Young apprentice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый
noun: молодежь, детеныш
adverb: молодо
young men christian association - ассоциация молодых христиан
young campaign - недавно начавшаяся кампания
young stud - молодой жеребец
ambitious young man - амбициозный молодой человек
young nun - юная монахиня
young provincial - молодой провинциал
young nephew - юный племянник
young pioneer - юный пионер
young marine - молодой моряк
pale young man - бледный молодой человек
Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears
Антонимы к young: older, elderly, senior, high
Значение young: having lived or existed for only a short time.
apprentice course - курс практического обучения
airman apprentice - младший рядовой авиации
apprentice clerk - младший писарь
apprentice logger - неопытный лесоруб
apprentice seaman - младший матрос
hospital apprentice - младший матрос-санитар
job as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте
jobbing as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте
new apprentice - новая ученица
master and apprentice - мастер и ученик
Синонимы к apprentice: starter, student, newbie, tenderfoot, learner, cadet, greenhorn, beginner, pupil, novice
Антонимы к apprentice: teacher, mentor
Значение apprentice: a person who is learning a trade from a skilled employer, having agreed to work for a fixed period at low wages.
Van Gogh's works depict a serious young man who at the time the paintings were made had left his parents’ home, working as a blacksmith's apprentice. |
Работы Ван Гога изображают серьезного молодого человека, который в то время, когда были сделаны картины, покинул родительский дом, работая учеником кузнеца. |
Apprentices were often very young when entrusted to a master craftsman by their parents. |
Ученики часто были очень молоды, когда родители поручали их мастеру-ремесленнику. |
And all the young critics of the age, the clerks, apprentices, &c., called it low, and fell a groaning. |
А все молодые критики нашего времени, писцы, ученики и т. п., объявили сцену низкой и громко выражали свое неудовольствие. |
This would match the age at which apprenticeships or servants' employment would be entered into by young males from lower social classes. |
Это соответствовало бы возрасту, в котором молодые мужчины из низших социальных классов вступают в ученичество или на работу в качестве слуг. |
Young Johnson was apprenticed to a baker, for whom he delivered bread. |
Джонсон совсем мальчишкой нанялся в услужение к пекарю, развозить хлеб по домам. |
Besides, your senses aren't that attuned, my young apprentice. |
Кроме того, твои чувства не слишком настроены, мой юный ученик. |
Jack and Hughie were off with their father learning to be stockmen-jackaroos, the young apprentices were called. |
Джек и Хьюги разъезжали с отцом, учились ходить за овцами - новичков в этом деле здесь называли желторотиками. |
After a year in Barmen, the young Engels was in 1838 sent by his father to undertake an apprenticeship at a commercial house in Bremen. |
Проведя год в барменах, молодой Энгельс в 1838 году был послан своим отцом учиться в торговом доме в Бремене. |
During the apprenticeship, the young person is a part-time salaried employee of the institution, bank, physician or attorney's office. |
Во время обучения молодой человек является частично оплачиваемым работником учреждения, Банка, врачом или адвокатом. |
Yes, our young apprentice on the main stage. |
Да, наша юная ученица на главной сцене. |
Bondfield joined a drapery and embroidery business in Church Road, Hove, where the young apprentices were treated as family members. |
Бондфилд присоединился к компании по пошиву тканей и вышиванию на Черч-Роуд, Хоув, где к молодым подмастерьям относились как к членам семьи. |
One was a dark-haired young fellow with sad eyes who made a scant living as a locksmith’s apprentice and hardly ever washed his sooty face. |
Один из них был темноволосый молодой человек с печальными глазами, который скудно зарабатывал на жизнь, работая подмастерьем слесаря, и почти никогда не мыл свое закопченное лицо. |
Some sources describe his origins as humble and indicate that he had been an apprentice glassmaker as a young man. |
Некоторые источники описывают его происхождение как скромное и указывают, что в молодости он был подмастерьем стеклодува. |
The old master Pyotr Khudoleev was again giving a habitual hiding to his victim, the young apprentice Yusupka. |
