Yorkshire dales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Yorkshire dales - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Йоркширские долины
Translate

- yorkshire [noun]

noun: Йоркшир, йоркширский пудинг, йоркширская порода белой свиньи

  • south yorkshire - Южный Йоркшир

  • yorkshire dales - Йоркширские долины

  • yorkshire air museum - Йоркширский музей под открытым небом

  • yorkshire dobby - двухподъемная двухрядная каретка йоркширской системы

  • yorkshire dressing machine - шлихтовальная машина с плоским щеточным прибором

  • yorkshire museum - Йоркширский музей

  • yorkshire television - Йоркшир телевижн

  • of yorkshire - Йоркшира

  • east yorkshire - восток йоркширский

  • yorkshire moors - йоркширский причаливает

  • Синонимы к yorkshire: yorkshire pudding, shire, socialist, warwickshire, york, yorkie, yorkshireman, chir, chyre, derbyshire

    Значение yorkshire: a county in northern England, traditionally divided into East, West, and North Ridings.

- dales

долы

  • yorkshire dales - Йоркширские долины

  • hills and dales - холмы и долы

  • Синонимы к dales: denes, hollows, vales, valleys

    Антонимы к dales: hills, mount, mountain, rise

    Значение dales: an open river valley (in a hilly area).



Burton-cum-Walden is a civil parish in the Richmondshire district of North Yorkshire, England, in the Yorkshire Dales National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бертон-кум-Уолден-гражданский приход в округе Ричмондшир Северного Йоркшира, Англия, в Национальном парке Йоркшир-Дейлс.

In 1939 the second recorded Yorkshire Dales caving fatality occurred in Rowten Pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году в Роутен-поте произошло второе зафиксированное в йоркширских долинах обрушение с летальным исходом.

They contain two national parks, the Yorkshire Dales and the Peak District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они содержат два национальных парка-Йоркшир-Дейлз и Пик-Дистрикт.

He loved walking the hills and dales of his native Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил гулять по холмам и долинам его родного Йоркшира.

The single minor public road which serves the valley is followed by the Yorkshire Dales Cycle Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филдинг сделал более двухсот архитектурных работ, в основном в районе Филадельфии для многих различных покровителей.

The junior school houses are named after four of the Yorkshire Dales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие школьные дома названы в честь четырех йоркширских Долин.

In Northern England, Including the Lake District and Yorkshire Dales, fellwalking describes hill or mountain walks, as fell is the common word for both features there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Англии, включая Озерный край и йоркширские долины, fellwalking описывает горные или горные прогулки,поскольку fell-это общее слово для обоих признаков.

The practice was then propagated in Yorkshire Dales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта практика была распространена в йоркширских долинах.

Kingsdale is a valley on the western edge of the Yorkshire Dales National Park in northern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кингсдейл-это долина на западной окраине национального парка Йоркшир-Дейлс в северной Англии.

It is lambing time again in the Yorkshire Dales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В йоркширских долинах снова наступило время ягнят.

Extreme ironing came into existence by Tony Hiam in 1980, near Settle in the Yorkshire Dales National Park, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремальное глажение появилось на свет благодаря Тони Хайаму в 1980 году, недалеко от поселения в Национальном парке Йоркшир-Дейлс, Англия.

Harrogate Ladies' College is an independent boarding and day school located in the town of Harrogate, North Yorkshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrogate Ladies ' College-это независимая школа-интернат и дневная школа, расположенная в городе Харрогит, Северный Йоркшир, Англия.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

Which Yorkshire football club... ' Anyone want a beer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь хочет пиво?

She listened with vivid interest white Sir Charles narrated their adventures in Yorkshire, drawing in her breath sharply when he described the discovery of the blackmailing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эгг с живейшим интересом слушала повествование сэра Чарлза об их приключениях в Йоркшире - особенно описание находки шантажирующих писем.

And here in Yorkshire, and a man of the commons stood up in his own church and said go away to follow the crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой народ встаёт на защиту церквей, люди готовы идти на крест.

Lord Grantham said it was the coldest house in Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Грентэм говорил, что это самый холодный дом в Йоркшире.

I am a humble farmer from Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скромный фермер из Йоркшира.

Her father owns a quarry in Yorkshire supplying high-quality ragstone to each of the buildings Matherson has approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец владеет карьером в Йоркшире, поставляя высококачественный известняк для каждого здания, что одобрил Матерсон.

