Younger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Younger - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моложе
Translate
амер. |ˈjʌŋɡər| американское произношение слова
брит. |ˈjʌŋɡə| британское произношение слова

  • younger [ˈjʌŋgər] прил
    1. младший, младшенький
      (junior)
      • younger sister – младшая сестра
  • younger [ˈjʌŋgər] прич
    1. помолодевший
  • young [jʌŋ] прил
    1. юный, маленький, малолетний
      (youthful, small, juvenile)
      • young hockey player – юный хоккеист
      • young son – маленький сын
    2. молодые
    3. более молодой
      (more youthful)
    4. юношеский
      (youth)
    5. младой
  • youngest [ˈjʌŋgɪst] прил
    1. младший по возрасту

adjective
младшийyounger, junior, young, kid, puisne

adjective

  • youthful, juvenile, junior, adolescent, teenage, in the springtime of life, in one’s salad days
  • immature, childish, inexperienced, unsophisticated, naive, unworldly, wet behind the ears
  • fledgling, developing, budding, in its infancy, emerging
  • new
  • immature
  • youthful, vernal
  • untried, untested, unseasoned

  • young прил
    • older · elderly

older, elderly

Younger having lived or existed for only a short time.



I was younger... getting off with boys, fumbling around like we knew what we were doing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была юной, встречалась с мальчиками, мы тискали друг друга, как будто знали, что делаем.

Alum injections made them look younger, lending them a deceptive roundness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрыснутые в них соли глинозема молодили их, придавая им обманчивую округлость.

There was Gatsby, looking a little, not much, younger-with a cricket bat in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу узнал Гэтсби, с крикетной битой в руках; он выглядел моложе, но ненамного.

He goes across the hall, he takes care of the younger one, Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет по коридору, он хочет позаботиться о младшем, о Бене.

The aberration must've caused infinitesimal ripples that affected the movements of my younger self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, искажение повлекло мелкие волны, которые повлияли на передвижения молодого меня.

This is not my mother, but during the Korean War, my mother literally took her own sister, her younger sister, on her back, and walked at least part of the way to escape Seoul during the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не моя мама, но во время Корейской войны моя мама буквально взяла свою младшую сестру себе на спину и прошагала по меньшей мере часть пути, чтобы сбежать из Сеула.

But as time went on, the younger sister became resentful. The ponies relished and played in the day her elder sister brought forth but shunned and slept through her beautiful night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но время шло и младшая сестра стала недовольна. но спали во время красивой ночи младшей сестры.

Her beloved younger brother is getting married next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на следующей неделе ее любимый младший брат женится.

I think that he's always looked up to me, and enjoys spending time with me, because I usually find, that any younger brother or sister usually feels that way about their older brother or sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что он всегда относился ко мне с уважением, и ему нравится проводить со мной время, мне кажется, что младшие братья и сестры, как правило, испытывают подобные чувства по отношению к своим старшим братьям или сестрам.

She has three older brothers, one older sister, and her younger sister Ray Silvers is a singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть три старших брата, одна старшая сестра, а ее младшая сестра Рэй Сильверс-певица.

To the younger men belonged the court uniforms that here and there brightened up the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К молодым же принадлежали придворные мундиры, кое-где украшавшие толпу.

At 58, he looks ten years younger, and physically extremely tough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пятьдесят восемь лет, но выглядит он лет на десять моложе и очень силён физически.

In my younger days,I did some commercial acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости я уже снималась за деньги.

When I was younger, I didn't appreciate my brother that much, because he used to follow me around everywhere, and he would want to do everything, that I was doing, and to come along, and play with me and my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была младше, я не была в восторге от моего брата, потому что он повсюду за мной ходил, и хотел делать все, что делала я, быть рядом и играть со мной и моими друзьями.

There'll be some scabbing, but once they fall off, your hands will look 20 years younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет небольшое шелушение, но когда оно пройдет, ваши руки будут выглядеть на 20 лет моложе.

He wasn't up to date, he was politically ignorant, and his younger rivals were beating him hands down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от жизни, был политически неграмотен, и молодые конкуренты легко его побивали.

Backthrust in her chair, she glared at the younger woman. A ne-I don't believe it! she cried. I don't believe it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откинувшись в кресле, она сердито смотрела на диетсестру. - Ниг... Не верю! - закричала она. -Не верю!

The recession has also had its way with the trust and expectations of young adults — particularly the younger end of the Millennials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине кризиса пострадали и такие важные аспекты жизни подростков, как уверенность в будущем, планы и надежды. Особенно это касается тех, кто помладше.

However, even there, the welcoming of the New Year is growing in popularity, particularly among younger people who prefer to spend Christmas with kin, but New Year with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже там встреча Нового года становится все более популярной, особенно среди младшего поколения, которое предпочитает проводить Рождество с семьей, а Новый год с друзьями.

Atandwa portrays a younger version of his father's character, and also served as a cultural consultant during filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атандва изображает более молодую версию характера своего отца,а также служил культурным консультантом во время съемок.

Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff, but you don't have to worry because you have your own self-contained unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я к тому, что знаю, как нынешняя молодежь относится к таким вещам, но тебе не о чем беспокоиться, потому что у тебя отдельная ванна.

This research also shows that older and larger founding teams, presumably those with more subject expertise, are less coachable than younger and smaller founding teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование также показывает, что старшие и более крупные команды основателей, предположительно те, у кого больше опыта по предмету, менее обучаемы, чем молодые и более мелкие команды основателей.

