York minster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

York minster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кафедральный собор Йорка
Translate

- york [noun]

йорк

  • duke of York - герцог йоркский

  • New York Americans - Нью-Йорк Американс

  • new-york dressed poultry - птица нью-йоркской разделки

  • new york based - нью-йоркский

  • new york county - округ Нью-Йорк

  • new york institute of technology - Нью-йоркский технологический институт

  • new york region - регион Нью-Йорк

  • new york state assembly - законодательное собрание штата Нью-Йорк

  • new york university - Нью-Йоркский университет

  • new york city police museum - Музей полиции города Нью-Йорка

  • Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol

    Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve

    Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).

- minster [noun]

noun: монастырская церковь, кафедральный собор

  • beverley minster - Кафедральный собор Беверли

  • southwell minster - кафедральный собор Southwell Minster

  • wimborne minster - Уимборн-Минстер

  • Синонимы к minster: abbey, bethel, cathedral, chapel, mission, oratory, sanctuary, shrine, church, kirk

    Антонимы к minster: fatality, public place, secular

    Значение minster: a large or important church, typically one of cathedral status in the north of England that was built as part of a monastery.



The organists of York Minster have had several official titles, the job description roughly equates to that of Organist and Master of the Choristers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У органистов Йоркского собора было несколько официальных титулов, и их должностные обязанности примерно совпадают с должностями органиста и мастера хористов.

In November 2002, York Minster was illuminated in colour, devised by York-born Mark Brayshaw, for the first time in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2002 года Йоркский Собор впервые в своей истории был освещен в цвете, разработанном уроженцем Йорка Марком Брейшоу.

Owing to opposition from York Minster the scheme was abandoned, but by 1826 the barbicans of four of the gates had been demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за противодействия со стороны Йоркского собора план был оставлен, но к 1826 году барбикены четырех ворот были разрушены.

'Salisbury is full of historical interest, Lady Circumference, but in my opinion York Minster is the more refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор в Солсбери представляет, леди Периметр, несомненную историческую ценность, но, на мой взгляд, в архитектурном отношении собор в Йорке утонченнее.

Minster is an honorific title given to particular churches in England, most notably York Minster in York, Westminster Abbey in London and Southwell Minster in Southwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минстер-это почетный титул, данный отдельным церквям в Англии, в частности Йоркскому Минстеру в Йорке, Вестминстерскому аббатству в Лондоне и Саутвеллскому Минстеру в Саутвелле.

The nuptials of our hero, thus formally approved by his father, were celebrated in the most august of temples, the noble Minster of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба нашего героя совершилась в самом величественном из храмов - в кафедральном соборе города Йорка.

Principal filming began on 10 February 2014 at locations around Yorkshire, including York Minster, Skipton Castle, Marske-by-the-Sea, Bolton Castle and Selby Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 10 февраля 2014 года в местах, расположенных вокруг Йоркшира, включая Йоркский собор, замок Скиптон, Марске-у-моря, замок Болтон и аббатство Селби.

He is portrayed in the east stained-glass window in York Minster, which he had made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображен на восточном витражном окне в Йоркском соборе, которое он сделал.

St William's College behind the Minster, and Bedern Hall, off Goodramgate, are former dwelling places of the canons of the York Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж Святого Вильгельма позади собора и Бедерн-Холл близ Гудрамгейта-бывшие резиденции каноников Йоркского собора.

York Minster Police is a small, specialised cathedral constabulary responsible for security in York Minster and its precincts in York, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Йоркского собора-это небольшая специализированная Соборная полиция, отвечающая за безопасность в Йоркском соборе и его окрестностях в Йорке, Великобритания.

The transept may be as strongly projecting as at York Minster or not project beyond the aisles as at Amiens Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансепт может быть так же сильно выступающим, как в Йоркском соборе, или не выходить за пределы нефов, как в Амьенском соборе.

