Yoga posture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yoga posture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поза йоги
Translate

- yoga [noun]

noun: йога

  • yoga instructor - инструктор йоги

  • bhakti yoga - бхакти-йога

  • do yoga - заниматься йогой

  • hatha yoga - хатха-йога

  • prenatal yoga - йога для беременных

  • sahaja yoga - сахаджа-йога

  • surat shabd yoga - сурат-шабд-йога

  • integral yoga - интегральная йога

  • teach yoga - преподавать йогу

  • yoga pants - штаны для йоги

  • Синонимы к yoga: yogism, yogeeism, exercise, meditative practice, practice, hindooism, hindu exercises, meditative exercise, relaxation, setting up exercises

    Антонимы к yoga: dullness, heaviness, idleness, inaction, inactivity, inadequate physical activity, inertia, lack of physical activity, lack of physical exercise, languor

    Значение yoga: a Hindu spiritual and ascetic discipline, a part of which, including breath control, simple meditation, and the adoption of specific bodily postures, is widely practiced for health and relaxation.

- posture [noun]

noun: поза, положение, осанка, состояние, настроение, расположение духа

verb: ставить в позу, позировать

  • posture correction - коррекция осанки

  • maintain correct posture - сохранять правильную осанку

  • change posture - изменять положение

  • erect posture - прямая осанка

  • forces posture - расстановка сил

  • freezing posture - поза замирания

  • retaliatory posture - возможности ответного удара

  • sitting posture - сидячее положение

  • poor posture - плохая осанка

  • faulty posture - неправильная осанка

  • Синонимы к posture: position, attitude, stance, pose, carriage, bearing, comportment, frame of mind, point of view, opinion

    Антонимы к posture: absence, malfunction, certainty, actuality, advantage, be as quiet as a mouse, be humble, be meek, be modest, be quiet

    Значение posture: a position of a person’s body when standing or sitting.



Past the Sukhanasi, the lintel shows a Vaikuntha Narayana seated on Ananta Shesha and the canopy shows a Vishnu in Sukhasana yoga posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Сукханаси на перемычке изображен Вайкунтха Нараяна, сидящий на Ананта-шеше, а на балдахине-Вишну в позе Сукхасана-йоги.

Hatha yoga synthesizes elements of Patanjali's Yoga Sutras with posture and breathing exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатха-йога синтезирует элементы йога-сутр Патанджали с позой и дыхательными упражнениями.

He is engrossed in yoga and is strapped in a yoga posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поглощен йогой и привязан в позе йоги.

For some people it might be yoga, for others, meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому-то помогает йога, кому-то медитация.

No more carpentry classes, yoga or cafeteria hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого столярного дела, йоги и сидения в буфете!

The Prime Minister highlighted that yoga is not only about exercise but also a way to discover a sense of oneness with our self, the world and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр подчеркнул, что йога - это не только физические упражнения, но и способ открыть для себя чувство единения с самим собой, с миром и с природой.

He added that maintaining readiness posture to prepare for actual battles is the reason for America's military presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет, что «поддержание боевой готовности в целях подготовки к реальным сражениям это главная причина» военного присутствия США за рубежом.

Knowing that is their basic negotiating posture can make it easier to rise above provocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если понимать, что это — их обычное поведение на переговорах, будет легче не поддаваться на провокации.

Van pelt saw someone she knew, but she didn't do the boss is here posture check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Пелт увидела знакомого, но не приняла позу из разряда босс идет!.

His wife's name is Susanna, and she's discovered that yoga with your kids helps family harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жену зовут Сюзанна, и недавно она поняла, что занимаясь йогой вместе с детьми, можно сильно укрепить гармонию в семье.

An old, celibate, male yoga teacher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик,холостяк, учитель йоги?

Hey, is she still taking those yoga classes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она еще берет те занятия йоги?

It's a new restorative yoga clinic that's opened up next door to the pet store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новая восстановительная йога-клиника, открывшаяся рядом с зоомагазином.