Старый мастер Петр Худолеев опять по обыкновению лупцевал свою жертву, малолетнего ученика Юсупку. |
This form of training is open to young people who are 15 years of age or older as of the date on which the apprenticeship contract is signed and who meet the eligibility conditions. |
Этот вид профессиональной подготовки предназначен для молодых людей, которым исполнилось не менее 15 лет на день заключения договора ученичества, в котором в установленном порядке оговариваются условия доступа к каждой специальности или профессии, являющейся предметом обучения. |
The series bases itself around a young orphan named Will who becomes apprentice to a high ranking ranger named Halt. |
Сериал основан вокруг молодого сироты по имени Уилл, который становится учеником высокопоставленного рейнджера по имени Хальт. |
Молодой человек начал своё обучение как писатель. |
|
Tiffany Aching is a young apprentice witch and protagonist of a series of Discworld books aimed at young adults. |
Тиффани болит-молодая ученица ведьмы и главный герой серии книг о Плоском мире, предназначенных для молодых взрослых. |
There is no escape... my young apprentice. |
Бежать некуда... мой юный ученик. |
His apprenticeship focused on architectural drawing, and there he was placed under the supervision of the young architect Philip Webb, who became a close friend. |
Его ученичество было сосредоточено на архитектурном черчении, и там он был помещен под надзор молодого архитектора Филипа Уэбба, который стал его близким другом. |
Young boys were often apprenticed to older soldiers, and taught the kingdom's military customs until they were old enough to join the army. |
Молодых мальчиков часто отдавали в ученики к старшим солдатам и обучали военным обычаям королевства, пока они не становились достаточно взрослыми, чтобы вступить в армию. |
One was a locksmith’s apprentice, a dark-haired young fellow with a sad look and always a thoroughly sooty face. |
Один из них был учеником слесаря, темноволосым молодым человеком с печальным взглядом и всегда совершенно закопченным лицом. |
At ten, young Vincenzo was sent to the city of Ravenna and was apprenticed to a xylographer. |
В десять лет юного Винченцо отправили в Равенну и отдали в ученики к ксилографу. |
Now, Joseph Gargery, I am the bearer of an offer to relieve you of this young fellow your apprentice. |
Так вот, Джозеф Гарджери, мне поручено освободить вас от этого молодого человека, вашего подмастерья. |
As a young apprentice to a medical practitioner, aged thirteen or fourteen, Huxley was taken to watch a post-mortem dissection. |
В тринадцать-четырнадцать лет, будучи молодым учеником врача, Хаксли был приглашен на вскрытие трупа. |
As a young man, he went to Rome where he was apprenticed to Domenichino, with whom he traveled to Naples in 1634. |
Будучи молодым человеком, он отправился в Рим, где был учеником Доменикино, с которым он отправился в Неаполь в 1634 году. |
She subsequently meets Howl's young apprentice Markl and a fire demon named Calcifer, who is the source of the castle's magic and movement. |
Впоследствии она встречает молодого ученика Хоула Маркла и огненного демона по имени Кальцифер, который является источником магии и движения замка. |
This is a child that's born, young girl. |
Родился младенец, девочка. |
Young women have lots of reasons for participating. |
У девушек много причин участвовать в этом. |
It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder. |
Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
It s a pity that at our Literature lessons we don't speak much about the books which are popular with the young generation. |
К сожалению, на уроках литературы мы не говорим о тех книгах, которые популярны среди молодежи. |
Silly young fool, what did he want to do it for? |
Этот молодой идиот сказал, ради чего он это сделал? |
I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with. |
Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке. |
Tempus turned away from the young fighter and the words came back over his shoulder to Niko and hit as hard as a blow from the Riddler's hand. |
Темпус отвернулся от молодого воина, и каждое ответное слово его сверкало подобно блистающей молнии. |
The young woman approached the fallen man with grave concern on her face. |
Молодая женщина подбежала к упавшему мужчине с выражением глубокой тревоги на лице. |
His face was too sad for a young man's face. |
Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью. |
Young children can find it quite distressing seeing their mummies or daddies in ICU. |