She has two brothers, one older and one younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть два брата, один старший и один младший.

I think I remember reading of a younger sister of Mrs. Armstrong's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, я где-то читал о младшей сестре миссис Армстронг.

She followed it with In Good Company, a comedy-drama in which she complicates the life of her father when she dates his much younger boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она последовала за ним в хорошей компании, комедия-драма, в которой она усложняет жизнь своего отца, когда встречается с его гораздо более молодым боссом.

Consequently, Aglent was decades younger than her husband and Stephen had an unidentified first wife before her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Аглент была на десятки лет моложе своего мужа, а Стивен имел неопознанную первую жену до нее.

Colgate said: Don't believe the younger generation would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в этом не убежден, - возразил Колгейт. -Особенно молодым.

William Pitt the Younger, prime minister and leader of the Tory party, had an active interest in the Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было совсем не похоже на тот момент откровения, как вам бы хотелось. Как в кино или еще где-нибудь.

Yes, I have two younger sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, две младшие сестры.

Sarah was younger sister to Thomas Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битти часто поощрял десятки дублей каждой сцены.

Variations have included the addition of a crescent to denote a younger son, a change in the barruly number, change in langue colour, and in lion colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации включали добавление полумесяца для обозначения младшего сына, изменение числа баррули, изменение цвета языка и цвета Льва.

I have a boyfriend and he's far younger than you and he's far more intelligent than you and he's far better endowed than you, Mr Photocopier Enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть парень, и он гораздо моложе тебя, и он гораздо умнее тебя, и он гораздо более одарён природой, чем ты, мистер Увеличу на ксероксе.

A Vietnamese American woman, Hui Danh, sought help to extract from the Moscow Brothel her younger sister Huynh Thi Be-Huong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть проблема понимания, то мы можем надеяться, что эксперты вмешаются, чтобы исправить ошибки.

The Sheriff's gang meets Sadie, who hints that only three of the younger crew are alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банда шерифа встречает Сэди, которая намекает, что только трое из младшей команды живы.

A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека.

His younger brother Theo supported him financially, and the two kept up a long correspondence by letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его младший брат Тео поддерживал его материально, и они долго переписывались друг с другом.

You have invented a very useful younger brother... called Ernest in order that you may be able... to come up to town as often as you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выдумал очень полезного младшего брата по имени Эрнест, для того чтобы иметь повод приезжать в город, когда тебе вздумается.

When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними.

Of the German nationals, 33% were children younger than 12 or elderly people over 60; 51% were women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди немецких граждан 33% составляли дети в возрасте до 12 лет или пожилые люди старше 60 лет; 51% - женщины.

Meanwhile, in the northwestern portion of the empire, Batu's successor and younger brother Berke sent punitive expeditions to Ukraine, Belarus, Lithuania and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в северо-западной части империи преемник Батыя и младший брат Берке отправлял карательные экспедиции на Украину, Белоруссию, Литву и Польшу.

And so... by the immutable laws of the Ewok Line, my 29-year-old girlfriend who hates Ewoks must in fact be no younger than... 37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по непреложному закону линии эвоков, моя 29-летняя девушка, которая ненавидит эвоков, на самом деле должна быть не моложе... 37.

During the years following the Civil War, banks and trains become the targets of the James-Younger gang, outlaws who terrorize the Midwestern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы, последовавшие за гражданской войной, банки и поезда стали мишенями банды Джеймса-Янгера, преступников, терроризирующих Средний Запад Соединенных Штатов.

Compared to the older kids, how many hours a day do the younger ones go to school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со старшеклассниками, сколько времени младшие классы проводят в школе?

You may even have done one once or twice in your...younger days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Вы уже так поступали несколько раз в дни... Вашей молодости.

Don't you have anyone younger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помоложе у вас никого нет?

Well, I played a mean harmonica as a younger man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я играл на губной гармошке в молодости.

Younger brother trying to push older brother off throne..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат хочет спихнуть старшего с трона.

You have a younger sister who died, right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть младшая сестра которая умерла, так?

The risk is much lower for younger men and women, and also more equal across the sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот риск значительно ниже для молодых мужчин и женщин, а также более равен между полами.

At my age working for a foreman 30 years younger than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои годы я работаю на прораба, который старше меня на 30 лет.

Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные.

The older musicians and bands had moved on and were replaced by the younger musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые музыканты и оркестры ушли, и их место заняли молодые музыканты.

I'm just younger than you, by a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь тебя моложе, намного.

When you're younger, you bounce back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты моложе, ты быстрее приходишь в норму.

His younger brothers enlisted in the Naval Patrol, then being recruited in Canada by Commander Armstrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его младшие братья записались в Морской патруль, а затем были завербованы в Канаде Коммандером Армстронгом.

It was just a pet name when we were younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, когда мы были помоложе, у неё было такое прозвище.

And never before has this award gone to anyone younger than its recipient tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще эта награда не вручалась столь молодой актрисе.

At the Jamaican Athletics Championships, he lost to Yohan Blake, first in the 200 m and then in the 100 m, with his younger rival setting leading times for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Ямайки по легкой атлетике он проиграл Йохану Блейку, сначала на дистанции 200 м, а затем на дистанции 100 м, причем его более молодой соперник установил лучшие времена в этом году.

She was beautiful. She was almost sixty years old, but she looked ten years younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекрасна и выглядела лет на десять моложе своих шестидесяти.



0You have only looked at
% of the information