Zoom lens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Zoom lens - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трансфокатор
Translate

- zoom [verb]

noun: увеличение изображения, наезд, горка, свечка, гудящий звук, жужжание

verb: взлететь, взмыть, увеличивать изображение, раскрывать, издавать гул, жужжать, зудить, двигаться с гудением, резко подняться, распахивать

adjective: бесплатный

  • zoom finder - видоискатель с переменным фокусным расстоянием

  • zoom in or out - увеличивать или уменьшать масштаб

  • digital zoom - цифровой зум

  • digital zoom feature - функция цифрового увеличения

  • hover to zoom - навести для увеличения

  • zoom function - возможность увеличения фрагментов изображения на экране видеодисплея

  • zoom lens assembly - объектив с переменным фокусным расстоянием

  • zoom lens copier - копировальное устройство с объективом переменного фокусного расстояния

  • optical zoom lens - оптический трансфокатор

  • zoom factor - коэффициент увеличения

  • Синонимы к zoom: soar, rapid growth, careen, tear, charge, buzz, career, run, belt, whip

    Антонимы к zoom: decelerate, slow

    Значение zoom: (especially of a car or aircraft) move or travel very quickly.

- lens [noun]

noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь


telephoto lens, zoom, zoom lens, camera, variable focus lens, magnifier, wide angle lens, equipment, eyeglass, glass, magnifying glass, meniscus, objective, ocular, photographic equipment, prism, reader, reading glass, variable focal length lens, variable power lens, zoom optics, zoomed view, zooming lens, long lens, long distance lens

Zoom Lens A lens containing a mechanical assembly of inner lenses, allowing the focal length to be changed rapidly.



A great lens, in the first place, is a matter of finding a suitable crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большого объектива прежде всего требуется хороший флинтглас.

It would be a great honor if the University could have the largest, most serviceable, and most perfect lens in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладать самым совершенным объективом на свете, который лучше всего отвечал бы своему назначению, - немалая честь для нашего университета.

They founded newspapers, and so for the first time in US history, the news that people received came entirely through the lens of either the Republican or the Federalist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они основали газеты, и вот, впервые в истории США, новости, которые люди получали, полностью шли через призму либо Республиканской, либо Федералистской партий.

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

Pete moved the tripod and positioned his camera lens to focus on the next wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит передвинул штатив и сфокусировал фотокамеру на другой стене.

This treatment provides a better view by reducing the light reflected on the external surfaces and internal lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая обработка обеспечивает более четкое представление по сокращению отраженного света от внешних и внутренних поверхностей объектива.

To zoom while recording a video, tap and hold with one finger to start recording, then slide up or down using that same finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменять масштаб картинки во время записи видео, коснитесь и удерживайте палец для начала записи, а затем проведите им вверх или вниз.

Select a predefined zoom level, or select a custom level by selecting Custom and entering a zoom value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите предопределенный масштаб или желаемое значение, нажав пункт Особый и указав значение масштаба.

Rotate and resize a sticker by using two fingers to pinch and zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернуть и изменить размер наклейки путем сведения и разведения пальцев.

With an Xbox Live Gold membership (sold separately), you can control your web browser on your Xbox 360: navigate, scroll, pinch, and zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой статус Xbox Live Gold (продается отдельно) дает возможность управлять своим веб-браузером на консоли Xbox 360: перемещаться по страницам, прокручивать их и масштабировать.

Use the scale at the bottom to zoom in and out, and drag the image to move it around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользуйтесь шкалой внизу, чтобы изменить масштаб, и перетащите изображение в нужное место.

Munch, zoom in on the ink. Put them up side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манч, увеличь их Поставь рядом

And if we zoom in on the footage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы увеличим изображение.

Didn't I always tell you what happens if you leave the cap off the lens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не говорил, что случается, Если не надеть крышку на объектив?

This is a formula meant to increase a speedster's velocity that I've been developing since Zoom showed up on my Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула для увеличения скорости спидстера, которую я разрабатываю с тех пор, как Зум появился на моей Земле.

Ugh, why can't you zoom in on a video?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нельзя увеличить видео?

