Yield up the ghost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| phrase | |||
| умереть | go west, go aloft, snuff it, go hence, kick the bucket, yield up the ghost | ||
| отдать богу душу | yield up the ghost | ||
noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов
verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора
sustained yield - устойчивый доход
yield fruit - давать плод
bond equivalent yield - эквивалентный доход по облигации
rubber-yield stimulant - стимулятор продуктивности каучуконосов
yield to maturity - доходность к погашению
yield point - приносить очко
low yield investing - низкодоходное инвестирование
computation of yield - определение урожайности
yield of fluorescence - выход флуоресценции
yield strength - урожайность
Синонимы к yield: return, profit, dividend, gain, earnings, payoff, take, takings, issue, proceeds
Антонимы к yield: harvest, cost, costs, defy
Значение yield: the full amount of an agricultural or industrial product.
adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди
preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении
verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать
noun: подъем, успех, вздорожание
adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север
patch up - заделывать
wise up - поумнеть
brace oneself up - подобраться
built-up edge - нарост на резце
suction pick-up - пневматический подборщик
edge up - незначительно изменять
clearing up - убирать
dressing up - одевать
tie up deal - заключать сделку
best-selling line-up - наиболее популярная линейка
Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert
Антонимы к up: down, beneath, below, downwards
Значение up: toward the sky or a higher position.
get the wrong idea about - получить неправильное представление о
in the shape of - в форме
be rooted to the ground - стоять как пень
from all over the world - со всего мира
ambassador of the united nations - представитель в ООН
leader of the opposition - лидер оппозиции
st. paul outside the walls - базилика Св. Павла за городскими стенами
pass over the runway - пролетать над ВПП
remove the body - убрать тело
the fifth - пятый
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: призрак, привидение, дух, тень, душа, легкий след, литературный раб, удвоенное изображение
verb: бродить как привидение, являться, преследовать, преследовать как привидение, быть фактическим автором, писать за другого
holy ghost - Святой Дух
ghost of a smile - чуть заметная улыбка
ghost crab - краб-привидение
ghost ship - корабль-призрак
ghost island - островок безопасности
ghost pattern - полошение
ghost starch granule - поврежденное крахмальное зерно
companion of the Holy Ghost - иметь своим спутником Святого Духа
gift of the Holy Ghost - дар Святого Духа
the holy ghost - святой призрак
Синонимы к ghost: wraith, apparition, specter, presence, phantom, spirit, spook, impression, whisper, semblance
Антонимы к ghost: entity, being
Значение ghost: an apparition of a dead person that is believed to appear or become manifest to the living, typically as a nebulous image.
buy the farm, meet one's doom, be no more, bite the biscuit, cross the great divide, draw one's last breath, go for a burton, go the way of all flesh, go the way of the dodo, join the choir invisible, lose life, meet one's end, meet one's maker, pass the river, pay the debt of nature, shuffle off this mortal coil, take a dirt nap, be called home, be gathered to one's fathers, bite the ground, bite the sand, breathe last, breathe last breath, breathe one's last breath, buy the ranch
cheat death, be, breathe, come alive, live, revive, arise, be alive, be born, bear, begin, continue, endure, exist, grow, have life, raise, reanimate, remain, resurrect, rise, rise from the dead, subsist, survive, vivify
Yield Up The Ghost (archaic) For a person, to die.
