Zigzag seam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Zigzag seam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зигзагообразный шов
Translate

- zigzag [noun]

noun: зигзаг

adjective: зигзагообразный

adverb: зигзагообразно

verb: делать зигзаги

  • zigzag pattern - зигзагообразный рисунок

  • zigzag harrow - борона "зигзаг"

  • random zigzag - неправильный зигзаг

  • short-leg zigzag - зигзаг с короткими галсами

  • very long-leg zigzag - зигзаг со сверхдлинными галсами

  • zigzag baffle chamber - пыльная камера с отбойными перегородками и проходом газа по зигзагообразной линии

  • zigzag connection - соединение зигзагом

  • zigzag folding rule - складная линейка

  • zigzag glue thread - клеевая нить для ребросклеивания шпона по зигзагу

  • zigzag maneuver - маневр зигзагом

  • Синонимы к zigzag: zig, zag, twisty, snaking, crooked, serpentine, twisting, full of twists and turns, winding, snaky

    Антонимы к zigzag: straight, parallel, undeviating

    Значение zigzag: a line or course having abrupt alternate right and left turns.

- seam [noun]

noun: шов, пласт, пропласток, соединение, рубец, линия шва, шрам, спай, морщина, прослоек

verb: соединять швами, покрывать рубцами, покрывать морщинами, покрываться морщинами, бороздить, сшивать

  • fashion seam - фасонный шов

  • seam inclination - падение пласта

  • contiguous seam - сближенный пласт

  • overworked seam - надработанный пласт

  • ring-shaped seam - кольцеобразный закаточный шов

  • arc seam weld - стыковой шов дуговой сварки

  • bag seam adhesive - клей для продольного склеивания бумажных трубок

  • bottom seam - донный закаточный шов

  • butted seam - переметочный шов

  • side seam - боковой шов

  • Синонимы к seam: join, stitching, suture, layer, stratum, vein, lode, groove, furrow, corrugation

    Антонимы к seam: loosen, broaden, cleave, clip, disentangle, expand, extend, flatten, fork, free from wrinkles

    Значение seam: a line along which two pieces of fabric are sewn together in a garment or other article.



In Planitz, now a part of the city of Zwickau, a coal seam that had been burning since 1476 could only be quenched in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Планице, ныне входящем в состав города Цвикау, угольный пласт, горевший с 1476 года, удалось потушить только в 1860 году.

And it was going across the sky, and it flashed three times at me and zigzagged and whizzed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он пролетел по небу, а потом мигнул мне три раза и зигзагами улетел.

The driver exited the truck and ran, zigzagging, while brandishing weapons that were later found to be a paintball gun and a pellet gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель вышел из грузовика и побежал зигзагами, размахивая оружием, которое позже оказалось пейнтбольным пистолетом и дробовиком.

There was a tremendous ripping sound as if two giant hands had torn ten thousand miles of black linen down the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался оглушительный треск, как будто две гигантские руки разорвали вдоль кромки десять тысяч миль черного холста.

A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты.

I used a snap-blade knife, running it along the seam slowly and gently until I could pull the case apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножом с отламываемым лезвием я медленно и осторожно водил по шву, пока не получилось разобрать устройство.

The Pace Is Glacial is the fourth and final studio album by the indie rock band Seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pace Is Glacial-четвертый и последний студийный альбом инди-рок-группы Seam.

The dorsal zigzag is dark gray or black, the edge of which is sometimes darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной зигзаг темно-серый или черный, край которого иногда темнее.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

Helda got down on her hands and knees and ran a finger worriedly along a seam between floor and wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелда опустилась на четвереньки и озабоченно провела пальцем вдоль шва между стеной и полом.

He picked at a deck seam, looked up and caught Hornblower's eye, and called to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикоснулся к палубному пазу, посмотрел вверх, поймал взгляд Хорнблауэра и подозвал его.

Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля.

Each of Richard's men ran in a crazy zigzag course that appeared to have no rhyme or reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из игроков Ричарда вырисовывал сумасшедшие зигзагообразные траектории, которые, казалось, были абсолютно неосмысленными.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

Zigzag plotter, zigzag plotter, Amy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигзагообразный плоттер, Эми, зигзагообразный плоттер!

You MUST NOT park on a crossing or in the area covered by the zigzag lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пешеходных переходах или на участках, обозначенных зигзагообразными линиями, стоянка запрещена.

At 1015 hours, the helicopter returned to the Iranian rear following the same course in a zigzag fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 ч. 15 м. этот вертолет вернулся в глубь иранской территории по такому же зигзагообразному маршруту.

Stitch, thread, and seam, change from blue to red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стежок, нить и шов, стань из синего красным.

At Saturn, we found the satellite Mimas looked like the Death Star and another, Iapetus, like a two-tone cricket ball, complete with a seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Сатурне мы обнаружили, что его спутник Мимас выглядит как «Звезда смерти» из «Звездных войн», а Япет похож на двухцветный мячик для крикета и даже имеет шов.

When he was first ingested, I tweaked the time preferences, made it seam like five years from his perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он первый раз вошел, я изменил настройки времени, Так что с его стороны казалось, словно прошло пять лет.

They ran around me like dogs and yapped at me, but I did nothing. I kept mum, saluted, left hand on the seam of my trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегали они вокруг меня, как собаки, лаяли на меня, а я ни гугу, молчу и все тут, отдаю им честь, а левая рука по шву.

The seam of his jacket was split, under the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пиджак на плече разошелся по шву.

Are you aware the seam at your shoulder is coming apart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе известно, что у тебя шов на плече разошелся?

The path itself continued to zigzag upward, but Meredith opened the door and the two men passed through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее тропинка шла зигзагом. Мередит отворил калитку, и они шагнули во двор.

