Youthful vigor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Youthful vigor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
юношеская энергия
Translate

- youthful [adjective]

adjective: молодой, юношеский, юный, энергичный, живой, новый, ранний

  • look youthful - выглядеть моложаво

  • youthful crime - преступность среди несовершеннолетних

  • youthful ardor - молодой задор

  • youthful ardour - юношеский задор

  • youthful beauty - юная красота

  • youthful appearance - моложавая внешность

  • youthful enthusiasm - юношеский задор

  • youthful glow - сияние молодости

  • youthful skin - молодость кожи

  • Синонимы к youthful: young, in one’s salad days, active, young-looking, adolescent, sprightly, callow, fresh-faced, immature, in the springtime of life

    Антонимы к youthful: manly, old, slow, serious. See syn. study at young.young, adult, mature, experienced, cautious

    Значение youthful: young or seeming young.

- vigor [noun]

noun: сила, энергия, действительность, законность

  • vim and vigor - ВИМ и бодрость

  • full of vim and vigor - полный vim и силы

  • capture vigor - запечатлеть энергию

  • seedling vigor - всхожесть

  • with vigor - энергично

  • physical vigor - физическая сила

  • seed vigor - энергия прорастания семян

  • yeast vigor - подъемная сила дрожжей

  • hybrid vigor - гибридная сила

  • display vigor - проявлять энергию

  • Синонимы к vigor: bloom, piss and vinegar, get-up-and-go, zeal, toughness, force, sturdiness, verve, zing, zest

    Антонимы к vigor: slowness, sluggishness, slothfulness, weakness, impotence, effeminacy, disease, ill-health, enervation, inactivity

    Значение vigor: physical strength and good health.



I suppose he regrets the loss of his youthful vigor, but I can't approve of so many injections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, он печалится о потери своего юношеского задора но я не одобряю массивное лекарственное лечение.

However, he injured his back in the Youthful Stakes when he slammed into the starting gate, then developed a hock problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он повредил спину в юношеских кольях, когда врезался в стартовые ворота, а затем развил проблему с голеностопом.

And why should we go hunting for a substitute for youthful desires, when youthful desires never fail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для чего нам искать замену юношеским страстям, когда страсти эти в нас не иссякают никогда?

Douglass is growing old and has lost much of his fire and vigor of mind as well as body, but he is still able to interest an audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас стареет и утратил большую часть своего огня и энергии ума, а также тела, но он все еще способен заинтересовать аудиторию.

Pelorat shook his head vigorously, but that went unseen inside his helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилорат энергично затряс головой, но это осталось незамеченным внутри его шлема.

It's an Old Earth strain that has adapted to Canaan, becoming a vigorous, fecund beast in the transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проклятие Старой Земли адаптировалось к условиям Ханаана и при перемене стало яростным, плодовитым зверем.

I'm willing to let bygones be bygones and chalk this attempted murder up to youthful enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соглашусь оставить прошлые обиды в прошлом и припишу это покушение к вашему молодому энтузиазму.

The Committee learned that, as a result of vigorous marketing efforts, the Office had been very successful in attracting more meetings to its facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет был информирован о том, что в результате активной рекламной деятельности Отделение добилось значительных успехов в деле проведения дополнительных совещаний в своих помещениях.

Nadezhda is a youthful brunette in her early 50s whose trim figure belies her astonishing maternal accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежде чуть больше 50, она стройная и моложавая брюнетка. Глядя на нее, ни за что не поверишь в ее материнские достижения.

Dobbin, who was thus vigorously besieged, was in the meanwhile in a state of the most odious tranquillity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем Доббин, подвергаясь такой настойчивой осаде, пребывал в состоянии самого возмутительного спокойствия.

You say that now, but what if he is dashing, handsome, full of youthful vigour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы сейчас так говорите, но что, если он живой, привлекательный, полный молодых сил?

If you'd fought me with such vigor back in the day, I might have given you your wife back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты сражался со мной так в тот день, я бы, возможно, вернул тебе жену.