She'd been through a rough break up the year before with a hot yoga teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла через тяжёлое расставание за год до того с горячим учителем йоги.

Look, we can sit here and posture about the strengths and weaknesses of our cases, but frankly, that's gonna bore the hell out of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, мы можем сидеть здесь и размышлять о преимуществах и недостатках наших дел, но если честно, это может вывести меня из себя.

So you two just did a little yoga and he left, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы двое просто немного позанимались йогой, и он просто ушёл?

Though, you are still welcome to do your yoga here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты всегда можешь прийти позаниматься йогой сюда.

I did a little yoga... teacher once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как-то занимался... преподавателем йоги однажды.

Lauren, what have you done to my yoga room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорен, что ты сделала с моим классом для йоги?

So the end result is like yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что конечный результат как в йоге.

I've got yoga after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня после школы занятия йогой.

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

Well, I had an epiphany between baby yoga and music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было озарение, между детской йогой и музыкой.

HONEY, YOU SHOULD SEE THE CARNAGE WHEN YOGA SELLS OUT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, видел бы ты, какие тут побоища, когда места на йогу заканчиваются...

It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя различные дисциплины, такие как йога и медитация.

The Three Bodies Doctrine is an essential doctrine in Indian philosophy and religion, especially Yoga, Advaita Vedanta and Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учение о трех телах-это важнейшее учение в индийской философии и религии, особенно в йоге, Адвайта-Веданте и тантре.

Both Karma Yoga and altered states of consciousness are part of the transpersonal approach to therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Карма-Йога, и измененные состояния сознания являются частью трансперсонального подхода к терапии.

Renowned yoga teacher, B. K. S. Iyengar and Madhva sect spiritual leader Vishvesha Teertha of Pejavara matha also met him and appreciated his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный учитель йоги, Б. К. С. Айенгар и духовный лидер секты Мадхва Вишвеша Теертха из Педжавара матха также встретились с ним и высоко оценили его работу.

The event, conducted in the first week of December, includes inspirational speeches, presentations, meditation, yoga, sports and cultural programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие, проводимое в первую неделю декабря, включает в себя вдохновляющие выступления, презентации, медитацию, йогу, спортивные и культурные программы.

The practice of awakening the coiled energy in the body is sometimes specifically called Kundalini yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика пробуждения свернутой энергии в теле иногда специально называется кундалини-йогой.

Some Christians integrate yoga and other aspects of Eastern spirituality with prayer and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христиане объединяют йогу и другие аспекты восточной духовности с молитвой и медитацией.

This Himalayan Institute of Yoga Science and Philosophy is now headquartered in Honesdale, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гималайский институт науки и философии йоги в настоящее время имеет штаб-квартиру в Хонсдейле, штат Пенсильвания.

Edwin Bryant, on the other hand, surveys the major commentators in his translation of the Yoga Sūtras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвин Брайант, с другой стороны, рассматривает главных комментаторов в своем переводе сутр йоги.

In Yoga, the aspirant is asked to follow a somewhat different eight fold path, which also culminates in samadhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В йоге ищущего просят следовать несколько иному восьмеричному пути, который также достигает кульминации в самадхи.

The purpose of Patanjali's Yoga is to bring about this separation by means of understanding, devotion and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель йоги Патанджали состоит в том, чтобы осуществить это разделение посредством понимания, преданности и практики.

A large number of people, including some celebrities from India and abroad, attended his Yoga camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество людей, включая некоторых знаменитостей из Индии и других стран, посещали его йога-лагеря.

The greatest of these are the Yoga Sutras, a classical yoga text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшие из них-это Йога-сутры, классический текст йоги.

These were later collected and published in book form in three volumes of Letters on Yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они были собраны и опубликованы в виде книги в трех томах писем по йоге.

Before the 20th century, history indicates the Indian yoga scene was dominated by other Yoga texts such as the Bhagavad Gita, Yoga Vasistha and Yoga Yajnavalkya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История показывает, что до 20-го века в индийской йоге доминировали другие тексты йоги, такие как Бхагавад-Гита, Йога Васиштха и йога Яджнавалкья.