Маленьким детям довольно тяжело видеть своих мам и пап в реанимации. |
Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad. |
Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом. |
Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad. |
Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу. |
Господин. Сегодня на объект не пришёл ни один рабочий. |
|
Beware of that one, young Ginger. |
Осторожнее с ним, малышка Джинджер. |
In 2006, more than 31,000 young people left West Africa for Europe. |
В 2006 году более чем 31000 молодых людей покинули Западную Африку, направляясь в Европу. |
I am Master Gregory's apprentice. |
я учёник магистра Грёгори. |
Yes, I sent them to bring an arrogant young wizard so that I could set him straight. |
Да, я отправил их за наглым юнцом-магом, чтобы поставить его на место. |
There are many young people who are coming over for a visit and enjoying our open way of life. |
Множество молодых людей приезжают к нам и наслаждаются нашим открытым образом жизни. |
And then the young man in fabulous sandals led Zosya under the dim sign of the Whither Goest movie theater, formerly the Quo Vadis. |
И молодой человек в замечательных сандалиях увлек Зосю под тусклую вывеску кино Камо грядеши, бывш. Кво-Вадис. |
Расскажи сопляку, как здесь обстоят дела. |
|
He is a fine young soldier now, Mr. George, by the name of Carstone. |
Это бравый молодой военный, мистер Джордж, его фамилия Карстон. |
Young Jamie spent most of the trip staring out the window, marveling at the endless expanse of land speeding past. |
Малыш почти всю поездку не отрывался от окошка, восхищаясь бесконечными пространствами, по которым проносился поезд. |
Young Poindexter did not enter the house. Only looked inside the saloon; and called witness to the door. |
Молодой Пойндекстер не вошел в гостиницу, только заглянул в бар и вызвал хозяина к дверям. |
I should say quite certainly, said Miss Marple. Like young Ellis who married Marion Bates, the rich ironmonger's daughter. |
Я бы не стала утверждать это с такой категоричностью, - сказала мисс Марпл. - Был такой Эллис, молодой мужчина, он взял в жены Марион Бэйтс, дочь богатого торговца скобяными изделиями. |
Such thoughts as these produced a new emotion in these torpid hearts as the young man entered. |
Так вот именно все эти свойства и породили то новое ощущение, которое расшевелило оледеневшие души, когда вошел молодой человек. |
Most people entered the legal profession through reading law, a form of independent study or apprenticeship, often under the supervision of an experienced attorney. |
Большинство людей вступают в юридическую профессию через чтение закона, форму независимого обучения или ученичества, часто под наблюдением опытного адвоката. |
He has an attachment to the number three, stemming from seeing three staples in the back of a Vladimir Kagan couch he helped to upholster as an apprentice. |
У него есть привязанность к номеру три, вытекающая из того, что он видел три скобы на спинке дивана Владимира Кагана, который он помогал обивать в качестве ученика. |
As his apprenticeship drew to a close he began to disdain tailoring as poorly paid. |
Когда его ученичество подошло к концу, он начал презирать пошив одежды как плохо оплачиваемую работу. |
Generally, states do not offer journeyman permits, and journeyman electricians and other apprentices can only work under permits issued to a master electrician. |
Как правило, Штаты не предоставляют разрешения на работу подмастерьям, а подмастерья-электрики и другие подмастерья могут работать только по разрешениям, выданным мастеру-электрику. |
A level 3 apprenticeship in dental nursing is an alternative pathway to gaining the required qualifications in dental nursing. |
Обучение на 3-м уровне в области ухода за зубами-это альтернативный путь к получению необходимой квалификации в области ухода за зубами. |
His apprenticeships and exam results formed a sufficient basis for his application to the Royal Navy. |
Его ученичество и результаты экзаменов послужили достаточным основанием для поступления в Королевский военно-морской флот. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young apprentice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young apprentice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, apprentice , а также произношение и транскрипцию к «young apprentice». Также, к фразе «young apprentice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.