They do redirect the shock waves in the same way as a lens redirects light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они концентрируют ударную волну, как линзы - свет.

Okay, a zoom, whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, приближай, неважно.

You zoom in on her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличь изображение ее руки.

Zoom in on his right arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличь изображение его правой руки.

Go back to normal view and zoom in at the end of the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернись к обычному виду и приблизь где заканчивается след.

Hope it's got a wide-angle lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, для этого понадобится широкоугольный объектив.

A gradient index lens has flat optical surfaces, but has a radial or axial variation in index of refraction that causes light passing through the lens to be focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиентная линза имеет плоские оптические поверхности, но имеет радиальное или осевое изменение показателя преломления, что приводит к фокусировке света, проходящего через линзу.

A fine adjustment method for the eyepiece lens is highly desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма желателен метод тонкой настройки линзы окуляра.

A larger object lens collects more light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой объектив собирает больше света.

In photography this means that as one focuses closer, the lens' effective aperture becomes smaller, making the exposure darker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фотографии это означает, что по мере приближения фокуса эффективная диафрагма объектива становится меньше, что делает экспозицию темнее.

There is also a multi-bounce photonic sail configuration which uses a large Fresnel lens around a laser generating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также многозвенная фотонная конфигурация паруса, которая использует большую линзу Френеля вокруг лазерной генерирующей системы.

Facing away from Ned Scott's 8 x 10 camera lens, the actor spoke his lines as though he were on the sound stage with cameras running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвернувшись от объектива камеры Ned Scott 8 x 10, актер произносил свои реплики так, как будто он был на звуковой сцене с работающими камерами.

When the lens is set to a given f-number, the DOF extends between the distances that align with the f-number markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объектив установлен на заданное число f, то DOF проходит между расстояниями, которые совпадают с маркировкой числа f.

Often it occurs when the eyeball is too short, or the lens or cornea is misshapen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это происходит, когда глазное яблоко слишком короткое, или хрусталик или роговица деформированы.

The origins of religion can be looked at through the lens of the function and processing of the human mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки религии можно рассматривать через призму функционирования и обработки человеческого разума.

Each eye contains a lens, two retinas and a concave spherical mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый глаз содержит хрусталик, две сетчатки и вогнутое сферическое зеркало.

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

Pentax AF160FC ring flash and Pentax K20D camera with macro lens mounted under tripod for photographing ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевая вспышка Pentax AF160FC и камера Pentax K20D с макрообъективом установлены под штативом для фотографирования муравьев.

The photographer sets the focus to a fixed point particular to the lens focal length, and the chosen aperture, and in the case of digital cameras their crop factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф устанавливает фокус в фиксированную точку, соответствующую фокусному расстоянию объектива и выбранной диафрагме, а в случае цифровых камер-их кроп-фактору.

John Locke views substance through a corpuscularian lens where it exhibits two types of qualities which both stem from a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Локк рассматривает вещество через корпускулярную линзу, где оно проявляет два типа качеств, которые оба происходят из источника.

Together they form a weak positive lens that will bring two different wavelengths of light to a common focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они образуют слабую положительную линзу, которая приведет две различные длины волн света к общему фокусу.

Even better images can be obtained with a multiple-lens magnifier, such as a Hastings triplet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще лучшие изображения можно получить с помощью многообъективной лупы, такой как триплет Гастингса.

Lauffeld was another French tactical victory that failed to achieve a decisive result, despite the capture of Bergen-op-Zoom in September and Maastricht in May 1748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лауффельд был еще одной французской тактической победой, которая не принесла решающего результата, несмотря на взятие Берген-оп-Зума в сентябре и Маастрихта в мае 1748 года.

Lacking a cornea or lens, they provide poor resolution and dim imaging, but are still, for the purpose of vision, a major improvement over the early eyepatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея роговицы или хрусталика, они обеспечивают плохое разрешение и тусклую визуализацию, но все же, с точки зрения зрения, являются значительным улучшением по сравнению с ранними окулярами.