Just keep the zigzag plotter on full, that'll protect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вытяни зигзагообразный плоттер до упора, это тебя защитит.

Sir, if you mean to do this, then I recommend we have a Helo fly low zigzag to make it harder for someone to track it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, если вы намерены это сделать, тогда советую, чтобы вертолет летел зигзагом на малой высоте, это усложнит его отслеживание.

We're getting a lot of tweets- he's flying a zigzag course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем много твитов: он летит ломаным курсом.

Its occupant was paddling with more strength than dexterity, and made his approach along the zigzag line of most resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидевший в ней греб решительными, но неумелыми движениями и приближался медленно, словно сознательно ставя лодку вдоль волны.

From the freedom-loving peoples of the United Nations to our merchant seam-an on all the oceans goes our everlasting gratitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсвободолюбивогонарода Объединенных Наций нашим моряком торгового флота на всех океанах наша вечная благодарность.

I'll get drunk! was an idea that zigzagged through his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напьюсь! - зигзагом проносилось в голове.

You kind of hold it off center... middle finger on the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты придерживаешь мяч в центре... средний палец на шве.

This seam in the sedimentary layers suggests some sort of molten cave-in a few decades back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шов в осадочных слоях похож на расплавленный вход в пещеру, сделанный пару десятилетий назад..

She ran across the beach, swift as a young gazelle, and went flying up the zigzag path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, резко повернувшись к нему спиной, она побежала по тропинке.

I'll try to match your natural seam, so as not to slice against the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую попасть в твой старый шов, так, чтобы не резать поперек жил.

Maybe you could run a zigzag pattern while you do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй бежать зигзагами, пока будешь это делать.

He was helping me adjust the seam in my stocking, and from your angle it must have looked a little weird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал мне поправить шов на чулке, с твоего места, это могло выглядеть странно.

A great seam of it here, look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут большой пласт, смотри.

That's the west seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это западный пласт.

The whole seam was filled up right after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после этого пласт был полностью заполнен.

The largest seam in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупный пласт в мире.

Trần Kim of Thiết Lập Tailors and Dũng of Dũng Tailors created a dress with raglan sleeves and a diagonal seam that runs from the collar to the underarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трен Ким из Thiết Lập Tailors и Дун из Dũng Tailors создали платье с рукавами реглан и диагональным швом, который проходит от воротника до подмышек.

Frock coats remained fashionable, but new shorter versions arose, distinguished from the sack coat by a waist seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюртуки оставались модными, но появились новые укороченные варианты, отличавшиеся от мешковатого пальто поясным швом.

The KE55 was 50 kg heavier due to the addition of side impact protection in the doors, but due to a change in the body metal and seam sealing they are prone to rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KE55 стал на 50 кг тяжелее из-за добавления защиты от боковых ударов в дверях, но из-за изменения металла корпуса и герметизации швов они подвержены коррозии.

On some carbon nanotubes, there is a closed zigzag path that goes around the tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых углеродных нанотрубках существует замкнутый зигзагообразный путь, который проходит вокруг трубки.

One says that the tube is of the zigzag type or configuration, or simply is a zigzag nanotube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один говорит, что трубка имеет зигзагообразный тип или конфигурацию, или просто является зигзагообразной нанотрубкой.

The zigzag and armchair configurations are not the only structures that a single-walled nanotube can have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфигурации зигзага и кресла-не единственные структуры, которые может иметь одностенная нанотрубка.

The message dataset is placed from right to left in a zigzag pattern, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор данных сообщений размещается справа налево в виде зигзага, как показано ниже.

Early pottery was painted with spirals, zigzags, dots, or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя керамика была расписана спиралями, зигзагами, точками или животными.

This is because the section of the Pittsburgh coal seam here was famous as one of the finest metallurgical coals in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что участок Питтсбургского угольного пласта здесь был известен как один из лучших металлургических углей в мире.

After he went to Japan, he learned a two-seam fastball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он уехал в Японию, он научился играть в двухслойный фастболл.

Zigzag scallop shells show a wavy, crenulated pattern along their outer edges and have several colored rays varying from white to orange, yellow, or gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зигзагообразные раковины гребешков имеют волнистый, зубчатый рисунок по их внешним краям и имеют несколько цветных лучей, варьирующихся от белого до оранжевого, желтого или серого.

They can also be referred to as a seam bowler, a swing bowler or a 'fast bowler who can swing it' to reflect the predominant characteristic of their deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их также можно назвать шовным котелком, качающимся котелком или быстрым котелком, который может его качать, чтобы отразить преобладающую характеристику их поставок.

Additionally, this type of test will not give any data into the quality of the weld seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пять лет до публикации романа Уайльд похвалил ритмическое выражение лица по.

One disadvantage with this type of testing is that there is not a way to evaluate the weld seam quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это довольно стандартное упражнение центральной власти, и, конечно же, гораздо менее пагубное, чем то, как управляется DMoz.

The relative lengths of the seam segments can be used to help identify a species of turtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная длина сегментов шва может быть использована для идентификации вида черепахи.

Coal outcrops are so common in Indonesia it is virtually certain these fires ignited new coal seam fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнажения угля настолько распространены в Индонезии, что практически наверняка эти пожары вызвали новые пожары угольных пластов.

This type of pleating also allows the fabric of the skirt or sleeve to spring out from the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип плиссировки также позволяет ткани юбки или рукава выскакивать из шва.

The most common technique for sewing panels together is called the French felled, French fell, or double lap seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный метод сшивания панелей вместе называется французским валом, французским падением или двойным внахлестным швом.

It has a standing seam metal gable roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стоячую фальцевую металлическую двускатную крышу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «zigzag seam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «zigzag seam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: zigzag, seam , а также произношение и транскрипцию к «zigzag seam». Также, к фразе «zigzag seam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information