Zhuyin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
written chinese, bopomofo, cangjie
Zhuyin Bopomofo, Zhuyin Fuhao.
Я не думаю, что Жуйин должен быть включен. |
|
If Zhuyin was all ROC needed, it wouldn't have created its evil/wondrous twin Tongyong Pinyin. |
Если бы ЧЖУИН был всем, что нужно року, он не создал бы своего злого/чудесного близнеца Тонгыонг пиньинь. |
Most of all, nobody, not even Taiwanese would search/google using Zhuyin. |
Более того, никто, даже тайваньцы, не стал бы искать/google с помощью Zhuyin. |
Each medial + rime in zhuyin is written with a single letter in braille. |
Каждая медиальная + изморозь в чжуинь пишется с одной буквы в шрифт Брайля. |
would be more useful than piling romanization system on top of romanization system and capping it off with zhuyin fuhao. |
это было бы более полезно, чем нагромождение системы романизации на систему романизации и укупорка ее чжуин фухао. |
Жуйин повернут боком, и он все еще сверху! |
|
Combinations of onset and rime follow the conventions of zhuyin, and are therefore not obvious from pinyin transcription. |
Комбинации начала и инея следуют условностям чжуйин, и поэтому не очевидны из транскрипции пиньинь. |
You mean the zhuyin should display vertically along the right-hand side of the character? |
Вы имеете в виду, что Жуйин должен отображаться вертикально вдоль правой стороны символа? |
Where zhuyin is not used, other Chinese phonetic systems like pinyin are employed. |
Где чжуинь не используется, другой китайской фонетических систем как пиньинь работают. |