Тексты песен на английском языке с переводом на русский. Перевод песен на русский язык

Перевод песни Lady Gaga You And I

Клип начинается с Гаги, одетой в черные одежды, солнцезащитные очки, её ноги сбиты в кровь, её рука похожа на руку робота. После исполнения первой половины куплета сцена меняется на момент, где Gaga, с небольшим количеством макияжа, серым цветом волос, в белом платье, играет на фортепиано в середине кукурузного поля, а её мужское альтер-эго, Jo Calderone сидит сверху на фортепиано, куря сигарету. перевод песни ›

Перевод песни PeR Here we go

«Here We Go» («Поехали») — песня в исполнении латвийской группы «PeR», с которой они представили Латвию на конкурсе песни «Евровидение 2013». Авторами песни являются Ральфс Эйландс и Артурс Бурке. Песня содержит сразу несколько музыкальных жанров такие как рэп и битбокс. перевод песни ›

Перевод песни PSY Korea / Корея

Пак Чэ Сан родился в сеульском округе Каннамгу в преуспевающей семье. «PSY» — это сценическое имя Пак Чэ Сана, образованое от английского слова «psycho» (рус. псих, сумасшедший). перевод песни ›

Перевод песни Zvika Brand, MC Chubik Potahat Tik feat 69 & Jah B / Открой сумку

В 1998 Zvika Brand являлся самым молодым русским ди-джеем страны. В данный момент Zvika Brand один из востебованных диджеев в Израиле, а так же резидент лайна в клубе Thursday’s at Fabrique. перевод песни ›

Перевод песни Zoë Loin d’ici / Далеко отсюда

Зои Штрауб (нем. Zoë Straub; род. 1 декабря 1996 года, Вена, Австрия), более известная как Zoë — австрийская певица, автор песен и актриса. Зои представила Австрию на конкурсе Евровидение 2016 с песней «Loin d'ici». перевод песни ›

Перевод песни Zhu Faded / Измотан

Zhu (настоящее имя — Стивен Чжу, англ. Steven Zhu; род. в 1989 году) — электронно-музыкальный продюсер и вокалист, подписанный на лейбл «Mind of a Genius Records». До середины 2014 года оставался анонимным. перевод песни ›

Перевод песни ZHU In the Morning / Утром

Из произведений DJ ZHU можно усмотреть его любимые направления в музыке. Это классическая электронная, хаус, транс и дип хаус. Слушатели отмечают природный талант музыканта и способность умело смешивать различные стилистические направления. перевод песни ›

Перевод песни Zeljko Joksimovic Nije Ljubav Stvar / Любовь не вещь

«Није Љубав Ствар» (серб. «Любовь — не вещь») — песня сербского певца Желько Йоксимовича, представлявшего свою страну на музыкальном конкурсе Евровидение 2012. Авторами песни являются Марина Туцакович и Милош Роганович; музыка была записана самим Желько. перевод песни ›

Перевод песни Zdob Si Zdub So Lucky / Такой счастливый

So Lucky (с англ. — «Так удачлив») — песня, которую представители Молдавии группа Zdob şi Zdub исполнила во втором полуфинале 12 мая 2011 года, а также в финале конкурса Евровидение 14 мая 2011 года. Группа в итоге заняла 12 место в финале конкурса. Музыка к песне составлена Романом Ягуповым, Михаем Гынку и Марком Эльснером. Текст песни написали Энди Шуман и Марк Эльснер. перевод песни ›

Перевод песни Zaz Je Veux / Я хочу

В январе 2011 года телеканал France-3 и читатели журнала «Пари-Матч» назвали ZAZ «Артистом года». Телеканал TF1 выбрал «Je Veux» любимой песней французов 2010 года. перевод песни ›

Перевод песни Zaz Le long de la route / Вдоль дороги

Изабель Жеффруа родилась 1 мая 1980 года в городе Тур. Её мать — учительница, отец работал в компании Électricité de France. У неё есть брат и сестра. перевод песни ›

Перевод песни Zaz Eblouie Par La Nuit / Обольщённая ночью

По словам певицы, ZAZ означает её универсальный стиль, все виды и пути музыки от A до Z и обратно от Z до A. Группа «Дон Диего» смешивает французскую и испанскую музыку, с влиянием африканской, арабской и латиноамериканской. В составе группы певица принимает участие в ангулемском Фестивале музыки разных жанров. перевод песни ›

Перевод песни Zaz Les Peasants / Прохожие

10 мая 2010 года ZAZ выпускает свой дебютный альбом, который назвала своим сценическим именем. Половина альбома состоит из песен, написанных ею самой или в соавторстве («Trop sensible», «Les Passants», «Le Long de la route», «Prends garde à ta langue», «J’aime à nouveau», «Ni oui ni non»). перевод песни ›

Перевод песни Zaz On Ira / Мы пойдём

Изабе́ль Жеффруа́ (фр. Isabelle Geffroy, род. 1 мая 1980) — французская певица, выступающая под псевдонимом ZAZ (Заз). В своём творчестве использует и смешивает жанры: шансон, эстрадная песня, фолк, джаз, акустическая музыка (англ.)русск. перевод песни ›

Перевод песни Zayn Pillowtalk / Беседа под одеялом

«Pillowtalk» (рус. Интимный разговор) — песня британского певца Зейна Малика (бывшего участника бойз-бенда One Direction), вышедшая 29 января 2016 года в качестве 1-го сингла дебютного студийного альбома Mind of Mine. Песню написали Зейн Малик, Anthony Hannides и Michael Hannides, продюсером были MYKL и Levi Lennox. перевод песни ›

Перевод песни Zayn Like I would / Как я

Зейн Джаваад Малик (англ. Zayn Javadd Malik; род. 12 января 1993 года) — британский певец, бывший участник бойз-бенда One Direction. Зейн родился в британско-пакистанской семье. перевод песни ›

Перевод песни Zayn BeFoUr

Прославился в 17 лет благодаря музыкальному шоу The X-Factor. По итогам шоу была сформирована группа One Direction, которая вскоре завоевала всемирный успех. перевод песни ›

Перевод песни Zara Larsson Lush Life / Бурная жизнь

Сара Мария Ларссон (швед. Zara Maria Larsson; род. 16 декабря 1997) — шведская певица. Она добилась всенародной славы в своей стране, победив в сезоне 2008 года на шоу талантов «Talang», шведской версии телешоу «В Америке есть таланты». перевод песни ›

Перевод песни Yuksek Sadakat Live It Up / Живи по полной

Yüksek Sadakat (название обозначает буквальный перевод термина Hi-Fi (High Fidelity — русск. Высокое качество звучания) на турецкий язык) — турецкая рок-группа. 1 января 2011 года Yüksek Sadakat был выбран, чтобы представить Турцию на конкурсе песни Евровидение. перевод песни ›

Перевод песни Yohanna Is It True / Это правда?

«Is It True?» (рус. «Это правда?») — песня, которую исполнила представительница Исландии Йоханна на конкурсе песни «Евровидение 2009» в Москве. Йоханна с этой песней заняла второе место и набрала 218 очков. перевод песни ›


Page 1 of 8012345...102030...Last »