Znamensky brothers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Znamensky brothers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
братья Знаменские
Translate

- brothers [noun]

noun: брат, собрат, коллега, земляк



The only reason the Fuentes brothers are forcing people to withdraw cash from the atm is to pay for table service at this club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой братья Фуэнтэс заставляют людей снимать наличные с банкоматов, - это оплата обслуживания столиков в этом клубе.

Lucy’s brothers were all serving in the armed forces but they were a close family, and spent any leaves or spare time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все братья Люси служили в Вооруженных силах, но они были близкой семьей и проводили вместе все отпуска и свободное время.

Buttercup lives with her parents and her two brothers, the father of which is a professional masked-wrestler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютик живет с родителями и двумя братьями, отец которых-профессиональный борец в масках.

Massa is also active in Band of Brothers/Veterans for a Secure America whose goal is to help veterans who are running for Congress as Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса также активен в группе братьев / ветеранов за безопасную Америку, цель которой-помочь ветеранам, которые баллотируются в Конгресс как демократы.

All these people tend to be father and son, mother and daughter, brothers and sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти люди являются отцом и сыном, матерью и дочерью, братом и сестрой.

Borel had two brothers, a half brother and a half sister, many uncles, aunts, cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Бореля два брата, сводный брат и сводная сестра, множество дядей, тетей, кузенов.

My mother made sure I was raised equally with my brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать растила меня наравне с братьями.

Do you recall my business rivals and bitter enemies the Mitchum brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь моих соперников в бизнесе и злейших врагов братьев Митчем?

Then one of the brothers starts struggling, and my sauerkraut-eating pal goes berserk, starts beating the breath outta the poor kid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, один из братьев начал сопротивляться, и этот любитель кислой капусты взбесился и начал выбивать душу из бедного паренька.

Think of his brothers heading upstairs to get dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай о её собратьях, направляющихся вверх, чтобы подсушиться.

I'm looking for the Brittle Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разыскиваю братьев Бриттл.

They went to the Stonemouth Academy, while Cal had to rough it with his brothers in the local comp, with the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ходили в Академию Стоунмута, в то время Калл и его братья довольствовались местной компанией, наряду с остальными.

Four students await together, like brothers, a legendary death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо студентов вместе ожидают братскую и сказочную смерть.

Yank brothers fled jurisdiction from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои братья бежали от правосудия из Калифорнии.

That is why he has sent his fanatical brother, Lord Kiru, to infiltrate our brothers with many ninja spies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он послал своего фанатичного брата, владыку Киру, для внедрения многочисленных шпионов-ниндзя в ряды наших братьев.

And today, we would join that illustrious band of brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня мы присоединимся к этому знаменитому братству.

Tell the truth, like brothers, like family, like us, like me and you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить правду, как братья, как друзья, как мы с тобой.

We are united as brothers because just as handicar's taken away jobs from honest, hard-working cab drivers, it's also taking food from the mouths of the children of car salesmen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едины, как братья! Ведь Таксинвалид отбирает не только нашу работу, но и еду у наших детей!

Go out and kill as many of a certain kind or classification of your brothers as you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди и убивай своих братьев такой-то разновидности, говорим мы, иди и убей их столько, сколько сумеешь.

All we have to do is just pop this message off to my brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что нам нужно сделать, это всего лишь отправить это сообщение моим братьям.

As opposed to the other brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других братьев.

I got Liam to star in the video game, I sealed the deal with the Colton brothers, and I saved Max and Alec's business, but Alec still wants to freeze me out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уговорила Лиама быть звездой в видеоигре, я спасла сделку с братьями Колтон, я спасла их с Максом бизнес, но Алек все еще хочет избавиться от меня.

On Oleg's left four pyramidal poplars towered high above the roof like four brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от Олега тесно уходили в высоту, выше крыши, четыре пирамидальных тополя, как четыре брата.

So, brotherly love or blood brothers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что: братская любовь или братство по крови?

That's how we live, as it was meant to be... a loving community of brothers and sisters in harmony with the earth and each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То как мы живем так и должно быть... любящее сообщество братьев и сестер в гармонии с природой и друг с другом.

So I was wondering: How many brothers and sisters do you have, where did you grow up, and what's your star sign?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я спрашиваю, сколько у тебя братьев и сестер, где ты провел детство и какой у тебя знак Зодиака.

But when Napoleon struck, I joined arms with me British brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Наполеон ударил, я сплотился оружием с моими британскими братьями.

My brothers. One is in prison for ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С братьями Один на пожизненном в тюрьме.

We can fix this,but not with those brothers running around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем все исправить, но только без братьев, скрывающихся от нас по всей стране.

After Homer became paralyzed due to inflammatory rheumatism, he refused to seek professional medical treatment, because both brothers distrusted doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Гомер был парализован из-за воспалительного ревматизма, он отказался обращаться за профессиональной медицинской помощью, потому что оба брата не доверяли врачам.

His mother and the descendants of his three brothers received 3,000 men each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать и потомки трех его братьев получили по 3000 человек каждый.

In 1906 skeptics in the European aviation community had converted the press to an anti-Wright brothers stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году скептики в европейском авиационном сообществе превратили прессу в анти-братьев Райт.

] Hendrix then rejoined The Isley Brothers' band, the IB Specials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хендрикс присоединился к группе братьев Айсли, The IB Specials.

