Zoological museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Zoological museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Зоологический музей
Translate

- zoological [adjective]

adjective: зоологический

- museum [noun]

noun: музей



I was a member of a zoological expedition funded by the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был участником зоологической экспедиции, организованной Британским Музеем.

His work on Arachnida and Mollusca significantly enhanced the collections of the museum in the two zoological groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы по паукообразным и моллюскам значительно расширили коллекции музея в двух зоологических группах.

The University Museum of Natural History holds the university's zoological, entomological and geological specimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университетском музее естественной истории хранятся зоологические, энтомологические и геологические образцы университета.

Instead, on Collett's recommendation, he accepted a post as curator in the zoological department of the Bergen Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, по рекомендации Коллетта, он согласился работать куратором в зоологическом отделе Бергенского музея.

He became Curator of Molluscs at the Zoological Museum in 1955, and Master Assistant in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он стал хранителем моллюсков в Зоологическом музее, а в 1962 году-ассистентом мастера.

John Edward Gray reviewed zoological specimens in the collection of the Natural History Museum, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Эдвард Грей ознакомился с зоологическими образцами из коллекции Музея естественной истории в Лондоне.

He collected zoological specimens extensively, many of which are housed with the National Museum of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко собирал зоологические образцы, многие из которых хранятся в Национальном музее Ирландии.

Rogue taxidermy griffin, Zoological Museum, Copenhagen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродячий таксидермист Гриффин, Зоологический музей, Копенгаген.

They were just the half-bleached colour of the worms and things one sees preserved in spirit in a zoological museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они походили на почти обесцвеченных червей и другие препараты, хранящиеся в спирту в зоологических музеях.

The film was also presented at the National Museum of Cinema in Turin, Italy in 2009 as part of a Valentino retrospective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также был представлен в Национальном Музее кино в Турине, Италия, в 2009 году в рамках ретроспективы Валентино.

All four carriages are on permanent display at the Studebaker National Museum located in South Bend, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре вагона постоянно экспонируются в Национальном музее Студебеккера, расположенном в Саут-Бенде, штат Индиана.

They asked us, Hey, would you like us to build a virtual museum to put the reconstructions back inside, to tell the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спросили нас: «А не хотите, чтобы мы построили виртуальный музей, чтобы поставить туда реконструкции и рассказать их историю?»

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

Perhaps it would be better if the IMF’s 2006 report could be put beyond reach, behind a firewall or somewhere on the dark web, in an unindexed museum of forecasting disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, было бы лучше, если бы доклад МВФ 2006 года стал недоступен, оказался бы за стеной файрвола, где-нибудь в тёмном интернете, в неиндексируемом музее самых неудачных прогнозов.

“I think the spiderling is in the vicinity of Mimetidae,” said Jonathan Coddington curator of arachnids at the National Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я думаю, что обнаруженные паучки близки к семейству миметидов, — подчеркнул Джонатан Коддингтон (Jonathan Coddington), куратор отдела паукообразных Национального музея естественной истории.

Well, its rightful place is in the Hermitage Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их законное место - в Эрмитаже.

I'm delivering pre-columbian artifacts to the British museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доставила доколумбовые артефакты В Британский музей.

Captain, we have a breach in the zoological bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, у нас посторонние в отсеке с животными.

In due course, they will go into the museum, as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своё время, они отправятся в музей, как планировалось.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

It is my opinion that the subject is in Madrid to carry out a major criminal endeavor. The likely target is the Prado Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, объект находится в Мадриде, чтобы осуществить крупное преступление. Вероятная цель находится в музее Прадо.

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

It won't work in that museum piece up the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не подойдет для этого музейного экспоната.

Diana Ross was signing autographs at the Motown Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана Росс раздавала автографы возле музея Мотаун.

Several rooms of the museum are now lined, floor to ceiling, with black and white photographs of some of the estimated 20,000 prisoners who passed through the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время несколько залов музея от пола до потолка увешаны черно-белыми фотографиями примерно 20 000 заключенных, прошедших через тюрьму.

During 2010, around 27,000 Cambodians visited the museum through this tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2010 года музей посетили около 27 000 камбоджийцев.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

The rugged, vertical terrain produces a wide range of flora and fauna, and the province has been called a natural zoological and botanical garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересеченная, вертикальная местность производит широкий спектр флоры и фауны, и провинция была названа естественным зоологическим и Ботаническим садом.

A new building was erected on Museum Street in 1927, and this is still the library today; it was extended in 1934 and 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание было возведено на Музейной улице в 1927 году, и это до сих пор библиотека; она была расширена в 1934 и 1938 годах.

In the course of the chase, Mustapha and David struggle at the zoological gardens, when another man intervenes and kills Mustapha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе погони Мустафа и Дэвид борются в зоологическом саду, когда другой человек вмешивается и убивает Мустафу.

The rabbi saw Avadon performing for children outside the Los Angeles County Museum of Art and was impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин увидел, как Авадон выступает перед детьми возле Музея искусств округа Лос-Анджелес, и был впечатлен.

It was procured for the Teylers Museum at Haarlem in 1784 by Martinus van Marum, the first director of the museum, who published its description only in 1790.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приобретен для музея Тейлерса в Харлеме в 1784 году Мартинусом Ван Марумом, первым директором музея, который опубликовал его описание только в 1790 году.

Throughout the entire country, many national museum and art institutions hold valuable works by famous masters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране во многих национальных музеях и художественных учреждениях хранятся ценные работы известных мастеров.