I squared it with West Yorkshire cos the body's with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть изучают Западный Йоркшир, потому что тело у нас.

'But to find out if it could truly win the heart of the petrol head, 'I turned off the A1 and plunged into 'the beautiful North Yorkshire Moors.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы понять, сможет ли она завоевать сердце автоманьяка, я съехал с А1 и окунулся в прекрасные пейзажи Йоркширского Национального парка.

Yes, Yorkshire folk know how to have a good time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в Йоркшире знают, как веселиться.

What made you choose Yorkshire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что побудило вас выбрать Йоркшир?

'Whitby, North Yorkshire, guidance started.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитби, Северный Йоркшир, следование по маршруту

I'm rushing to meet Maggie, the guardian you insisted I send for from darkest Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еду на станцию встречать Мэгги, сиделку и опекуншу которую я по Вашему настоянию вызвала из Йоркшира.

I am, much like yourself, a propertied gentleman, the rightful owner of Hope Hall in Yorkshire which you may well have heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же, как и вы, джентльмен с собственностью, законный владелец Хоуп-Холла в Йоркшире, о котором вы, возможно, слышали.

Melton Mowbray pork pies are also served cold, unlike the Yorkshire pork pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пироги со свининой Мелтон Моубрей также подаются холодными, в отличие от йоркширского пирога со свининой.

He also bore the Sword of State at the coronation of George VI in 1937 and was Lord Lieutenant of the North Riding of Yorkshire between 1945 and 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также носил государственный меч на коронации Георга VI в 1937 году и был лордом-лейтенантом Северного Райдинга Йоркшира между 1945 и 1951 годами.

SGE Group is based in Leeds, West Yorkshire, and is led by founder, director, and CEO Sally Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group базируется в Лидсе, Западный Йоркшир, и возглавляется основателем, директором и генеральным директором Салли Хилл.

Rotherham Council's chief executive, its director of children's services, and the Police and Crime Commissioner for South Yorkshire Police all resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный исполнительный директор Совета Ротерхэма, директор службы по делам детей, а также комиссар полиции и криминальной полиции Южного Йоркшира подали в отставку.

Ezra meets Emma and Ish while traveling through Berkeley, he was a former liquor salesman and immigrant from Yorkshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эзра встречает Эмму и Иша во время путешествия по Беркли, он был бывшим продавцом спиртного и иммигрантом из Йоркшира, Англия.

He played in the season opener for MCC against Yorkshire, and scored 176, putting on 142 with Peter Richardson and 209 with Tony Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в дебюте сезона за MCC против Йоркшира и набрал 176 очков, поставив на 142 с Питером Ричардсоном и 209 с Тони Льюисом.

South Yorkshire children were being trafficked to Birmingham, Bradford, Bristol, Dover, Manchester, and elsewhere, according to the police report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, детей из Южного Йоркшира переправляли в Бирмингем, Брэдфорд, Бристоль, Дувр, Манчестер и другие города.

He now had two extra landed estates to manage, Wimpole Hall in Cambridgeshire and Gawthorpe Hall at Harewood near Leeds in Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему предстояло управлять еще двумя поместьями: Уимпол-Холлом в Кембриджшире и Готорп-Холлом в Харвуде близ Лидса в Йоркшире.

All Saints Church, Rotherham, also known as Rotherham Minster, stands in Church Street, Rotherham, South Yorkshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Всех Святых, Ротерхэм, также известная как Ротерхемский собор, находится на Черч-Стрит, Ротерхэм, Южный Йоркшир, Англия.

There are 'clusters' of such images in Yorkshire and Dorset as well as Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть кластеры таких изображений в Йоркшире и Дорсете, а также в Корнуолле.

It is still woven in Yorkshire using traditional techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще соткан в Йоркшире с использованием традиционных методов.

On 6 November 1900 he married his first wife Ethel Firth at Rawdon, Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 1900 года он женился на своей первой жене Этель Ферт В Родоне, Йоркшир.

Kirk Smeaton is the most southerly village of the large county of North Yorkshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирк Смитон - самая южная деревня в большом графстве Северный Йоркшир, Англия.

He was buried in the parish churchyard at Holy Trinity, Little Ouseburn, Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен на церковном кладбище прихода Святой Троицы, Литтл-Оусберн, Йоркшир.

Martin House is a charity that provides hospice care for children and young people across West, North and East Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв предыдущий турнир на Открытом чемпионате Англии, Марк Селби выиграл оба своих первых матча над Энтони Хэмилтоном и Ноппоном Саенгхэмом.

