Youthful enthusiasm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youthful enthusiasm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юношеский задор
Translate

- youthful [adjective]

adjective: молодой, юношеский, юный, энергичный, живой, новый, ранний

  • look youthful - выглядеть моложаво

  • youthful crime - преступность среди несовершеннолетних

  • youthful ardor - молодой задор

  • youthful ardour - юношеский задор

  • youthful beauty - юная красота

  • youthful appearance - моложавая внешность

  • youthful vigor - юношеская энергия

  • youthful glow - сияние молодости

  • youthful skin - молодость кожи

  • Синонимы к youthful: young, in one’s salad days, active, young-looking, adolescent, sprightly, callow, fresh-faced, immature, in the springtime of life

    Антонимы к youthful: manly, old, slow, serious. See syn. study at young.young, adult, mature, experienced, cautious

    Значение youthful: young or seeming young.

- enthusiasm [noun]

noun: энтузиазм, восторг, увлечение, восторженность, религиозное исступление


boyish enthusiasm, childish enthusiasm, new enthusiasm


I'm willing to let bygones be bygones and chalk this attempted murder up to youthful enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соглашусь оставить прошлые обиды в прошлом и припишу это покушение к вашему молодому энтузиазму.

I'm willing to let bygones be bygones and chalk this attempted murder up to youthful enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соглашусь оставить прошлые обиды в прошлом и припишу это покушение к вашему молодому энтузиазму.

He recounts being certain in his youthful enthusiasm that God had inspired the wording of the Bible and protected its texts from all error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает, будучи уверенным в своем юношеском энтузиазме, что Бог вдохновил формулировку Библии и защитил ее тексты от всех ошибок.

Rock and roll in the 1950s was defined by a driving backbeat, heavy guitars, and lyrical themes that glorified youthful rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-н-ролл в 1950-е годы определялся динамичным ритмом, тяжелыми гитарами и лирическими темами, прославлявшими юношеский бунт.

You say that now, but what if he is dashing, handsome, full of youthful vigour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы сейчас так говорите, но что, если он живой, привлекательный, полный молодых сил?

Indignant hissing from the enthusiasts forced the photographer to abandon his attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодующее шиканье любителей заставило фотографа отказаться от своей попытки.

The youthful artist is composer of most lyrics and musical arrangements worked with Colombian Producer Ricardo Prado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой художник является автором большинства композиций, песни и музыкальные механизмы работали с колумбийским Производитель Рикардо Прадо.

Within that group, Tillmann Werner — the tall, lanky German researcher with the security firm CrowdStrike — had become known for his flair and enthusiasm for the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из членов этой группы является высокий, худощавый немец Тильманн Вернер — аналитик фирмы CrowdStrike, работающей в сфере кибербезопасности — который прославился благодаря своему особому таланту и энтузиазмом.

Macron might have to temper his pro-EU and pro-trade enthusiasm knowing that some 40 percent of French voters chose candidates who advocated isolationism in the first round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макрону, возможно, придется поумерить свой энтузиазм в отношении ЕС и торговли, учитывая, что примерно 40% французских избирателей в первом туре выбрали кандидатов, которые выступали за изоляционизм.

What this is, in truth, is more than just the perfect bauble for the devoted 911 enthusiast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по правде говоря, больше, чем идеальная безделушка для любителей 911.

What Harrison Marlowe saw was a man his own age, perhaps even older, but with a height and youthful vitality that seemed characteristic of the Westerner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед Г аррисоном Марлоу стоял человек его лет, а может, и старше, но моложавый и энергичный, что выдавало в нем жителя Запада.

It'll take the curse off. Show what a good little homebody she really is, her youthful mistakes notwithstanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отразит все нападки, все увидят, какая она домовитая и милая, несмотря на все её девичьи заблуждения.

There is a ruin of youth which is not like age, and into such a ruin Richard's youth and youthful beauty had all fallen away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях гибель юности не то же самое, что старость; и на такую гибель были обречены юность и юношеская красота Ричарда.

God, you really were the little youthful offender, weren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно был малолетним правонарушителем, верно?

They could ship him off to a youthful offender facility, keep him there 'till he's 18 - you wanna risk that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его могут отправить в тюрьму для малолетних, и продержат там до 18 лет. Вы считаете этот риск оправданным?

He spoke of anatomy with enthusiasm: it was essential to the study of surgery; a knowledge of it added to the appreciation of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об анатомии он говорил восторженно: это важнейший предмет при изучении хирургии, к тому же знакомство с ней помогает понимать живопись.

The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости.

I never criticize anyone for being enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда никого не ругаю за энтузиазм.

No particular reason, just youthful high spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без особых причин, только из-за задора молодости.

The king will be very satisfied when he'll learn how spontaneously and enthusiastically you answered at his call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король будет очень доволен, когда он узнает, как быстро и с каким энтузиазмом вы ответили на его призыв.

He speaks enthusiastically but sometimes incoherently of the hospice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит с энтузиазмом, хотя и несколько бессвязно, о хосписе.

In fact, I enthusiastically refuse your bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, я решительно отвергаю вашу взятку.

You come to supper with me, said the lady enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давайте лучше поедем ужинать на мою виллу,- оживилась дама.

Might I say you are looking strikingly youthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь заметить, что ты выглядишь поразительно моложаво.

He wanted to play tennis and golf. Now I have two complete sets of equipment and tennis and golf enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы я играла в теннис и гольф, и теперь у меня есть всё для игры в теннис и гольф, а также друзья по теннису и гольфу.

People were drawn to her by her smile her enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей привлекала её улыбка её жизнелюбие.