Призрак - это эмоции без оболочки. |
|
Том, торпеды высокой проницаемости, полная мощность. |
|
I called my best friend, Claire, and said, I know this is going to sound crazy, but, um , I think there's a ghost in my house, and I need to get rid of it. |
Я позвонила своей лучшей подруге Клэр и говорю: Знаю, что тебе это покажется бредом сумасшедшего, но, у меня в доме привидение, и я хочу от него избавиться. |
The third floor's a ghost town, tons of empty rooms to bang in. |
Третий этаж - город призраков. Тонна пустых комнат чтобы уединиться. |
Efforts to mobilize financial resources in the private and public sectors have not been able to yield the volume required. |
Усилия по мобилизации финансовых ресурсов в частном и государственном секторах не обеспечивали поступления необходимого объема средств. |
In the end, Russia sold $2 billion of 30-year debt at a 5.25 percent yield and $1 billion of 10-year bonds at 4.25 percent. |
В итоге, Россия продала два миллиарда 30-летнего долга со ставкой доходности 5,25%, и один миллиард долларов 10-летних облигаций с доходностью 4,25%. |
This matter of Chicago street-railways, once he had them well in hand, could be made to yield such splendid profits! |
Ведь городские железные дороги в Чикаго, как только он окончательно завладеет ими, начнут приносить огромные барыши! |
Намного лучше повторов Говорящей с призраками. |
|
Now people are disguising their own dull little murders as the work of a ghost to confuse the impossibly imbecilic Scotland Yard. |
Теперь люди маскируют бытовые убийства под дело рук призрака, чтобы сбить с толку тупой Скотланд-Ярд. |
People murmured that this was the ghost of the court clerk, a compassionate spirit who haunted the maze of archives. |
Люди шептали, что это был участливый призрак судебной служащей, обитающий в лабиринте архива. |
You are particular for a ghost. |
Для привидения вы слишком разборчивы. |
I am a ghost now, Leaving behind my earthly possessions. |
Теперь я призрак, оставляющий позади свои земные владения. |
That the perpetrator of these murders was not being caught... because he's a ghost. |
Что, возможно, виновного в этих убийствах не поймали... потому что он призрак. |
The kids still tell about it... like it was some sort of ghost story. |
Дети до сих пор рассказывают это, как об истории с приведениями. |
Лунный шпион, которого ты превратил в снежинку. |
|
Sarah Pocket conducted me down, as if I were a ghost who must be seen out. |
Сара Покет свела меня вниз, словно я был призраком, который нужно выпроводить из дома. |
But in this I yield, of course, to the opinion of our ladies. |
Но уж я уступаю, так и быть, мнению наших дам... |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Ghost could've ratted us out a long time ago, but he didn't. |
Призрак давно мог нас слить, но не сделал этого. |
She stared past his shoulder through the great bank of windows at Drogheda: the ghost gums, the Home Paddock, the stretch of trees beyond. |
Мэгги смотрела поверх его плеча в огромные окна Большого дома, за окнами открывалась Дрохеда -призрачные эвкалипты, Главная усадьба, ряд деревьев по ее границе. |
As far as we know, the increase in ghost activity is harmless. |
Насколько нам известно, увеличение призрачной активности безвредно. |
Она не могла заставить себя произнести слово привидение. |
|
Орудия труда современного охотника за привиденьями. |
|
That's what's so interesting, in a way, is that the Schumann and the Alcoholics Anonymous are ghost-written in very special and different way, at least according to their authors. |
Вот что занимательно, как раз, так это то, что 12 шагов и произведение Шумана были написаны с помощью призраков весьма своеобразным способом, если верить их авторам. |
I need more time to collect my thoughts because it all seems like seeing a ghost and explaining to you what I saw is like unravelling a mystery. |
Мне нужно больше времени, чтобы собраться с мыслями, потому что все это поxоже на встречу с привидением, а объяснение вам того, что я видела, похоже на разоблачение тайны. |
Do you really think a ghost picked up a Magic Marker and wrote on a wall? |
Ты действительно думаешь, что призрак поднял волшебный маркер и написал это на стене? |
Let's just call it a ghost cat, Walter Mitty. |
Назовем ее котом-призраком, Уолтер Митти. |
Just a verse or two before bed each night, curled up with a warm mug of ghost blood. |
Строфу или две перед сном, устроившись с кружкой тёплой призрачной крови. |
Конееечно, давайте последуем за призраком его мёртвой дочурки. |
|
Подобие улыбки показалось на щеках ученого. |
|
Я встретил её бледную, как призрак, дрожащую. |
|
Gangart sat there, pale as a ghost, as though her fate was being decided. |
Гангарт сидела бледная, будто решения ждала себе. |
We have to bring a ghost back to this lab and document it, you guys. |
Нужно поймать призрак для лаборатории и заснять. |
Welcome to the globalized ghost town. |
Добро пожаловать в город призрак современной глобализации. |
Раздел о блогах, пишущих о привидениях, кажется запутанным. |
|
To save himself, he sells off all of his Gray Ghost merchandise. |
Чтобы спасти себя, он продает все свои серые призрачные товары. |
After Dwight equips the teens with weapons that can injure their spectral enemy, they are pursued throughout the mansion with Alex getting killed by Crane’s ghost. |
После того, как Дуайт вооружает подростков оружием, которое может ранить их призрачного врага, их преследуют по всему особняку с Алексом, убитым призраком Крейна. |
