I can make the boss give me the day off


English version

Two factory workers are talking.

The woman says, "I can make the boss give me the day off."

The man replies, "And how would you do that?"

The woman says, "Just wait and see." She then hangs upside-down from the ceiling.

The boss comes in and says, "What are you doing?"

The woman replies, "I'm a light bulb."

The boss then says, "You've been working so much that you've gone crazy. I think you need to take the day off."

The man starts to follow her and the boss says, "Where are you going?"

The man says, "I'm going home, too. I can't work in the dark."

 

Русская версия

Два заводских рабочих разговаривают.

Женщина говорит: "Я могу сделать так, что бы босс дал мне выходной день."

Мужчина отвечает: "И как ты это сделаешь?"

Женщина говорит: "Просто подожди и смотри". Затем она виснет вверх ногами под потолком.

Босс приходит и спрашивает: "Что ты делаешь?"

Женщина отвечает: "Я лампочка".

Тогда босс говорит: "Вы работали так, что сошли с ума. Я думаю, вам необходимо взять выходной."

Мужчина начинает следовать за ней и босс говорит: "Куда ты идешь?"

Мужчина говорит: "Я тоже пойду домой. Я не могу работать в темноте."