Zinger - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
noun | |||
бодрячок | zinger | ||
живчик | zinger, lively person, spermatozoon | ||
остроумный ответ | repartee, zinger, rapier-thrust, snip-snap | ||
потрясная вещь | zinger |
noun
- witticism, quip, joke, criticism, dig, poke
acclaim, flattery, honor, praise, applause, approval, certainty, commend, commendation, compliment, congratulations, credit, dignity, extol, fame, fifteen minutes of fame, flatter, glorify, glory, gratitude, honesty, lionize, pride, respect
Zinger a striking or amusing remark.
So next time I see her, I have to hit her with an amazing zinger. |
Так что в следующий раз, как увижу ее, мне нужен подкол не в бровь, а в глаз. |
In a debate, your team could Google every word the other guy says, then let Waldo hit him with debunk stats and spit a Twitter-ready zinger into the next sentence. |
Во время дебатов ваша команда может погуглить любое слово оппонента, выдать Уолдо опровергающую статистику, а в следующее предложение вставить острую шуточку для цитирования в Твиттере. |
I was going to make you red zinger, but since Mars is the red planet, I went with peppermint. |
Я собирался заварить тебе красный чай, но так как Марс — красная планета, я решил взять с мятой. |
Это была неплохая шутка, мой старый друг. |
|
Неделя работ в саду Отца Зингера. |
|
Я думаю, я хочу зелёный чай смешанный с лимонным. |
|
OK, I think that little zinger just ricocheted off of Linda Lake and hit me. |
Ладно, только вот я думаю что маленький зингер рекошетом бьет от Линды Лэйк в меня. |
The group of companies Zinger presents souvenirs and gift products: pens, lighters, wine sets, decorative figures, mirrors, caskets, nail kits, etc. |
Наша компания предлагает вашему вниманию широкий ассортимент бижутерии от ведущих производителей Чехии. Бусы, браслеты, серьги, колье, на любой вкус и цвет; эксклюзивная вечерняя коллекция, выполненная с использованием хрусталя и страз Сваровски, а также изделия ручной работы. |
И Болин получают диском в плечо. |
|
Маленького подкола насчет ходьбы, или |
|
I don't have a zinger for that one. |
На это у меня острот нет. |
It opened in the 2000 season, replacing the vacancy left by the Zambezi Zinger's departure in 1997, and used Zambezi's line queue. |
Он открылся в сезоне 2000 года, заменив вакансию, оставленную уходом Замбези Зингера в 1997 году, и использовал очередь Замбези на линии. |
Это лимонный зингер, помоему. |
|
Чай Рэд Зингер с одной ложкой мёда. |
|
And now an opening statement from our second candidate, the King of the Zingers, Chris Griffin. |
А теперь вступительное слово от нашего второго кандидата, Короля Кексов, Криса Гриффина. |
There it is, that classic Jake Holt banter, zingers just flying around. |
Вот он, классический стёб между Джейком и Холтом, остроумие так и прёт. |
Unable to find a suitable chef’s position in Michigan, Tom is resigned to working at Zingerman's and takes up hunting with Bill, a fellow University faculty spouse. |
Не в состоянии найти подходящую должность шеф-повара в Мичигане, том смирился с работой в Zingerman'S и начинает охоту с Биллом, коллегой преподавателя университета супруги. |
Zingerone is produced from gingerols during drying, having lower pungency and a spicy-sweet aroma. |
Зингерон получают из гингеролов при сушке, имеющих более низкую остроту и пряно-сладкий аромат. |
Wouldn't it be wonderful if I could pass all my zingers to you? |
Как бы мне передать вам свою способность говорить гадости? |
I am gonna head back in, though. I'm gonna see if Pop-Pop's got any more zingers. |
А я пойду вернусь, хочу ещё послушать дедулины остроты. |
Doctor, Twinkies were made in the same factory as banana-cream-filled zingers. |
Доктор, твинкис были сделаны на той же фабрике что и сок Зингер с банановым кремом. |
It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power. |
Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи. |
New Hampshire loves my zingers. |
Нью-Гэмпшир любит мои шутки. |
Эй, ребята, жду-не дождусь вашего завтрашнего представления! |
|
Red, you got any zingers for the crowd? |
Рэд, у тебя есть что-нибудь остроумное для народа? |
Долли Мэдисон, кормила его пирожными Зингерс и пончиками с джемом. |
|
Napolen's always good for a few zingers. |
Для парочки остроумных советов всегда подойдет Наполеон. |
Я записывала свои шуточки. |
|
Быстрее, Джулс, подключайся, пока я придумываю другие варианты. |
|
Э, я хотел добавить пару приколов. |
|
Sorry, man, I can't focus on zingers. |
Прости, мужик. Не могу сфокусироваться на остротах. |
- New Hampshire loves my zingers - Нью-Гэмпшир любит мои закуски
- I was writing my funny zingers - Я писал свои забавные изюминки
- Little zinger about walking, or - Немного остроты о ходьбе, или