York Minster was also artistically illuminated on 5 November 2005, celebrating the 400th anniversary of the foiling of York-born Guy Fawkes' gunpowder plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоркский собор был также художественно освещен 5 ноября 2005 года, когда отмечалась 400-я годовщина срыва Порохового заговора уроженца Йорка Гая Фокса.

He entered the Church in 1754, and in 1762 became the precentor and canon of York Minster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в церковь в 1754 году, а в 1762 году стал регентом и каноником Йоркского собора.

In 2000, the Dean and Chapter allowed the York Mystery Plays to be performed for the first time inside the Minster, directed by Greg Doran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году декан и Капитул разрешили впервые поставить в стенах собора йоркские мистерии под руководством Грега Дорана.

The Gothic ribbed vault was constructed, like that of York Minster, of wood rather than stone, which affected the ultimate fate of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готический ребристый свод был построен, как и Йоркский собор, из дерева, а не из камня, что повлияло на окончательную судьбу здания.

On 7 November 2016, Archbishop of York John Sentamu announced that the church would be given Minster status in a ceremony on 13 May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 ноября 2016 года архиепископ Йоркский Джон Сентаму объявил, что церкви будет присвоен статус Минстера на церемонии 13 мая 2017 года.

Built between 1154 and 1500, York Minster is one of the biggest Gothic churches in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоркский собор, построенный между 1154 и 1500 годами, является одной из самых больших готических церквей в мире.

It sells produce that's grown locally, often on the rooftops of New York's tower blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь продаются местные продукты, зачастую выращенные на крышах нью-йоркских небоскрёбов.

Thanks to Carrie, we all got to live the typical life of a single woman in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Кэрри, мы все можем жить типичной жизнью одинокой женщины Нью-Йорка.

In expensive cities like New York, it has the magical power of being able to multiply real estate values by allowing views, which is really the only commodity that developers have to offer to justify those surreal prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорогих городах, как Нью-Йорк, оно обладает чудесной способностью увеличивать ценность недвижимости за счёт видов из окон, на самом деле единственного товара, предлагаемого застройщиками, чтобы оправдать заоблачные цены.

My new job at City University of New York involves a jump in pay and full professorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя новая должность в Нью-Йоркском Университете включала повышение зарплаты и штатную должность профессора.

His name was scribbled on a note found in the jacket pocket of a dead man in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя было нацарапано на записке, найденной в кармане пиджака убитого в Нью-Йорке человека.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

The book has been made widely diffused among missions at Geneva and in New York, universities, research institutions and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание было широко распространено среди представительств в Женеве и Нью-Йорке, университетов, научно-исследовательских институтов и библиотек.

This gap may be furthered by the rising importance of tourism, where the city ranks fifth in the world behind New York, London, Paris and Bangkok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пропасть может еще больше увеличиться в связи с развитием туризма, ведь сейчас Сингапур занимает по туризму пятое место в мире вслед за Нью-Йорком, Лондоном, Парижем и Бангкоком.

The Mongolian dinosaur was sold in New York for a million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольский динозавр был продан в Нью-Йорке за миллион долларов.

In 1969 I met Bill Cosby while working in New York for the late film producer Ray Stark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году я познакомилась с Биллом Косби (Bill Cosby), когда работала в Нью-Йорке у покойного кинопродюсера Рэя Старка (Ray Stark.).

Many analysts argued that Russia miscalculated its decision on Ukraine, was scared of sanctions and, as columnist of the New York Times Thomas Friedman put it, “Putin blinked”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты утверждали, что Россия допустила просчет в своих решениях по Украине, испугалась санкций и, как заявил обозреватель New York Times Томас Фридман (Thomas Friedman), «Путин моргнул первым».

I'm not sure, somewhere in eastern New York, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не уверен, но думаю - где-то в восточной части Нью-Йорка.

A restauranteur in New York city is planning to convert an old Ferry in to a floating lobster restaurant combining the grand your of a terrible commute with the sanitary standards of the Hudson river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец ресторана в Нью-Йорке планирует превратить свой старый паром в плавающий ресторан лобстеров, то есть помочь вам совместить ужасную поездку на работу с великолепной экологией Гудзона.