The Eight limbs of the Yoga Sutra was influenced by Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь ветвей Йога-сутры находились под влиянием буддизма.

The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты.

The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады.

It is the earliest literary work that highlights the fundamentals of yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое раннее литературное произведение, которое освещает основы йоги.

Mahabharata defines the purpose of yoga as the experience of uniting the individual ātman with the universal Brahman that pervades all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махабхарата определяет цель йоги как опыт соединения индивидуального Атмана с универсальным Брахманом, который пронизывает все вещи.

The posture or gaze of a person while they browse-read a book while standing is often focused on as a contributory cause of the defecation urge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поза или пристальный взгляд человека, когда он просматривает-читает книгу, стоя, часто фокусируется на ней как на основной причине позыва к дефекации.

Post-Buddha, these same virtues are found in the Hindu texts such as verse 1.33 of the Yoga Sutras of Patañjali, wherein the word Maitri is synonymous with Metta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Будды те же самые добродетели встречаются в индуистских текстах, таких как стих 1.33 Йога-сутры Патанджали, где слово Майтри является синонимом Метты.

Also, when asked to provide verticality judgments, highly self-transcendent yoga practitioners were significantly less influenced by a misleading visual context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, когда его спросили, чтобы обеспечить вертикальность суждений, высокой собственной трансцендентной практики йоги были значительно меньше влияет сообщают визуальный контекст.

He spent seven summers in the Himalayas with Swami Sivananda studying yoga and practising meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел семь летних месяцев в Гималаях со Свами Шиванандой, изучая йогу и практикуя медитацию.

Other scholars state that the composition date of the text is uncertain, and place it as a Hatha yoga or Raja yoga text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые утверждают, что дата составления текста неопределенна, и помещают его как текст хатха-йоги или Раджа-йоги.

Apart from sports, SITAS also hosts other activities such as the teaching of English, French, Choir and Yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо спорта, в СИТАСЕ проводятся и другие мероприятия, такие как обучение английскому, французскому, хоровому искусству и йоге.

Some translators title the chapter as Shraddhatraya-Vibhaga yoga, Religion by the Threefold Kinds of Faith, The Power of Faith, or The Yoga of the Threefold Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые переводчики называют эту главу шраддхатрайа-Вибхага йогой, религией трех видов Веры, силой веры или йогой трех видов Веры.

The text presents the sixth stage of Yoga as the Turiya state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текст представляет шестую стадию йоги как состояние Турийя.

In the Bhagavad Gita, it is also referred to as buddhi yoga and its goal is self-realization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бхагавад-Гите она также называется Буддхи-йогой, и ее цель-самореализация.

During fighting, the combatants adopt a high standing posture and paw at each other's heads, shoulders and chests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время боя бойцы принимают высокую позу стоя и лапают друг друга за головы, плечи и грудь.

The film depicted a mysterious young woman using the IdeaPad Yoga 13 to stay one-step-ahead of her evil pursuers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм изображал таинственную молодую женщину, использующую IdeaPad Yoga 13, Чтобы оставаться на шаг впереди своих злых преследователей.

23% said the effects were like yoga, meditation or trance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23% сказали, что эффект был похож на йогу, медитацию или транс.

Spiritually inquisitive, Crocker had a ten-year affair with occultist Aleister Crowley and was a devoted student of Hatha Yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духовно любознательный Крокер имел десятилетний роман с оккультистом Алистером Кроули и был преданным учеником хатха-йоги.

Depend upon it that, rude and careless as I am, I would fain practice the yoga faithfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyper-V, как и Microsoft Virtual Server и Windows Virtual PC, сохраняет каждую гостевую ОС в одном файле виртуального жесткого диска.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yoga posture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yoga posture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yoga, posture , а также произношение и транскрипцию к «yoga posture». Также, к фразе «yoga posture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information