The brothers had made three visits to Hoffa's home at Lake Orion and one to the Guardian Building law offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья трижды посещали дом Хоффы на озере Орион и один раз-юридическую контору Гардиан Билдинг.

Organisations she has assisted include Big Brothers Big Sisters of Melbourne, Edmund Rice Camps of Victoria and the Sacred Heart Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число организаций, которым она помогала, входят Big Brothers Big Sisters of Melbourne, Edmund Rice Camps of Victoria и The Sacred Heart Mission.

Joseph Bottoms had discussed the project with James Keach but wanted himself and his brothers to play the Youngers - parts already reserved for the Carradines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Боттомс обсуждал этот проект с Джеймсом кичем, но хотел, чтобы он и его братья сыграли роль Янгеров - роли, уже зарезервированные для Кэррадайнов.

It again borrowed the name of a Marx Brothers movie, and its cover was similar to that of A Night at the Opera, a variation on the same Queen logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова позаимствовал название фильма братьев Маркс, и его обложка была похожа на ту же ночь в опере, вариацию на тот же логотип Queen.

Since Vladimir had homered earlier in the game, it was the second time the brothers had homered in the same game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Владимир принял участие в предыдущей игре, братья уже во второй раз принимали участие в той же самой игре.

Charles Kingsley and the novelist Henry Kingsley were his brothers, and the writer Charlotte Chanter was his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Кингсли и писатель Генри Кингсли были его братьями, а писательница Шарлотта Чантер-его сестрой.

He had three brothers; they were jewelers in Smyrna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было три брата, они были ювелирами в Смирне.

The priory, obedient to the Church of Bethlehem, would also house the poor and, if they visited, provide hospitality to the bishop, canons and brothers of Bethlehem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приорат, послушный Вифлеемской Церкви, будет также приютом для бедных и, если они посетят его, окажет гостеприимство епископу, каноникам и братьям Вифлеема.

It is said that he met John and Jesus in the second heaven, where Muhammad greeted his two brothers before ascending with archangel Gabriel to the third heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что он встретил Иоанна и Иисуса на втором небе, где Мухаммед приветствовал своих двух братьев, прежде чем подняться с архангелом Гавриилом на третье небо.

Most prominent in the PLM were Ricardo Flores Magón and his two brothers, Enrique and Jesús.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметными в ПЛМ были Рикардо Флорес Магон и два его брата, Энрике и Хесус.

Piper's brothers both served in the First World War and one of them was killed at Ypres in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Пайпер оба служили в Первую Мировую Войну, и один из них был убит в Ипре в 1915 году.

Arguably, Kishore is today the most popular of the brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, Кишор сегодня самый популярный из братьев.

On January 2, 1929, Chrysler announced that the Graham Badge was dropped, and Dodge Brothers were building Chrysler's trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 1929 года компания Chrysler объявила, что значок Грэма был снят, и братья Додж начали строить грузовики Chrysler.

It was designed and built by the Wright brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был спроектирован и построен братьями Райт.

He entered the doubles competition with Ross Hutchins; the duo lost to the Bryan Brothers on a champions tie-breaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вступил в парное соревнование с Россом Хатчинсом; дуэт проиграл братьям Брайан на тай-брейке чемпионов.

The three brothers granted him audience, and he invited them to Islam and to help him against his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конные части предпочитали дробовик за его эффективность в движении по мишеням и разрушительную огневую мощь на близком расстоянии.

In 1867, the three Mallinckrodt brothers, Gustav, Otto and Edward Sr., founded G. Mallinckrodt & Co. in St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году, три брата Mallinckrodt, Густав Отто и Эдвард-старший, основал г. Mallinckrodt и Ко. в Сент-Луисе.

When both brothers arrive in Melbourne, they discover that the family secrets aren't as secret as they thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оба брата приезжают в Мельбурн, они обнаруживают, что семейные тайны не так уж и секретны, как они думали.

Shortly before the death of Leonard Chess in 1969, the brothers sold the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Леонарда Чесса в 1969 году братья продали компанию.

Charles was captured along with his brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз был схвачен вместе со своими братьями.

AJP Motos was founded in 1987 by brothers António Pinto and Jorge Pinto' in Penafiel, northern Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания AJP Motos была основана в 1987 году братьями Антониу Пинту и Хорхе пинту в Пенафиеле, на севере Португалии.

The Kokoraleis brothers and Spreitzer confessed to their crimes, but Gecht protested his innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Кокоралейс и Шпрейцер сознались в своих преступлениях, но Гехт заявил о своей невиновности.

With two wandering performers the next year, the brothers toured the Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год братья вместе с двумя бродячими артистами отправились в турне по Северо-Западу.

Two of Kevin's brothers, Pádraig and Sean, were IRA volunteers killed during the Troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два брата Кевина, Падрейг и Шон, были добровольцами Ира, убитыми во время беспорядков.

Their arch-rival school Christian Brothers came in second nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их заклятые соперники по школе христианские братья заняли второе место по всей стране.

English Brothers Ltd, another long-established company in Wisbech, are importers of timber brought in at Wisbech port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские братья Лтд, еще одна давняя компания в Висбече, являются импортерами древесины, привезенной в порт Висбеча.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «znamensky brothers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «znamensky brothers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: znamensky, brothers , а также произношение и транскрипцию к «znamensky brothers». Также, к фразе «znamensky brothers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information