Zone melting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Zone melting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зонная плавка
Translate

- zone [noun]

noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак

verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым

  • asymmetric shear zone - асимметричная зона сдвига

  • weakened zone - разупроченный участок

  • faulted zone - зона разлома

  • recreational zone - рекреационная зона

  • pedestrian zone - пешеходная зона

  • zone of ecological catastrophe - зона экологического бедствия

  • Canal Zone - зона Панамского канала

  • tectonic zone - тектоническая зона

  • main vertical zone - главная вертикальная зона

  • drainage zone - зона дренирования

  • Синонимы к zone: territory, locality, section, quarter, district, neighborhood, region, area, province, stretch

    Антонимы к zone: whole world, no place, plain, ban, breach, break, disadvantage, embargo, impotence, impotency

    Значение zone: an area or stretch of land having a particular characteristic, purpose, or use, or subject to particular restrictions.

- melting [verb]

noun: плавление, таяние, расплавление, плавка, переплавка, распускание

adjective: тающий, плавильный, плавкий, нежный, трогательный, мягкий, чувствительный



Temperature increases also may contribute to the melting of lithosphere dragged down in a subduction zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение температуры также может способствовать таянию литосферы, затянутой вниз в зону субдукции.

Calcium and tantalum impurities can be removed by vacuum remelting, distillation, amalgam formation or zone melting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеси кальция и тантала могут быть удалены вакуумным переплавом, дистилляцией, образованием амальгамы или зонной плавкой.

Well, let them go to the ESPN Zone and I'll take you someplace nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и пусть себе идут в ESPN Zone, а я отвезу тебя куда поприличнее.

The South Temperate Zone includes Southern Australasia, southern South America, and Southern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная умеренная зона включает в себя Южную Австралазию, Южную Южную Америку и Южную Африку.

Such a process may be a phase transition, such as the melting of ice or the boiling of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким процессом может быть фазовый переход, например таяние льда или кипение воды.

I got the wax from melting crayons and Dayanara drew the picture of St. Anthony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я растопила мелки и получила воск и Дайнара нарисовала рисунок святого Антония.

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

Because we're always in the performance zone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что мы всегда в зоне действия?

When Beyoncé is on tour, during the concert, she's in her performance zone, but every night when she gets back to the hotel room, she goes right back into her learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бейонсе в туре, во время концерта она находится в зоне действия, но каждую ночь, возвращаясь в гостиничный номер, она снова в зоне обучения.

This is the comfort zone our unsub is operating in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот зона комфорта, в которой действует наш субъект.

The enormous machinery for melting and refining fat had been taken and sold as scrap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощное оборудование для плавления и очистки жира было вывезено и распродано задарма.

The events in Louroujina began in mid-August when Turkish Forces placed construction materials inside the buffer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Луруджине начались в середине августа, когда турецкие силы завезли в буферную зону строительные материалы.

Increasing melting of sea ice in combination with increased freshwater influx from melting glaciers and ice sheets may result in major changes to ocean circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающееся таяние морского льда в сочетании с увеличившимся притоком пресной воды от тающих ледников и покровного льда может привести к значительным изменениям в динамике циркуляции океанических вод.

The civilian populations inside the zone should be supported by an appropriate but limited number of Eritrean civilian militia and police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка гражданского населения внутри зоны должна быть обеспечена за счет соответствующего, но ограниченного по численности присутствия эритрейского гражданского ополчения и полиции.

It was my whole self melting into Michaela's lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была вся я, тающая на коленях Михаэлы.

We're melting our own hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плавим наш собственный корпус.

Force them out of their comfort zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведет их из зоны комфорта.

He crosses over without knowing it, thought melting effortlessly into dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переносится за грань яви, не замечая этого, и мысль плавно переходит в сон.

It's a melting pot of people who are too crazy to live anywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сборище людей, слишком сумасшедших для того, что бы жить где-то еще.

The friend zone was also one of the ideas I had to improve that Belgian game show that I hosted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Френдзона как раз и была моей идеей для улучшения того бельгийского шоу.

It was easier with these corpses to cut away the identification marks inside the uniforms; the melting snow had already softened the cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих трупов было легче срезать опознавательные жетоны, надетые под мундирами; от талой воды одежда успела размокнуть.

Super-heated rock from Earth's core is surging to the crust, melting ice built up over thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаленный камень из недр земли выходит на поверхность, на своем пути расплавляя слои льда.

Last night I dreamt of a piece of butter melting in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мне приснилось, что я кусок масла, плавящийся на солнце.

There is a small amount of chakra flowing through the rail, and it's melting the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через рельсы идёт небольшой поток чакры и топит лёд.

But why, Nellie, why don't you want to go on staying with him? What has he done. Is he unkind to you? Alexandra Semyonovna asked, melting into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да почему же, почему же, Нелли, ты не хочешь у него жить; что он, обижает тебя, что ли? -спрашивала, заливаясь слезами, Александра Семеновна.

Sixty-eight miles an hour in a 30-mile zone making a left turn without a signal and not coming to a full stop at a stop sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 миль в час при ограничении на 30 повернули налево без сигнала и не остановились у соответствующего знака.

20-mile buffer zone and 30 klicks to the hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15-мильная буферная зона. И тридцать километров до ангара.

Matt should be melting down about now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтт, наверное, уже расплавился .

All persons entering the Green Zone are subject to search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, прибывающие в зелёную зону, должны пройти осмотр.