We lament this precious life taken at the youthful age of 16

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скорбим по этой бесценной жизни, забранной в таком юном возрасте, как 16 лет

To his surprise Jennifer Fortescue nodded vigorously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К его удивлению, Дженнифер Фортескью энергично закивала головой.

She was being placed on a medical bed of some sort and vigorously massaged on her arms, legs, and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом ее положили на высокую кровать и снова принялись яростно растирать, массируя руки, ноги, все тело.

He pressed the little hand she gave him, and was delighted, as though at something special, by the energetic squeeze with which she freely and vigorously shook his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожал маленькую ему поданную руку и, как чему-то особенному, обрадовался тому энергическому пожатию, с которым она крепко и смело тряхнула его руку.

'Comrades!' cried an eager youthful voice. 'Attention, comrades!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи! - крикнул энергичный молодой голос. - Внимание, товарищи!

God, you really were the little youthful offender, weren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты точно был малолетним правонарушителем, верно?

Her father was a very vigorous man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец - человек очень решительный.

Every moment the vigorous and agile young ruffian indulged in the twitchings of a wild beast caught in a snare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени молодой бандит, сильный и ловкий, делал внезапные движения животного, пойманного в капкан.

The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости.

No particular reason, just youthful high spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без особых причин, только из-за задора молодости.

Mr Wells rowed more vigorously, and Amelia and I turned in our seats, looking westwards for a first sight of the deadly tripods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уэллс приналег на весла, мы же с Амелией повернулись лицом к западу, откуда могли появиться зловещие треножники.

Might I say you are looking strikingly youthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь заметить, что ты выглядишь поразительно моложаво.

And the Cossacks pressed vigorously on: the foemen's ranks were disordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наперли сильно козаки: совсем смешали все ряды.

But if you come out vigorously in defense of the president, it might convince the judiciary committee

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы ты решительно выступил в защиту Президента, это могло бы убедить юридический комитет...

Perhaps she can make me look both youthful and astonished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно ей удастся сделать меня юным и удивлённым.

Fire's welly out,' said he, giving it a vigorous poke, as if to turn attention away from himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь хорошо разгорелся, - сказал он, помешивая угли резкими движениями, словно отвлекая внимание от своей персоны.

You are the most vigorous man I have ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты самый энергичный мужчина, из тех кого я знала.

Lester's strong, vigorous figure was well set off by his evening clothes, he looked distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер во фраке, подчеркивающем его крепкую, статную фигуру, выглядел внушительно и благородно.

Of course, sometimes you can't help it, he hastened to add. If a man, let us say, is in full vigor and a widower-in an emergency the law itself is often modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, иногда по нужде... - поправляется он, -коли ежели человек в силах и притом вдовый... по нужде и закону перемена бывает!

One youthful night on the tiles with an exotic songstress, and you're marked for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один прекрасный вечер в компании экзотической певицы в молодые годы, и ты зациклился до конца дней своих.

Hardcastle would not have put it like that, but he fully agreed with the sentiment, and nodded vigorously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хардкасл сформулировал бы это по-другому, но с утверждением Пуаро согласился полностью и усиленно закивал.

Because this is some youthful moment of portent for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это какое-то юношеское предубеждение для тебя?

Since 2015, dabbing has been used as a gesture of triumph or playfulness, becoming a youthful American fad and Internet meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года даббинг используется как жест триумфа или игривости, становясь юношеским американским увлечением и интернет-мемом.

Tyler vigorously opposed national infrastructure bills, feeling these were matters for individual states to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер решительно выступал против законопроектов О национальной инфраструктуре, считая, что эти вопросы должны решать отдельные штаты.

Rock and roll in the 1950s was defined by a driving backbeat, heavy guitars, and lyrical themes that glorified youthful rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рок-н-ролл в 1950-е годы определялся динамичным ритмом, тяжелыми гитарами и лирическими темами, прославлявшими юношеский бунт.

Cher has attracted media attention for her physical appearance—particularly her youthful looks and her tattoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шер привлекла внимание СМИ своей внешностью-в частности, своей моложавостью и татуировками.