Removal of ergot bodies is done by placing the yield in a brine solution; the ergot bodies float while the healthy grains sink. |
Удаление тел спорыньи производится путем помещения урожая в рассольный раствор; тела спорыньи плавают, в то время как здоровые зерна тонут. |
After the Communion service is interrupted, the anthem Come, Holy Ghost is recited, as a prelude to the act of anointing. |
После того, как Служба Причастия прерывается, начинается гимн, читается Святой Дух, как прелюдия к акту помазания. |
The report outlines the negative effects on irrigation and yield in food production due to restrictions in machinery, spare parts, fuels and fertilizers. |
В докладе описываются негативные последствия для ирригации и урожайности в производстве продовольствия из-за ограничений на технику, запасные части, топливо и удобрения. |
The timing and origin story of the modern Ghost Festival, however, ultimately derives from the Mahayana scripture known as the Yulanpen or Ullambana Sutra. |
Однако история времени и происхождения современного фестиваля призраков, в конечном счете, происходит из Писания Махаяны, известного как Юланпен или сутра Улламбаны. |
Many ghost producers sign agreements that prevent them from working for anyone else or establishing themselves as a solo artist. |
Многие продюсеры-призраки подписывают соглашения, которые мешают им работать на кого-то еще или утвердиться в качестве сольного исполнителя. |
As if seeing a ghost wasn't nerve-racking enough, she's also begun to fear for her life. |
Как будто вид призрака не был достаточно нервным, она также начала бояться за свою жизнь. |
And if her life is in danger, is it from a ghost or someone using it as a disguise? |
И если ее жизнь в опасности, то от призрака или от кого-то, кто использует ее как маскировку? |
Hi-Five Ghost rarely speaks throughout the first three seasons of the series, but he is given more dialogue from season four onward. |
Привет-пять призрак редко говорит в течение первых трех сезонов серии, но он получает больше диалога с четвертого сезона и далее. |
Dragon Nine, an imperial detective, is on his way back after concluding the case of the Thief Ghost. |
Дракон девять, имперский детектив, возвращается после завершения дела о призраке вора. |
In Kansas alone, there are more than 6,000 ghost towns and dwindling communities, according to one Kansas historian, Daniel C. Fitzgerald. |
По словам одного Канзасского историка Дэниела К. Фитцджеральда, в одном только Канзасе насчитывается более 6000 городов-призраков и исчезающих общин. |
Sights vary from model to model, from a simple bead sight to a receiver-mounted ghost ring or an integrated base for a telescopic sight. |
Прицелы варьируются от модели к модели, от простого бисерного прицела до установленного на приемнике призрачного кольца или встроенной базы для телескопического прицела. |
There are many ghost stories at Groombridge Place. |
В Грумбридж-Плейс есть много историй о привидениях. |
Sir Arthur Conan Doyle describes his encounter of a ghost in his book At the Edge of the Unknown. |
Сэр Артур Конан Дойл описывает свою встречу с призраком в книге На краю неизвестного. |
Root co-hosted King of Vegas on Spike TV. He produced Ghost Adventures on the Travel Channel. |
Корень совместно принимал короля Вегаса на Spike TV. Он продюсировал приключения призраков на канале путешествий. |
This makes the insect and weed management of crops easier and can indirectly increase crop yield. |
Это облегчает борьбу с насекомыми и сорняками на посевах и может косвенно повысить урожайность сельскохозяйственных культур. |
This auction clears at a yield of 5.130%, and all bidders pay the same amount. |
Этот аукцион проходит с доходностью 5,130%, и все участники торгов платят одинаковую сумму. |
Dufty ghost-wrote Swanson's best-selling 1980 autobiography, Swanson on Swanson, based on her early, sometimes handwritten drafts and notes. |
Призрак-писал Dufty лучшее-продажа Свонсона автобиографии 1980, Свенсон Свенсон на основе ее рано, иногда рукописные черновики и заметки. |
It is also represented in children's television by such programs as The Ghost Hunter and Ghost Trackers. |
Он также представлен на детском телевидении такими программами, как Охотник за привидениями и Охотники за привидениями. |
The Nightstalkers then teamed with Ghost Rider, Blaze, Morbius, Doctor Strange, and the Darkhold Redeemers to battle Lilith and her Lilin. |
Что касается несахарного диабета, то лечение стало доступным еще до того, как были выяснены причины этого заболевания. |
Many of the crew and cast members formerly worked on Space Ghost Coast to Coast. |
Многие из членов экипажа и актеров ранее работали на космическом призраке от побережья до побережья. |
As such, high-yield clean bombs appear to have been of little value from a military standpoint. |
Как таковые, высокоэффективные чистые бомбы, по-видимому, не представляли большой ценности с военной точки зрения. |
A search of the library catalog at the University of Texas and Jstor yield no results. |
Поиск в библиотечном каталоге Техасского университета и Jstor не дал никаких результатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yield up the ghost».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yield up the ghost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yield, up, the, ghost , а также произношение и транскрипцию к «yield up the ghost». Также, к фразе «yield up the ghost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