SVG has advantages over PNG for creating world maps of arbitrary detail or zoom level, certain editing purposes, saving layers, and rescaling text, curves and lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVG имеет преимущества перед PNG для создания карт мира произвольной детализации или масштаба, определенных целей редактирования, сохранения слоев и масштабирования текста, кривых и линий.

If one of the surfaces is flat, the lens is plano-convex or plano-concave depending on the curvature of the other surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одна из поверхностей плоская, то линза плоско-выпуклая или плоско-вогнутая в зависимости от кривизны другой поверхности.

Since ignition can be achieved even with a poorly made lens, lenses have been used as burning-glasses for at least 2400 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку воспламенение может быть достигнуто даже с плохо сделанной линзой, линзы использовались в качестве горящих стекол по крайней мере 2400 лет.

Corrective lenses for myopia have negative powers because a divergent lens is required to move the far point of focus out to the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректирующие линзы для близорукости имеют отрицательную силу, потому что расходящаяся линза необходима для перемещения дальней точки фокуса на расстояние.

He had built a 16 lens camera in 1887 at his workshop in Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил 16-линзовую камеру в 1887 году в своей мастерской в Лидсе.

The object beam is expanded by passing it through a lens and used to illuminate the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметный луч расширяется, пропуская его через линзу,и используется для освещения объекта.

It was fitted with a f/3.5 Petzval portrait lens at the front and a focusing lens at the back, and took round plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оснащен портретным объективом f / 3.5 Petzval спереди и фокусирующим объективом сзади и имел круглые пластины.

The two chambers were seen to hold the same fluid, as well as the lens being attached to the choroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было видно, что обе камеры содержат одну и ту же жидкость, а также линзу, прикрепленную к сосудистой оболочке.

He had been spotted several times previously near the playground carrying a camera with a telephoto lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого его несколько раз видели возле детской площадки с фотоаппаратом и телеобъективом.

After Willis later accepted the offer, he and Coppola agreed to not use any modern filming devices, helicopters, or zoom lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Уиллис позже принял это предложение, он и Коппола согласились не использовать никаких современных съемочных устройств, вертолетов или зум-объективов.

Unlike DSLRs, most digital cameras lack the option to change the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от зеркальных камер, большинство цифровых камер не имеют возможности менять объектив.

Instead, most compact digital cameras are manufactured with a zoom lens that covers the most commonly used fields of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого большинство компактных цифровых камер изготавливаются с зум-объективом, который охватывает наиболее часто используемые поля зрения.

The Sony α NEX-F3 is an entry level rangefinder-styled digital mirrorless interchangeable-lens camera announced by Sony on 17 May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony α NEX-F3-это цифровая беззеркальная камера со сменными объективами начального уровня в стиле дальномера, анонсированная Sony 17 мая 2012 года.

The Panasonic Lumix DMC-GF7 is an interchangeable lens mirrorless system digital camera announced by Panasonic on January 20, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panasonic Lumix DMC-GF7-это цифровая камера со сменным объективом беззеркальной системы, анонсированная компанией Panasonic 20 января 2015 года.

Most early binoculars used Galilean optics; that is, they used a convex objective and a concave eyepiece lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних биноклей использовали Галилееву оптику, то есть они использовали выпуклый объектив и вогнутую линзу окуляра.

The complex optical path also leads to a narrow field of view and a large drop in brightness at high zoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложный оптический путь также приводит к узкому полю зрения и большому падению яркости при высоком увеличении.

The eye's optical system consists of not only two but four surfaces—two on the cornea, two on the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая система глаза состоит не только из двух, но и из четырех поверхностей-двух на роговице, двух на хрусталике.

The variable wheelbase concept of the Hiriko first featured in the 1992 Renault Zoom concept car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция переменной колесной базы Hiriko впервые появилась в концепт-каре Renault Zoom 1992 года.

Chameleon eyes feature a negative lens, meaning that the lens is concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза хамелеона имеют отрицательную линзу, что означает, что линза вогнута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «zoom lens». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «zoom lens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: zoom, lens , а также произношение и транскрипцию к «zoom lens». Также, к фразе «zoom lens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information