Special breeds of horses, such as the now-extinct Yorkshire Coach Horse, were developed to pull the vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что нет никаких требований, чтобы Бахаи стали вегетарианцами, но что будущее общество должно постепенно стать вегетарианским.

Principal photography ran from 25 May to 2 July at locations in Yorkshire, Derbyshire and Majorca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная фотосъемка проходила с 25 мая по 2 июля в разных местах Йоркшира, Дербишира и Майорки.

Qualifying for the event was held at the Barnsley Metrodome in Barnsley, South Yorkshire, from 3–5 October 2019 and in Yushan on 28 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация для участия в мероприятии проходила в Barnsley Metrodome в Барнсли, Южный Йоркшир, с 3-5 октября 2019 года и в Юшане 28 октября.

Rhubarb is native to Siberia and thrives in the wet cold winters in Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревень родом из Сибири и процветает в сырые холодные зимы в Йоркшире.

West Yorkshire once produced 90% of the world's winter forced rhubarb from the forcing sheds that were common across the fields there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Йоркшир когда-то производил 90% мирового зимнего принудительного ревеня из форсированных сараев, которые были распространены по всему полю там.

Today, Sewerby Hall is a major tourist attraction in the East Riding of Yorkshire, attracting over 150,000 visitors a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Sewerby Hall является главной туристической достопримечательностью в Восточном Райдинге Йоркшира, привлекая более 150 000 посетителей в год.

Thomas Crapper was born in Thorne, South Yorkshire in 1836; the exact date is unknown, but he was baptised on 28 September 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Крэппер родился в Торне, Южный Йоркшир, в 1836 году; точная дата неизвестна, но он был крещен 28 сентября 1836 года.

Ingham is of both Yorkshire and Lancashire lineage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингхэм - уроженец Йоркшира и Ланкашира.

At Dewsbury he was questioned in relation to the Yorkshire Ripper case as he matched many of the known physical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дьюсбери его допросили в связи с делом йоркширского Потрошителя, поскольку он соответствовал многим известным физическим характеристикам.

In 2017, West Yorkshire Police launched Operation Painthall to determine if Sutcliffe was guilty of unsolved crimes dating back to 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году полиция Западного Йоркшира начала операцию Пейнтхолл, чтобы определить, виновен ли Сатклифф в нераскрытых преступлениях, датируемых 1964 годом.

The historian John Paul Davis wrote of Robin's connection to the Church of Saint Mary Magdalene at Campsall in South Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Джон Пол Дэвис писал о связи Робина с церковью Святой Марии Магдалины в Кэмпсолле в Южном Йоркшире.

In addition, Roger Squires compiles for the Glasgow Herald and the Yorkshire Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Роджер Сквайрс ведет сборники для Глазго Геральд и Йоркшир пост.

Eccleston appeared in a stage role in Hamlet in the 2002 production at Leeds's West Yorkshire Playhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экклстон появился в сценической роли в Гамлетев постановке 2002 года в театре Западного Йоркшира Лидса.

His father Benjamin Aaron was born on 29th June 1891 at 29 Dewsbury Road, Hunslet, Leeds, West Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец Бенджамин Аарон родился 29 июня 1891 года в доме 29 по Дьюсбери-Роуд, Ханслет, Лидс, Западный Йоркшир.

Mary, known affectionately as Minnie, was born in the garrison town of Pontefract, Yorkshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри, нежно известная как Минни, родилась в гарнизонном городке Понтефракт, графство Йоркшир.

RAF Menwith Hill, near Harrogate, North Yorkshire, is the biggest listening post outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РАФ Менвит Хилл, расположенный недалеко от Харрогита, Северный Йоркшир, является самым большим постом прослушивания за пределами Соединенных Штатов.

Neild was born in Doncaster, Yorkshire and is descended from an Irish family who emigrated into England in 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильд родился в Донкастере, Йоркшир, и происходит из ирландской семьи, которая эмигрировала в Англию в 1642 году.

Most Indians in the United Kingdom have settled in London, the Midlands, the North West, Yorkshire and the South East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство индейцев в Соединенном Королевстве поселились в Лондоне, Мидленде, Северо-Западе, Йоркшире и Юго-Востоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «yorkshire dales». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «yorkshire dales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: yorkshire, dales , а также произношение и транскрипцию к «yorkshire dales». Также, к фразе «yorkshire dales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information