What we are gonna do is we're gonna take your enthusiasm, we're gonna bundle it up, and we're gonna find a new place for a dog park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот что мы сделаем, это возьмём твой энтузиазм, соберём его в кулак и найдём новое место для собачьего парка.

Perhaps she can make me look both youthful and astonished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно ей удастся сделать меня юным и удивлённым.

Mr. Milton certainly acted enthusiastic about your speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Милтон разумеется счёл твою речь весьма воодушевляющей.

They were really, really enthusiastic about being Bronies, and about just the whole pony fandom situation in general, so yeah, it's gonna be... it's gonna be a trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были очень рады рассказать нам, какого это, быть Брони, и просто в общем о ситуации во всем пони-фэндоме, Так что да, это обещает быть... это будет путешествие.

As always, Will had managed to chew up and spit out his enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда, Уилл сумел обдать холодной водой, погасить его энтузиазм.

Read, read! several enthusiastic ladies' voices chimed in, and at last there was an outburst of applause, sparse and feeble, it is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте, читайте! - подхватило несколько восторженных дамских голосов, и наконец-то прорвался аплодисмент, правда мелкий, жиденький. Кармазинов криво улыбнулся и привстал с места.

It's trendy, relevant, the marketing is youthful and current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это модно, уместно, маркетинг молод и актуален.

You know that I have the greatest enthusiasm for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете что я обладаю большим энтузиазмом.

Fanaticism for the sword took possession of him, and complicated in his mind his enthusiasm for the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им овладело фанатическое увлечение наполеоновским мечом, сочетавшееся с восторженной приверженностью наполеоновской идее.

I gotta say, I hear all that, but the president was very enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, я все это слышал. Но президенту все понравилось.

And he pointed with feverish enthusiasm to the image of the Saviour, before which a lamp was burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он с лихорадочным восторгом указал на образ Спасителя, пред которым горела лампада.

And you're thinking that if Winthrop isn't our flower enthusiast, perhaps he's spending time with someone who is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если взять во внимание, что Уинтроп - не цветовод-любитель, возможно, он проводит время с таким человеком..

She relives youthful events, reviews her life, and considers life's influences and controls, happiness and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заново переживает события юности, пересматривает свою жизнь и рассматривает влияние и контроль жизни, счастье и отношения.

By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити.

Trajan himself seems to have been less than enthusiastic about the marriage, and with good reason, as the couple's relationship would prove to be scandalously poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Траян, похоже, не испытывал особого энтузиазма по поводу этого брака, и не без оснований, поскольку отношения между супругами оказались бы скандально плохими.

The participation of large, enthusiastic crowds marks the Pax Dei phenomenon as one of the first popular religious movements of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие больших, восторженных толп отмечает феномен Pax Dei как одно из первых народных религиозных движений Средневековья.

This was based on more enthusiasm than science and is not an acceptable reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было основано на большем энтузиазме, чем наука, и не является приемлемой ссылкой.

With celestial enthusiasm Valentinus here surveys and depicts the heavenly world of Aeons, and its connection with the lower world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С небесным энтузиазмом Валентин здесь рассматривает и изображает небесный мир эонов и его связь с нижним миром.

He was an enthusiastic follower of the party leader, General Alexandru Averescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был страстным последователем лидера партии генерала Александру Авереску.

After fourteen years of work, the two volumes for January were printed in Antwerp in 1643 and greeted with enthusiasm by scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырнадцати лет работы два тома за январь были напечатаны в Антверпене в 1643 году и с энтузиазмом встречены учеными.

The band were impressed with his energy and enthusiasm, and offered him the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была впечатлена его энергией и энтузиазмом и предложила ему работу.

Orbison was a film enthusiast and, when not touring, writing or recording, dedicated time to seeing up to three films a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбисон был кинолюбителем и, когда не гастролировал, не писал и не записывал, посвящал время просмотру до трех фильмов в день.

A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга.

The people of Bombay received the bus with enthusiasm, but it took some time before this means of conveyance really established itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Бомбея встретили автобус с энтузиазмом, но прошло некоторое время, прежде чем это средство передвижения действительно утвердилось.

This article is the culmination of the efforts of many voting theorists and voting system enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья является кульминацией усилий многих теоретиков голосования и энтузиастов системы голосования.

When the series returned for its fifth and final season the next year, critical reaction was extremely enthusiastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в следующем году сериал вернулся к своему пятому и последнему сезону, критическая реакция была чрезвычайно восторженной.

The reception was enthusiastic, and in 1962 another 1,000 AR-15s were sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием был восторженным, и в 1962 году было отправлено еще 1000 AR-15.

The reception was enthusiastic, and in 1962, another 1,000 AR-15s were sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием был восторженным, и в 1962 году было отправлено еще 1000 AR-15.

However, this sometimes over enthusiastic support generated a backlash from non-believers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта иногда чрезмерно восторженная поддержка вызвала негативную реакцию со стороны неверующих.

Quiroga is also an aeroplane enthusiast; he has built and housed one in his newly built 'nipa' barn and shows it one day to Carriscant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирога также увлекается самолетами; он построил и разместил один из них в своем недавно построенном сарае Нипа и однажды показывает его Каррисканту.

A cycling enthusiast, the cycling hat Fruitbat wore onstage in the early years became a strong visual trademark for the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи энтузиастом велоспорта, велосипедная шляпа Fruitbat, которую он носил на сцене в первые годы, стала сильной визуальной визитной карточкой группы.

She hoped that her work would inspire future mushroom enthusiasts, especially young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она надеялась, что ее работа вдохновит будущих любителей грибов, особенно молодых людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youthful enthusiasm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youthful enthusiasm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youthful, enthusiasm , а также произношение и транскрипцию к «youthful enthusiasm». Также, к фразе «youthful enthusiasm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information