The most distinguished painting of Poland is Lady with an Ermine by Leonardo da Vinci, held at the Czartoryski Museum in Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая выдающаяся картина Польши - Дама с горностаем Леонардо да Винчи, хранящаяся в Музее Чарторыйского в Кракове.

Telkkämäki Nature Reserve in Kaavi, Finland, is an open-air museum which still practices slash-and-burn agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник телккямяки в Каави, Финляндия, является музеем под открытым небом, в котором до сих пор практикуется подсечно-огневое земледелие.

The museum holdings consist of almost 2000 works of art – paintings, sculptures, drawings and prints, mainly by Croatians but also by other well-known world artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музейные фонды состоят из почти 2000 произведений искусства-картин, скульптур, рисунков и гравюр, в основном хорватов, но и других известных мировых художников.

For some years until 1919 they were kept in the Galleria dell'Accademia, another government museum in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет, вплоть до 1919 года, они хранились в Галерее Академии, еще одном государственном музее Флоренции.

Currently located at the Jura Museum in Eichstätt, Germany, it is the smallest known specimen and has the second best head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в Музее Юры в Эйхштетте, Германия, и является самым маленьким из известных образцов, а его голова занимает второе место.

Beginning in 1933 he held various positions at museums around the world, including the British Museum and the Musée de l'Homme, as well as in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1933 года он занимал различные должности в музеях по всему миру, включая Британский музей и Музей человека, а также В Японии.

His manifolding or kinetic books are in the collection of artist’s books at Columbia University, with one - 1-10; 10-1 - in the library of the Brooklyn Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манифольдинговые или кинетические книги находятся в коллекции книг художника Колумбийского университета, причем одна-1-10; 10-1-в библиотеке Бруклинского музея.

He appeared on the ballot for the National Baseball Hall of Fame and Museum 2016 election and earned two votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в бюллетене для голосования за Национальный Зал славы бейсбола и Музей 2016 года и заработал два голоса.

Lessing purchased a few pieces to display in the Museum of Decorative Arts, making it the first European museum to own Tiffany glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессинг приобрел несколько экспонатов для выставки в Музее декоративного искусства, что сделало его первым европейским музеем, владеющим стеклом Тиффани.

A mitochondrial DNA study on museum specimens suggested that Cape Verde birds did not form a monophyletic lineage among or next to red kites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование митохондриальной ДНК на музейных образцах показало, что птицы Зеленого Мыса не образуют монофилетической линии среди красных Коршунов или рядом с ними.

The complete index is on loan today from the ICRC to the International Red Cross and Red Crescent Museum in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня полный указатель находится в распоряжении МККК в Международном музее Красного Креста и Красного Полумесяца в Женеве.

Several giant squid specimens from the NTNU Museum of Natural History and Archaeology in Trondheim, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гигантских образцов кальмаров из Музея естественной истории и археологии НТНУ в Тронхейме, Норвегия.

This submarine appeared in the 1990 film The Hunt for Red October before being towed to its present location, a pier adjacent to the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подводная лодка появилась в фильме 1990 года Охота за Красным Октябрем, прежде чем ее отбуксировали на нынешнее место-Пирс, примыкающий к музею.

It is currently located at the Natural History Museum of Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в Берлинском музее естественной истории.

It is currently on display in Room 50 at the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он выставлен в зале 50 Британского музея.

One unique museum is the Houdini Museum in Scranton, the only building in the world devoted to the legendary magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из уникальных музеев-Музей Гудини в Скрэнтоне, единственное здание в мире, посвященное легендарному магу.

Only reference to this album in uk news since 1991 that I can find is passing mention in The Sun in an article about The Museum Of Bad Album Covers website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ссылка на этот альбом в британских новостях с 1991 года, которую я могу найти, - это мимолетное упоминание в Sun в статье о веб-сайте музея плохих обложек альбомов.

It is now held at the Gallo-Roman Museum of Lyon-Fourvière.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он хранится в Галло-римском музее Лион-Фурвьер.

A retrospective of the films and related work has been presented at several international festivals, including The Museum of Modern Art in Ljubljana in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретроспектива фильмов и связанных с ними работ была представлена на нескольких международных фестивалях, включая Музей Современного Искусства в Любляне в 2015 году.

Since 1980, the building has been operated by the Little Landers Historical Society as a local history museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года здание эксплуатируется историческим обществом Литтл-Ландерс как краеведческий музей.

It is exhibited in the Louvre museum in Paris; although from December 2012 until 2014 it was on exhibit at Louvre-Lens in Lens, Pas-de-Calais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выставлена в Лувре в Париже; хотя с декабря 2012 по 2014 год она была на выставке в Лувре-линза в линзе, Па-де-Кале.

It was donated to the National Army Museum in 1958 and is on display there; however, they have not been able to confirm whether or not this is Crimean Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была передана в дар Национальному музею армии в 1958 году и выставлена там; однако они не смогли подтвердить, является ли это Крымский том.

The Ethnographic Museum and the Museum of Military History hold large collections of Bulgarian folk costumes and armaments, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический музей и военно-исторический музей хранят большие коллекции болгарского народного костюма и вооружения соответственно.

A number of urns were recovered, some of which were sent to the British Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было найдено несколько урн, некоторые из которых были отправлены в Британский музей.

The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, located where the assassin is believed to have fired the shots, has become a historic tourist site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей на шестом этаже в Дили-Плаза, расположенный там, где предположительно стрелял убийца, стал историческим туристическим объектом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «zoological museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «zoological museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: zoological, museum , а также произношение и транскрипцию к «zoological museum». Также, к фразе «zoological museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information