Youth unemployment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
youth hostel - молодежный хостел
youth of the face - молодость лица
youth of noble birthright - избранная молодежь
wicomico youth and civic center - спорткомплекс Wicomico Youth and Civic Center
youth detention center - исправительное учреждение для несовершеннолетних
youth commissioner - комиссар по делам мололежи
youth justice - ювенальная юстиция
youth organization - молодежная организация
problem of youth employment - проблема занятости молодежи
the youth - молодежь
Синонимы к youth: early years, teens, childhood, adolescence, boyhood, minority, juvenescence, teenage years, girlhood, salad days
Антонимы к youth: age, old age
Значение youth: the period between childhood and adult age.
supplementary unemployment benefit - дополнительное пособие по безработице
periodic unemployment - периодическая безработица
frictional unemployment - фрикционная безработица
cyclical unemployment - циклическая безработица
mass unemployment - массовая безработица
unemployment claim - заявление о безработице
unemployment compensation - выплата пособий по безработице
unemployment figure - показатель безработицы
deficient-demand unemployment - безработица вследствие недостаточного спроса
federal unemployment tax law - федеральный закон "О налоге для безработных"
Синонимы к unemployment: work stoppage, strike conditions, lay off
Антонимы к unemployment: employment
Значение unemployment: the state of being unemployed.
among the young, among the young people, among the youth
Despite a decline in total unemployment, youth and women unemployment is high. |
Несмотря на снижение общей безработицы, безработица среди молодежи и женщин остается высокой. |
At its peak in 1938, it provided paid jobs for three million unemployed men and women, as well as youth in a separate division, the National Youth Administration. |
На пике своего развития в 1938 году она предоставила оплачиваемую работу трем миллионам безработных мужчин и женщин, а также молодежи в отдельном подразделении-Национальной администрации по делам молодежи. |
Youth unemployment can lead to marginalization, exclusion, frustration, low self-esteem and, sometimes, to acts that create burdens on society. |
Безработица среди молодежи может привести к маргинализации, изоляции, недовольству, снижению самоуважения, а иногда и к действиям, которые ложатся бременем на общество. |
The farm states faced a threat of mass unemployment, a generation of youth no longer needed on the farm but not prepared for industry. |
Тогда фермерские штаты столкнулись с угрозой массовой безработицы: фермы больше не нуждались в молодом поколении, но и для промышленности оно не было готово. |
Traditional interpretations say these race riots were spurred by radical Muslims or unemployed youth. |
Традиционные интерпретации говорят, что эти расовые беспорядки были вызваны радикальными мусульманами или безработной молодежью. |
Her platform was based on providing reliable electricity and combating youth unemployment. |
Ее платформа была основана на обеспечении надежного электроснабжения и борьбе с безработицей среди молодежи. |
Rising youth unemployment is becoming a critical challenge for the countries of the subregion and poses a potential threat for peace and security in Central Africa. |
Рост безработицы среди молодежи становится острейшей проблемой для стран субрегиона и потенциальной угрозой миру и безопасности в Центральной Африке. |
Traditional interpretations say the riots were spurred by radical Muslims or unemployed youth. |
Традиционные интерпретации говорят, что беспорядки были вызваны радикальными мусульманами или безработной молодежью. |
This facilitates criminal economic networks that exploit unemployed youth, many of whom are ex-combatants. |
Это приводит к формированию преступных экономических структур, которые занимаются эксплуатацией безработной молодежи, в том числе бывших комбатантов. |
Youth unemployment is over 50%. |
Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50%. |
The country also faced particularly high youth unemployment rates. |
Страна также столкнулась с особенно высоким уровнем безработицы среди молодежи. |
When I returned to Kenya in 2014, there was 17 percent youth unemployment. |
Когда я вернулась в Кению в 2014 году, 17 процентов молодёжи было безработными. |
As mentioned above, youth unemployment and underemployment jeopardize employment prospects later in life. |
Как указывалось выше, безработица или неполная занятость среди молодежи ставят под угрозу перспективы трудоустройства на более поздних этапах жизни. |
Smoking, drinking and hanging around street corners is a common characterisation of a bored, unhealthy, unemployed youth. |
Курить, пьянствовать и болтаться без дела по улицам — такова общая черта скучающей, опасной и безработной молодежи. |
Contrary to populist arguments, protectionism will not reduce youth unemployment or income inequality. |