Whatever this dark zone is, it lies directly in line with the course I calculate for the Intrepid and the Gamma 7A system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем бы ни была эта темнота, она лежит прямо на курсе к Интрепиду. И системе Гамма 7А.

You won't regret a decision to declare Rome an open city, Your Excellency, said Archbishop Ralph to the new master of Italy with a melting smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не придется сожалеть о решении объявить Рим открытым городом, ваше превосходительство, - с чарующей улыбкой сказал архиепископ Ральф новому повелителю Италии.

Honestly, I just zone out every time girls start talking about this stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я всегда отключаюсь, когда девчонки начинают говорить о таких вещах.

I don't mean of the melting sort, but a sound kernel, that you may be sure of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть не любвеобильное, но послушное долгу, в этом вы можете не сомневаться.

Welcome to the fun zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в развлекательную зону.

Mountain rivers, fed by melting snow or monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные реки, питаемые тающим снегом или муссонными дождями, впадают в реку Брахмапутру в Индии.

At pressures higher than 2100 atm the melting point rapidly increases again, and ice takes several exotic forms that do not exist at lower pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При давлении выше 2100 атм температура плавления быстро возрастает снова, и лед принимает несколько экзотических форм, которые не существуют при более низких давлениях.

The rivers and lakes of the zone pose a significant threat of spreading polluted silt during spring floods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки и озера этой зоны представляют значительную угрозу распространения загрязненного ила во время весенних паводков.

Quantitative information includes melting point, boiling point, and index of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественная информация включает в себя температуру плавления, температуру кипения и показатель преломления.

The process serves as a melting pot for exchanging movement and developing a new movement vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс служит плавильным котлом для обмена движениями и разработки нового словаря движений.

There are some sites that are much bigger than the Admin Zone which cover general aspects of webmastering including forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сайты, которые намного больше, чем зона администратора, которые охватывают общие аспекты веб-мастеринга, включая форумы.

In terms of their physical properties they resemble ethers, but are less volatile, higher melting, and less hydrophilic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своим физическим свойствам они напоминают эфиры, но менее летучие, более плавкие и менее гидрофильные.

A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы.

Otíñar is a zone of the range that includes ancient ruins and caves set in valleys among relatively unspoilt wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отиньяр-это зона хребта, включающая древние руины и пещеры, расположенные в долинах среди относительно нетронутой дикой природы.

The gelling and melting temperatures vary depending on the type of agarose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура желирования и плавления зависит от типа агарозы.

The melting process destroys organic compounds because no organic materials are able to survive the high temperatures of the melt process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс плавления разрушает органические соединения, потому что никакие органические материалы не способны выдержать высокие температуры процесса плавления.

This acceleration is due mostly to human-caused global warming, which is driving thermal expansion of seawater and the melting of land-based ice sheets and glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ускорение вызвано главным образом вызванным человеком глобальным потеплением, которое приводит к тепловому расширению морской воды и таянию наземных ледяных щитов и ледников.

The wattage of the light bulbs beneath the plastic console buttons was reduced from 25 watts to 6 watts after the generated heat began melting the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность лампочек под пластиковыми кнопками пульта была уменьшена с 25 Вт до 6 Вт после того, как генерируемое тепло начало плавить органы управления.

In such areas the euphotic zone may be only a few tens of meters deep or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких районах глубина эйфорической зоны может составлять всего несколько десятков метров или даже меньше.

The waste handling facility at the wellhead, plus a temporary security buffer zone, would require about one square kilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка для обработки отходов на устье скважины плюс временная буферная зона безопасности потребовали бы примерно одного квадратного километра.

The FIA estimate the speed increase to be between 10–12 km/h by the end of the activation zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам FIA, к концу зоны активации увеличение скорости составит 10-12 км/ч.

Pelamis platura, the pelagic sea snake, is the only one of the 65 species of marine snakes to spend its entire life in the pelagic zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеламис платура, пелагическая морская змея, является единственным из 65 видов морских змей, которые проводят всю свою жизнь в пелагической зоне.

Many organisms living in this zone have evolved to minimize internal air spaces, such as swim bladders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организмы, живущие в этой зоне, эволюционировали, чтобы свести к минимуму внутренние воздушные пространства, такие как плавательные пузыри.

For this purpose, NaCl or another salt is used to lower the melting point of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого используют NaCl или другую соль, чтобы снизить температуру плавления льда.

These substances have high melting and boiling points, are frequently brittle, and tend to have high electrical resistivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества имеют высокие температуры плавления и кипения, часто хрупкие и, как правило, имеют высокое электрическое сопротивление.

Cheeses of this type are ideal for melting and are often served on toast for quick snacks or simple meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Топливная промышленность этанола основана в основном на кукурузе.

In Greenland, a positive feedback cycle exists between melting and surface elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гренландии существует цикл положительной обратной связи между таянием и подъемом поверхности.

Glaciers are melting at an alarming rate which is causing the ocean to rise faster than predicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледники тают с пугающей скоростью, что приводит к тому, что океан поднимается быстрее, чем прогнозировалось.

The the word melting temperature refers to the temperature at which the system can crystalize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово температура плавления относится к температуре, при которой система может кристаллизоваться.

The zone where the Eurasian and Indian subcontinent plates meet remains geologically active, prone to major earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона, где встречаются плиты Евразийского и Индийского субконтинентов, остается геологически активной, подверженной крупным землетрясениям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «zone melting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «zone melting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: zone, melting , а также произношение и транскрипцию к «zone melting». Также, к фразе «zone melting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information