J. P. Morgan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Morgan and I stole a car, and then we drove around shaking down liquor stores and smacking around hookers. |
Морган и я украли машину, а затем немного покатались, пугали выпивших прохожих и шлёпали шлюх. |
Sir David ap Morgan ap Griffith ap Hugh Ap Tudor ap Rhice, quoth his roundelay She said that one widow for so many was too few, And she bade the Welshman wend his way. |
Я Морган ап Гриффит ап Хью, - я Давид Ап Тюдор ап Рейс, - свой повел он рассказ; Вдова же в ответ: Меня это страшит: Как выйти мне замуж за стольких зараз? |
Oh, Morgan, when you finish darning my jeans, can you please get me a cup of tea with one ice cube in it? |
Морган, когда заштопаешь мои джинсы, не мог бы ты принести мне чашечку чая с одним кубиком льда? |
I mean, even after he dissemballed that old lady Morgan's cat |
даже после того, как он загрыл кота той старой леди Морганt |
Did you provide the weapon Aileen Morgan used to kill herself? |
Это вы снабдили Эйлин Морган орудием самоубийства? |
Debbie climbed on Morgan, too, which means she was overheated. |
Дебби забиралась и на Морган, значит, от неё исходил жар. |
I owed Conrad Morgan a favor. He grinned ruefully. I'm afraid he wasn't too happy with me. |
— Я обязан был оказать любезность Конраду Моргану, — он печально улыбнулся. — Но боюсь, что ему не очень-то повезло со мной. |
How could you go to that When the degas is about to close at the morgan? |
Как ты можешь идти туда когда скоро закроется выставка Дега в Музее Моргана? |
Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics. |
Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс. |
Acting on our own... unofficially as privateers... we can provision Jamaica then smash Morgan. |
Самостоятельных действий... неофициально, как каперы... Мы должны снабдить Ямайку, а потом разбить Моргана. |
Yes; but Miss Morgan is so uninteresting, and not young. |
Да, но мисс Морган такая неинтересная и немолодая. |
Что ты делаешь наверху,Морган? |
|
Вы можете перевести Эйлин Морган из подвала? |
|
If you need any help on the outside, there's a man you should see in New York. His name is Conrad Morgan. |
— Если тебе понадобится помощь на воле, ты должна будешь увидеться с мужчиной из Нью-Йорка. Его зовут Конрад Морган. — Она протянула Трейси кусочек бумаги. |
Morgan struck out with the vics. |
Морган провалился с тестом зрительных сигналов. |
Following confirmation of the death of President Luis Santiago Vice President Morgan Clark was sworn in as president. |
В связи со смертью Президента Луиса Сантьяго вице президент Морган Кларк принял на себя его обязанности. |
Вы круто торгуетесь, капитан Морган. |
|
The very famous pirate Morgan... used to come ashore here and make love to the wife of the governor-general. |
Печально известный пират Морган причаливал здесь к берегу и встречался с женой генерал-губернатора. |
Морган, наверное, тебе бы стоило найти время, чтобы сделать этот звонок. |
|
I think it won't be long before I settle accounts with Henry Morgan. |
Думаю, очень скоро я сведу счета с Генри Морганом. |
Plus, you get exclusive access to the hot pipe where Morgan dries his bathing suit. |
К тому же у тебя эксклюзивный доступ к батарее, на которой Морган сушит свои плавки. |
Они сидели в кабинете Конрада Моргана. |
|
Да, как проходит обучение Моргана? |
|
Your bank, Heritage Union, is a subsidiary of J.P. Morgan, am I right? |
Ваш банк, Хэритейдж Юнион, является отделением банка Джей-Пи Морган, это так? |
The problems were compounded when Richard Morgan, a member of the blockade forces at Dover, was shot and killed. |
Проблемы усугубились, когда Ричард Морган, член блокадных сил в Дувре, был застрелен. |
However, more recent biological analyses, such as Richard Dawkins' The Selfish Gene, have contended that Morgan's Canon is not the simplest and most basic explanation. |