Вопреки аргументам популистов, политика протекционизма не поможет снизить уровень безработицы среди молодежи или неравенство в доходах. |
Libya has high levels of social inequality, high rates of youth unemployment and regional economic disparities. |
Ливия характеризуется высоким уровнем социального неравенства, высоким уровнем безработицы среди молодежи и региональными экономическими диспропорциями. |
Moreover, though Sweden has one of the EU’s highest employment rates, it has failed to tackle its longstanding problem of youth unemployment, which currently stands at 23%. |
Кроме того, хотя в Швеции один из самых высоких уровней занятости в ЕС, она не смогла решить свою давнюю проблему безработицы среди молодежи, которая в настоящее время составляет 23%. |
Youth unemployment is now a considerable problem in many regions. |
Безработица среди молодежи в настоящее время является серьезной проблемой во многих регионах. |
Youth unemployment is also soaring, with the economy unable to absorb the spiraling numbers of those seeking to enter the work force. |
Безработица среди молодежи также стремительно растет, и экономика не в состоянии поглотить растущее число тех, кто стремится войти в рабочую силу. |
Global youth unemployment has become one of the top challenges faced by the youth today. |
Глобальная безработица среди молодежи стала одной из главных проблем, стоящих сегодня перед молодежью. |
Although Tunisia managed an average 5% growth over the last decade it continues to suffer from a high unemployment especially among youth. |
Несмотря на то, что за последнее десятилетие Тунису удалось достичь в среднем 5% роста, он продолжает страдать от высокой безработицы, особенно среди молодежи. |
As a consequence of deindustrialization, the unemployment rate was exceptionally high, especially among working class youth. |
Вследствие деиндустриализации уровень безработицы был исключительно высок, особенно среди рабочей молодежи. |
Today, the constantly growing number of unemployed youth and the consequences of conflicts are fertile ground for the development of this phenomenon. |
Сегодня постоянный рост безработицы среди молодежи и последствия конфликтов служат благодатной почвой для развития этого явления. |
In sub-Saharan Africa, the youth unemployment rate stood at 12 per cent in 2012 and is expected to dip slightly to 11.8 per cent by 2017. |
В странах Африки к югу от Сахары уровень безработицы среди молодежи составил 12 процентов в 2012 году и, как ожидается, к 2017 году несколько снизится - до 11,8 процента. |
The New Deal expanded the role of the federal government, particularly to help the poor, the unemployed, youth, the elderly and stranded rural communities. |
Новый курс расширил роль федерального правительства, в частности в оказании помощи бедным, безработным, молодежи, пожилым людям и бедным сельским общинам. |
Youth unemployment rate rose from 16.5% in 2007 to 20.5% in 2014. |
Уровень безработицы среди молодежи вырос с 16,5% в 2007 году до 20,5% в 2014 году. |
The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness. |
В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни. |
The youth unemployment rate was 18.5% in July 2009, the highest rate in that month since 1948. |
Уровень безработицы среди молодежи в июле 2009 года составил 18,5%, что является самым высоким показателем с 1948 года. |
But one effect has received relatively little attention: youth unemployment and underemployment. |
Но одному эффекту уделялось относительно мало внимания: безработица среди молодежи и неполная занятость. |
Addressing youth unemployment requires faster and stable economic growth in sectors with the potential to absorb young workers. |
Для решения проблемы безработицы среди молодежи необходим быстрый и стабильный экономический рост в секторах с потенциалом трудоустройства молодых работников. |
Long-term youth unemployment now accounts for a higher proportion of total unemployment in the UK than it used to. |
Доля долговременной молодежной безработицы в общих показателях незанятости в Британии сегодня выше, чем прежде. |
I guess that's why we live in an age of chronically high youth unemployment. |
Думаю, именно поэтому мы живем в эпоху хронической безработицы среди молодежи. |
Belgium’s national unemployment rate, hovering around 8 percent, climbs to more than 20 percent among the youth population. |
Уровень безработицы в Бельгии составляет около 8%, однако среди молодежи он достигает более 20%. |
Large numbers of unemployed yuna thereafter moved to official red-light districts, where they could continue their services. |
После этого большое количество безработных Юн переехало в официальные районы красных фонарей, где они могли продолжать свою службу. |
Programmes that successfully reached youth audiences at risk have built on youth leadership. |
Успешное осуществление программ в интересах молодежи, подверженной риску, стало возможным благодаря опоре на руководящую роль молодежи. |