The novels are engaging and vigorous, and abound with sharp social observation, with a keener eye than Dickens for the natural world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы увлекательны и энергичны, изобилуют острыми социальными наблюдениями, с более острым, чем у Диккенса, взглядом на мир природы.

Einstein's recollections of his youthful musings are widely cited because of the hints they provide of his later great discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания Эйнштейна о его юношеских размышлениях широко цитируются из-за намеков, которые они дают о его более позднем великом открытии.

Hulagu vigorously carried out the latter part of these instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хулагу энергично выполнил последнюю часть этих инструкций.

Lezim is more of a vigorous physical exercise and drill than a dance; the formations can be in two's, fours and even in a circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезим-это скорее энергичное физическое упражнение и тренировка, чем танец; формации могут быть в два, четыре и даже в круг.

Multiple light sources can wash out any wrinkles in a person's face, for instance, and give a more youthful appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько источников света могут смыть любые морщины на лице человека, например, и придать ему более молодой вид.

The few pieces of Wernher's youthful compositions that exist are reminiscent of Hindemith's style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие сохранившиеся фрагменты юношеских композиций Вернера напоминают стиль Хиндемита.

Although moderate exercise may improve symptoms in people with GERD, vigorous exercise may worsen them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя умеренная физическая нагрузка может улучшить симптомы у людей с ГЭРБ, энергичная физическая нагрузка может ухудшить их.

Meanwhile, Napoleon, a little deterred by the Russian autocrat's youthful ideology, never gave up hope of detaching him from the coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем Наполеон, несколько обескураженный юношеской идеологией русского самодержца, никогда не оставлял надежды отделить его от коалиции.

He distinguished himself in his vigorous handling of public affairs and his brilliant modernity in the presentation of news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался энергичным ведением государственных дел и блестящей современностью в изложении новостей.

The direction is vigorous, potently emphasizing every element of suspense and action and displaying the cast to the utmost advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссура энергичная, мощно подчеркивающая каждый элемент саспенса и действия и демонстрирующая актерский состав с максимальной пользой.

Boerhaave first described Boerhaave syndrome, which involves tearing of the oesophagus, usually a consequence of vigorous vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурхав впервые описал синдром Бурхава, который включает разрыв пищевода, обычно являющийся следствием сильной рвоты.

Lugh is typically described as a youthful warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луг обычно описывается как молодой воин.

Subsequent tunnels were interrupted on 21, 23, and 25 May, and destroyed with Greek fire and vigorous combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие туннели были прерваны 21, 23 и 25 мая и уничтожены греческим огнем и энергичным боем.

To achieve this youthful and flirty look, skirts were shortened, creating a look reminiscent of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться такого моложавого и кокетливого вида, юбки были укорочены, создавая образ, напоминающий 1920-е годы.

She is the oldest of all the characters, Viera being very long-lived, but still appears youthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она самая старая из всех персонажей, Виера очень долгоживущая, но все еще кажется молодой.

Once the trees are in the field for more than two years, treatments are no more necessary because of plant vigor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как деревья находятся в поле более двух лет, лечение больше не требуется из-за энергии растений.

The United States then embarked on a vigorous program of expansion across North America through the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Соединенные Штаты приступили к энергичной программе экспансии по всей Северной Америке в течение всего 19-го века.

He is usually described as small, youthful and beardless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его описывают как маленького, молодого и безбородого.

Sociologists and historians have engaged in vigorous debates over when it started, how fast it happened, and what caused it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи и историки активно обсуждают, когда это началось, как быстро это произошло и что послужило причиной.

Her youthful appearance suggests that she is less than half her husband's age; she is also a lot taller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее моложавый вид говорит о том, что она моложе своего мужа менее чем в два раза; кроме того, она намного выше.

But these youthful brides often suffer physical and psychological damage, according to a UNICEF report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти молодые невесты часто страдают от физического и психологического ущерба, согласно отчету ЮНИСЕФ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youthful vigor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youthful vigor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youthful, vigor , а также произношение и транскрипцию к «youthful vigor». Также, к фразе «youthful vigor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information