Sitting there, ridiculously, on the cork mat of the bathroom floor, I lived it all, and our journey too, and our arrival in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это я представляла в уме, сидя в нелепой позе на полу в ванной комнате, - и нашу поездку, и прибытие в Нью-Йорк.

So your plane's on the tarmac at National, and you're scheduled to leave in an hour for New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, твой самолет готовится к вылету в аэропорте Нэйшнл, и через час ты отправляешься в Нью-Йорк.

Dear Momo and Baa. Here I am living in Mummy's house while I brave the New York real-estate market looking for a place of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие Момо и Баа, я вернулась в Нью-Йорк и жить к маме, пока я подыскиваю в Нью-Йорке свой собственный дом.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды.

From New York City, New York appearing in his Ultimate Fighting Championship debut he's known for his confrontational business style!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из города Нью-Йорк, штат Нью-Йорк дебютант в Боях Без Правил более известный в деловых кругах...

To him, New York meant beautiful women and street-smart guys who seemed to know all the angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него Нью-Йорк означал красивых женщин и уличных проныр, которые казалось, знали все про всех.

I was living in New York working as an entry clerk at E-Rep headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жила в Нью-Йорке. Работала в офисе республики.

Thought you would have hightailed it back to New York by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, вы давно удрали назад в Нью-Йорк.

We saw this huge tree down on Sawmill Road, and they've already closed off York Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели огромное дерево на Сомил Роад, и они уже закрыли Улицу Йорк.

And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой.

I came to New York to be a fashion model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приехала в Нью-Йорк, чтобы стать моделью.

Not the State as such, but a great many people rely on income from the Ports of New York and New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все, только те, что получают хорошую прибыль с портов Нью-Йорка и Нью-Джерси.

What happened that day in New York marked a radical shift in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что произошло в тот день в Нью-Йорке показывает радикальный сдвиг во власти.

And thou shalt still remain the Duke of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будешь ты, как прежде, герцог Йоркский.

I mean, even two New York Times reporters were detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержали даже двух репортёров New York Times.

Perhaps you could tell a story for me now, that would hasten my return back to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы могли бы рассказать историю для меня сейчас, что ускорило бы мое возвращение в Нью-Йорк.

YOU GUYS CAME BACK AT THE RIGHT TIME. WE JUST SCORED NEW YORK'S TOP PLASTIC SURGEON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы парни вернулись в нужное время мы как раз оцениваем нашего главного пластического хирурга из Нью-Йорка

Naz, I will come to New York, and we can discuss everything in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наз, я приеду в Нью-Йорк, и мы можем всё подробно обсудить.

It feels good to be home after the wilds of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно почувствовать себя дома после дебрей Нью-Йорка.

Once in New York she met Sophie Tucker, who connected Sawyer with a comedy writer, and she began to travel with her show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в Нью-Йорке она встретила Софи Такер, которая связала Сойера с комедийным писателем, и она начала путешествовать со своим шоу.

Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло.

The 2019 Subaru Forester was revealed on March 28, 2018 at the New York International Auto Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru Forester 2019 года был представлен 28 марта 2018 года на международном автосалоне в Нью-Йорке.

Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года.

Reading Minster, or the Minster Church of St Mary the Virgin, is the oldest ecclesiastical foundation in the English town of Reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридинг-Минстер, или церковь Святой Марии Девы, является старейшим церковным фондом в английском городе Ридинг.

The Minster and Parish Church of St George, Doncaster, also known as Doncaster Minster, is a parish church in the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Георгия в Донкастере, также известная как Донкастерский собор, является приходской церковью в Церкви Англии.

Schwechten, a native Rhinelander, planned for a large church to be built in a Neo-Romanesque style modelled on the Bonn Minster with a Tuff stone facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швехтен, уроженец Рейна, планировал построить большую церковь в неороманском стиле по образцу Боннского собора с фасадом из туфа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «york minster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «york minster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: york, minster , а также произношение и транскрипцию к «york minster». Также, к фразе «york minster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information