the yield point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие детали машин выходят из строя при воздействии нестационарных и непрерывно изменяющихся нагрузок, даже если развиваемые напряжения находятся ниже предела текучести.

In the developed countries the use of new technologies in teaching is expected to yield better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в развитых странах использование новых технологий принесет лучшие результаты.

Innovative approaches are required if limited resources are to yield maximum results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы при ограниченных ресурсах достигать максимальных результатов, требуется использовать инновационные подходы.

It was in the interest of governments not to yield to the temptation to control and censor information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства не должны уступать соблазну ввести контроль и цензуру на информацию, поскольку это не отвечает их интересам.

1) Lack of compelling alternatives: The 10-year US treasury yield is at just 2%, as compared to 6.2% when the NASDAQ last hit 5000 back in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1) Отсутствие достойной альтернативы: Доходность 10-летних казначейских бумаг США всего 2% по сравнению с 6.2%, когда NASDAQ в последний раз достигал отметки 5000 в 2000 году.

Worthy of repetition here is that over a span of five to ten years, the best dividend results will come not from the high-yield stocks but from those with the relatively low yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует повторить, что по прошествии пяти — десяти лет наилучшие результаты с точки зрения дивидендов оказываются у акций, по которым выплачиваются относительно низкие доходы.

Achieving gender parity would yield an enormous payoff for scientific discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение гендерного паритета могло бы принести огромную пользу научным открытиям.

This view will offer the ability to chart revenue, yield, arpu and compare it to your average performance across each metric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В представлении диаграммы вы сможете просмотреть выручку, доход, показатель ARPU, а также сравнить их со средней результативностью в каждой метрике.

Then remounting aloft, it again goes through the same round until the deep cistern will yield no more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ведро вновь улетает вверх, и все повторяется сначала, и так до тех пор, пока глубокая цистерна не оказывается вычерпанной до дна.

yes, and i'm hoping that our friendship Will yield certain advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да, и я надеюсь, что наша дружба принесет некоторую выгоду.

Veronica, I told you, this was one of the riskiest, with the highest yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероника, я говорил вам, та была одной из самых рискованных, с самой высокой прибыльностью.

Tom, high-yield torpedoes, full spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность.

He who will not yield to reason, will yield to persuasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто не уступит доводам разума, поддастся уговорам.

Every stronghold will yield to us one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая крепость покорится нам, одна за одной.

But in this I yield, of course, to the opinion of our ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уж я уступаю, так и быть, мнению наших дам...

Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато.

they yield to the most persistent of all scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сдаются самым стойким падальщикам.

Butler sent for her, standing in the doorway just far enough to one side to yield a good view of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер послал за ней, а сам остался в дверях, отступив немного в сторону, чтобы девушку было хорошо видно, когда она подойдет к нему.

Teams may vote to choose either U-Turn or Yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды могут голосовать, чтобы выбрать либо разворот, либо выход.

The yield and price of a bond are inversely related so that when market interest rates rise, bond prices fall and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходность и цена облигаций находятся в обратной зависимости, так что когда рыночные процентные ставки растут, цены облигаций падают и наоборот.

This improves yield, which is directly related to cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает доходность, которая напрямую связана с затратами.

For zero-coupon bonds selling at a discount, the coupon yield and current yield are zero, and the YTM is positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облигаций с нулевым купоном, продающихся с дисконтом, купонный доход и текущая доходность равны нулю, а YTM положительна.

In January 1980 he improved his strategy to yield a maximum of 80 moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1980 года он усовершенствовал свою стратегию, сделав максимум 80 ходов.

Twice, Roosevelt requested Humphrey to resign from the FTC, requests to which Humphrey did not yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды Рузвельт просил Хамфри уйти из ФТК, но тот не уступал его просьбам.

Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты.

One concept-strategy the researchers came up with to improve personalized search and yield both positive and negative preferences is the click-based method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из концепций-стратегий, которые исследователи придумали для улучшения персонализированного поиска и получения как положительных, так и отрицательных предпочтений, является метод, основанный на кликах.

Once again this can lead to a significant loss in yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз это может привести к значительной потере урожая.

Overall yield loss is 10–15% compared to proper swathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая потеря урожая составляет 10-15% по сравнению с правильной валкой.

Many localities in south India yield amethyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие населенные пункты Южной Индии производят аметист.

Shouldn't pure zinc also yield hydrogen gas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве чистый цинк не должен также давать водород?

Since synthetic polymerization techniques typically yield a statistical distribution of chain lengths, the molecular weight is expressed in terms of weighted averages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку методы синтетической полимеризации обычно дают статистическое распределение длин цепей, молекулярный вес выражается в терминах средневзвешенных значений.

However, Lucas did not yield to him, continued to support Stephen III, and became a central figure of Ladislaus' domestic opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лукас не уступил ему, продолжал поддерживать Стефана III и стал центральной фигурой внутренней оппозиции Ладислава.

Clearly it is not foolproof as there are input sequences that yield all-zeros, all-ones, or other undesirable periodic output sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что он не является надежным, поскольку существуют входные последовательности, которые дают все нули, все единицы или другие нежелательные периодические выходные последовательности.

Many different microstates can yield the same macrostate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие различные микрогосударства могут дать одно и то же макросостояние.

Historically, intervention efforts did not improve children's peer status or yield long-lasting effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что усилия по вмешательству не улучшали статус сверстников детей и не приводили к долгосрочным последствиям.

With the librated methanesulfonic acid, the aziridine opens cleanly to yield a diamine that immediately undergoes a second transimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С либрированной метансульфоновой кислотой азиридин открывается чисто, чтобы получить диамин, который немедленно подвергается второму трансиминационному превращению.

Finally, if an outside element only reduces the survival of organisms later in life, this is likely to yield a Type I curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, если внешний элемент только снижает выживаемость организмов в более позднем возрасте, то это, вероятно, приведет к кривой типа I.

Modern variable yield devices would allow a single standardized explosive to be tuned down, configured to a lower yield, automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные устройства с переменным выходом позволили бы автоматически настраивать одно стандартизированное взрывчатое вещество, настроенное на более низкий выход.

A good forecasting method will yield residuals that are uncorrelated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший способ прогнозирования урожайности остатков, которые являются некоррелированными.

Infection of the pods leads to a decline in yield quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заражение стручков приводит к снижению качества урожая.

As napa cabbage and radish are the main vegetables for “Kimchi” research focused on increasing yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку капуста Напа и редька являются основными овощами для исследований “кимчи, направленных на повышение урожайности.

Yield is comparable to that of intensive tillage systems — without the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность сравнима с интенсивной системой обработки почвы — без затрат.

ERWs were two-stage thermonuclears with all non-essential uranium removed to minimize fission yield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПВ - это двухступенчатые термоядерные реакторы, в которых весь несущественный Уран удален, чтобы свести к минимуму выход деления.

Based on this and the data from The Great Artiste, the yield was estimated at 16.6 ± 0.3 kilotons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого и данных великого артиста, выход был оценен в 16,6 ± 0,3 килотонны.

Pathogens in chickpea cause severe yield loss up to 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патогенные микроорганизмы в нуте вызывают серьезную потерю урожая до 90%.

Then twenty other ways would have to be added as well that could also yield this compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем нужно было бы добавить еще двадцать других способов, которые также могли бы дать это соединение.

“Empirical analyses of ratification of the FCCC and the Kyoto Protocol yield strong support for these propositions” .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирический анализ ратификации FCCC и Киотского протокола дает убедительную поддержку этим предложениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, point , а также произношение и транскрипцию к «yield point». Также, к фразе «yield point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information