A number of students have returned home after studying abroad with their various professional degrees, and are currently unemployed. |
Ряд студентов вернулись на родину после обучения за рубежом с различными профессиональными дипломами и в настоящее время являются безработными. |
We're all browbeaten by youth-obsessed old bitches fresh from chemical peels. |
Нас всех нокаутировали молодящиеся стервы, очистившие химией свою кожу,.. |
When you first came to me... you were the most undisciplined youth I had ever laid eyes on. |
Когда ты впервые пришел ко мне, ты был самым непослушным юношей из всех, кого я видел. |
Эндрю - временно безработный программист. |
|
The thought of having to go to the state unemployment office... and stand in line with those scumbags... |
Только подумаю, что придётся идти в офис центра занятости... и стоять в очереди вместе с отбросами... |
Это можно простить, ссылаясь на твою молодость. |
|
Я возглавляю детскую команду для проблемных детей. |
|
I'm just a regular guy looking to enjoy collecting his unemployment checks. |
Я просто обычный парень, который хочет насладиться временным отсутствием работы. |
If you quit like this you lose unemployment. |
Если ты уйдёшь вот так, тебе не заплатят отходные. |
For I am still unemployed. |
Ведь я по-прежнему безработная. |
Concurrent with a severe recession in Latin America throughout the 1990s, Panama's GDP recovered by 1993, but very high unemployment remained a serious problem. |
Одновременно с серьезной рецессией в Латинской Америке на протяжении 1990-х годов, ВВП Панамы восстановился к 1993 году, но очень высокая безработица оставалась серьезной проблемой. |
Richard Peters, refused and Franklin put his ideas away until 1749 when he printed his own pamphlet, Proposals Relating to the Education of Youth in Pensilvania. |
Ричард Питерс отказался, и Франклин отложил свои идеи до 1749 года, когда он напечатал свой собственный памфлет предложения, касающиеся образования молодежи в Пенсилвании. |
Unemployment benefit in Ireland can be claimed indefinitely for as long as the individual remains unemployed. |
Пособие по безработице в Ирландии может быть заявлено на неопределенный срок до тех пор, пока человек остается безработным. |
Sweden uses the Ghent system, under which a significant proportion of unemployment benefits are distributed by union unemployment funds. |
Такое предсказание может предоставить ценную информацию для распознавания белковых складок, прогнозирования функциональных остатков и разработки белковых препаратов. |
For example, employees in 27 states of the United States can then receive unemployment payments for the hours they are no longer working. |
Например, работники в 27 штатах Соединенных Штатов могут затем получать пособие по безработице за те часы, в течение которых они больше не работают. |
By 1932, GDP had shrunk to less than half of what it had been in 1929, exacting a terrible toll in unemployment and business failures. |
К 1932 году ВВП сократился менее чем наполовину по сравнению с тем, что было в 1929 году, что привело к ужасному росту безработицы и банкротству предприятий. |
In the depression years following he took an interest in the unemployed and in land reform. |
В последующие годы депрессии он интересовался безработными и земельной реформой. |
Democrats positioned the program as a kinder alternative to Hoover's alleged apathy towards the unemployed. |
Демократы позиционировали эту программу как более добрую альтернативу предполагаемой апатии Гувера по отношению к безработным. |
In the fourth film, Jack seeks out the Fountain of Youth and becomes reacquainted with his love interest Angelica. |
В четвертом фильме Джек ищет источник молодости и вновь знакомится со своей любовной увлеченностью Анжеликой. |
He reached the Fountain of Youth with Barbossa and fought off Blackbeard's crew seeing his fellow officers and sailors being rapidly killed. |
Вместе с Барбоссой он добрался до фонтана молодости и отбился от команды чернобородого, видя, как быстро гибнут его товарищи офицеры и матросы. |
It was expected in 2013 that globally about 205 million people would be unemployed in 2014 and 214 million in 2018. |
В 2013 году ожидалось, что во всем мире около 205 миллионов человек будут безработными в 2014 году и 214 миллионов в 2018 году. |
Schleinstein was 41 years old at the time of filming, although his character is treated and described throughout as a youth. |
Шлейнштейну на момент съемок было 41 год, хотя его персонаж трактуется и описывается во всем как юноша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youth unemployment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youth unemployment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youth, unemployment , а также произношение и транскрипцию к «youth unemployment». Также, к фразе «youth unemployment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
