Zoroaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
zarathustra, confucius, mohammed, nanak, swedenborg, bible, koran, sutras, zoroastrian, zoroastrianism, zaratustr, zaratustra, zoroastrians, zoroastrism
Zoroaster Ancient Iranian prophet after whom indigenous Iranian ethnic religion is named Zoroastrianism.
Точная дата жизни Зороастра обсуждается учеными. |
|
The doctrines contained therein have been attributed by some to Zoroaster. |
Содержащиеся в нем учения некоторые приписывают Зороастру. |
I myself don't know much about Zoroaster, but I certainly recognise much of the Egyptian issue and I'm more of a casual researcher. |
Я сам не очень много знаю о Зороастре, но я, безусловно, узнаю многое из египетского вопроса, и я скорее случайный исследователь. |
I make money through connections, Zoroaster. |
Я зарабатываю благодаря связям, Зороастер. |
Он не забывает ни Юнга, ни Зороастра, ни Маркса, ни Тейяра. |
|
Ascribed to the teachings of the prophet Zoroaster, the faith's Supreme Being is Ahura Mazda. |
Согласно учению пророка Зороастра, Верховное существо этой веры-Ахура Мазда. |
Zaehner contributed other work regarding Zoroaster and the religion began in ancient Iran. |
Зейнер внес свой вклад в другие работы, касающиеся Зороастра и религии, начатой в Древнем Иране. |
According to Zoroaster, Ahura Mazda will eventually defeat Angra Mainyu and good will triumph over evil once and for all. |
Согласно Зороастру, Ахура Мазда в конце концов победит Ангра Майнью, и добро восторжествует над злом раз и навсегда. |
Don't you believe in Zoroaster? |
Да как это может быть, чтобы вы не верили Заратустре? |
There are about 6 or 7 that place the time of Zoroaster at 6,000 years before the battle of Troy. |
Есть примерно 6 или 7 таких мест, где время Зороастра составляет 6000 лет до битвы за Трою. |
This is highly dubious according to the zoroaster wiki article, and others who say he had a father named Porushaspo and his mother Dughdhvo. |
Это очень сомнительно, согласно статье zoroaster wiki, а также другим, которые говорят, что у него был отец по имени Порушаспо и его мать Дугхдво. |
The first successful oil tanker, the Zoroaster, was built in 1878 in Sweden, designed by Ludvig Nobel. |
Первый успешный нефтяной танкер Зороастр был построен в 1878 году в Швеции по проекту Людвига Нобеля. |
The pages on Zoroaster and Zoroastrianism defy time, space and logic. |
Страницы о Зороастре и зороастризме бросают вызов времени, пространству и логике. |
Baháʼís follow Baháʼu'lláh, a prophet whom they consider a successor to Zoroaster, Abraham, Moses, Jesus, Muhammad, Krishna and Buddha. |
Бахаи следуют за Бахауллой, пророком, которого они считают преемником Зороастра, Авраама, Моисея, Иисуса, Мухаммеда, Кришны и Будды. |
That was the first serious attempt to determine the dates associated with the prophet Zoroaster's life. |
Это была первая серьезная попытка определить даты, связанные с жизнью пророка Зороастра. |
(ZOROASTER) We can't write them off as dead. |
Нельзя их пока приписывать к мёртвым. |
These include Krishna, Buddha, Jesus, Zoroaster, Muhammad, Bahá'ú'lláh, and others. |
К ним относятся Кришна, Будда, Иисус, Зороастр, Мухаммад, Бахаулла и другие. |
In addition, Neoplatonic philosophers, who quote works of Orpheus, Zoroaster and Pythagoras, cite Hermes Trismegistus less often. |
Кроме того, Неоплатонические философы, цитирующие труды Орфея, Зороастра и Пифагора, реже цитируют Гермеса Трисмегиста. |
Parsi, also spelled Parsee, member of a group of followers in India of the Persian prophet Zoroaster. |
Парси, также пишется Парс, член группы последователей в Индии Персидского пророка Зороастра. |
This active participation is a central element in Zoroaster's concept of free will. |
Это активное участие является центральным элементом концепции свободной воли Зороастра. |
As a consequence of Zoroaster's reforms to Iranian religion, Mithra was ousted from power and Ahura Mazda became supreme. |
В результате реформ Зороастра в иранской религии Митра был отстранен от власти, и Ахура Мазда стал верховным правителем. |
The date entered written records as the beginning of the era of Zoroaster, and indeed, the Persian Empire. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. |
This incorrect date is still mentioned in many current encyclopedias as Zoroaster's birth date. |
Европейский этап также столкнулся с проблемами логистики, в результате чего оборудование группы не прибыло для выступления в Тромсе, Норвегия. |
It was given by God to man in antiquity and passed through a series of prophets, which included Zoroaster and Plato. |
Она была дана Богом человеку в древности и прошла через ряд пророков, среди которых были Зороастр и Платон. |
He first explores origins, the founding of the religion by its prophet Zoroaster. |
Сначала он исследует происхождение, основание религии ее пророком Зороастром. |
Au contraire, in Iran the ahuras were favored, while the daevas fell and opposed truth, spurred in part by Zoroaster's reform. |
Напротив, в Иране Ахуры пользовались благосклонностью, в то время как дэвы пали и выступали против истины, отчасти подстрекаемые реформой Зороастра. |
Although they began dating by eras, they established their own era of Zoroaster. |
Хотя они начали встречаться по эпохам, они установили свою собственную эру Зороастра. |
The Zoroastrian tradition differs from the Christian one because the divine only assists in the preservation of Zoroaster’s seed. |
Зороастрийская традиция отличается от христианской тем, что божественное лишь способствует сохранению семени Зороастра. |
In some Middle Persian texts, Rhages is given as the birthplace of Zoroaster, although modern historians generally place the birth of Zoroaster in Khorasan. |
В некоторых Среднеперсидских текстах Рагес упоминается как Место рождения Зороастра, хотя современные историки обычно относят рождение Зороастра к Хорасану. |
But according to later tradition, Zoroaster's mother, Dughdova, was a virgin when she conceived Zoroaster by a shaft of light. |
Но согласно более поздней традиции, мать Зороастра, Дугдова, была девственницей, когда зачала Зороастра от луча света. |