Однако более поздние биологические исследования, такие как Эгоистичный ген Ричарда Докинза, показали, что канон Моргана-не самое простое и основное объяснение. |
It was claimed that Morgan Stanley downgraded their earnings forecasts for the company while conducting the IPO roadshow. |
Было заявлено, что Morgan Stanley понизил свои прогнозы прибыли для компании во время проведения IPO roadshow. |
Andy Bernick departed to pursue ornithology for the academic year and Damon's former roommate Morgan Andrews filled in on bass guitar and other noises. |
Энди Берник уехал заниматься орнитологией в течение учебного года, а бывший сосед Деймона по комнате Морган Эндрюс заменил его бас-гитарой и другими звуками. |
A mixed-use residential, retail, and dining facility, the Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex, opened in July 2013. |
Многофункциональный жилой, торговый и обеденный комплекс Mitchell and Hilarie Morgan Residence Hall and Dining Complex открылся в июле 2013 года. |
Information as to when the first production aircraft emerged is from the serial number lists provided in Morgan and Shacklady 2000. |
Информация о том, когда появился первый серийный самолет, содержится в списках серийных номеров, представленных в Morgan and Shacklady 2000. |
The holdings were incorporated in the United States Steel Corporation, a trust organized by Morgan, and Carnegie retired from business. |
Холдинги были объединены в Юнайтед Стейтс Стил Корпорейшн, трест, организованный Морганом, и Карнеги отошел от дел. |
The event is sponsored by firms such as JP Morgan, EQ Office, and Hines Interests Limited Partnership. |
Спонсорами мероприятия выступают такие фирмы, как JP Morgan, EQ Office и Hines Interests Limited Partnership. |
In April 2015 British snowboarder and Winter Olympic medallist Billy Morgan demonstrated the world's first quadruple cork 1800, the biggest spin ever. |
В апреле 2015 года британский сноубордист и призер зимних Олимпийских игр Билли Морган продемонстрировал первую в мире четверную пробку 1800, самый большой спин в истории. |
Morgan was appointed Secretary of State for Education in Prime Minister David Cameron's reshuffle in July 2014, replacing Michael Gove. |
Морган был назначен госсекретарем по вопросам образования в ходе перестановок премьер-министра Дэвида Кэмерона в июле 2014 года, заменив Майкла Гоува. |
In spite of her stance for Remain in the referendum, Morgan endorsed Leave campaigner Michael Gove as the party leadership candidate on 30 June 2016. |
Несмотря на то, что она выступала за то, чтобы остаться на референдуме, 30 июня 2016 года Морган одобрила кандидатуру Майкла Гоува в качестве лидера партии. |
The film stars Ella West Jerrier, Sophia Grace McCarthy, Skylar Morgan Jones, Angela Kinsey, Drew Powell, and Carrie Hood. |
В фильме снимались Элла Уэст Джерриер, София Грейс Маккарти, Скайлар Морган Джонс, Анджела Кинси, Дрю Пауэлл и Кэрри Худ. |
Van Duzee also seeks to establish a relationship between Loosepaine and Morgan le Fay. |
Ван Дюзи также стремится установить отношения между Лузепейном и Морган ле Фэй. |
The track names were given by John Morgan during Speed Channel's World Cup bobsleigh coverage on 30 December 2006. |
Названия треков были даны Джоном Морганом во время трансляции чемпионата мира по бобслею Speed Channel 30 декабря 2006 года. |
Clarke died without issue on 26 October 1754, and left his estate to his niece Jane Morgan, wife of Thomas Morgan of Ruperra, Glamorgan. |
Кларк умер без наследства 26 октября 1754 года и оставил свое поместье своей племяннице Джейн Морган, жене Томаса Моргана из Руперры, штат Гламорган. |
He researched most of Ian's information and during read-throughs often asked Morgan about Ian's facts. |
Он изучил большую часть информации Йена и во время чтения часто спрашивал Моргана о фактах Йена. |
The theory was first proposed by J. Tuzo Wilson in 1963 and further developed by W. Jason Morgan in 1971. |
Эта теория была впервые предложена Дж. Тузо Уилсоном в 1963 году и получила дальнейшее развитие У. Джейсоном Морганом в 1971 году. |
The understanding of linkage was expanded by the work of Thomas Hunt Morgan. |
Понимание взаимосвязи было расширено благодаря работе Томаса Ханта Моргана. |
On Monday and again on Tuesday, New York Mayor George McClellan approached Morgan for assistance. |
Орбитальная спектроскопия этого края кратера показывает признаки филлосиликатных пород, указывающих на более древние осадочные отложения. |
Although suffering ill health, J. P. Morgan testified before the Pujo Committee and faced several days of questioning from Samuel Untermyer. |
Несмотря на плохое здоровье, Джей Пи Морган дал показания в Комитете Пуджо и несколько дней подвергался допросам со стороны Сэмюэля Унтермайера. |
Associates of Morgan blamed his continued physical decline on the hearings. |
Соратники Моргана обвинили слушания в его продолжающемся физическом упадке. |
In January 2011, Betsy Morgan became president and Kraig Kitchin director of sales. |
В январе 2011 года Бетси Морган стала президентом компании, а Крайг Китчин-директором по продажам. |
Together with Philip Keenan, Morgan also developed the MK system for the classification of stars through their spectra. |
Вместе с Филипом Кинаном Морган также разработал систему МК для классификации звезд по их спектрам. |
Writer Peter Morgan claimed that he did not feel the film's accuracy was of major importance. |
Писатель Питер Морган утверждал, что он не чувствовал, что точность фильма имеет большое значение. |
He knows Morgan, an Alsatian mathematician. |
Он знает Моргана, эльзасского математика. |
The film was directed by Justin Lin and written by Chris Morgan, and was released on June 16, 2006. |
Фильм был снят режиссером Джастином Лином и написан Крисом Морганом, и вышел в прокат 16 июня 2006 года. |
Фильм снова был снят режиссером Лином и написан Морганом. |
|
It was directed by James Wan and written by Morgan, and was released on April 3, 2015. |
Он был снят режиссером Джеймсом Ваном и написан Морганом, и был выпущен 3 апреля 2015 года. |
Richard, do you like the way Morgan butchers Selvin's conversation with Monty in that link I just provided? |
Ричард, тебе нравится, как Морган батчерс Селвин разговаривает с Монти в той ссылке, которую я только что предоставил? |
His father was Sydney Morgan, a son and freed slave of Confederate Colonel John H. Morgan of Morgan's Raiders. |
Его отцом был Сидней Морган, сын и освобожденный раб полковника Конфедерации Джона Х. Моргана из рейдеров Моргана. |
In 1908, Morgan became more conscious of his heritage and helped start the Cleveland Association of Colored Men in 1908. |
В 1908 году Морган стал более осознанно относиться к своему наследию и помог основать Кливлендскую Ассоциацию цветных мужчин в 1908 году. |
Outraged at the misconception, George plans to prove Morgan wrong by producing a black friend. |
Возмущенный этим заблуждением, Джордж планирует доказать неправоту Моргана, произведя на свет черного друга. |
During the long jury deliberations, Judge Callahan also assigned two Morgan County deputies to guard him. |
Во время долгих прений присяжных судья Каллахан также поручил двум помощникам шерифа округа Морган охранять его. |
Морган связался с Би-би-си, и сделка была быстро достигнута. |
|
Following Henry Morgan's appointment as lieutenant governor, Port Royal began to change. |
После назначения Генри Моргана вице-губернатором Порт-Ройял начал меняться. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «J. P. Morgan».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «J. P. Morgan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: J., P., Morgan , а также произношение и транскрипцию к «J. P. Morgan». Также, к фразе «J. P. Morgan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
