| TENANT: Hi, Mrs. Rogers. This is Steve, your tenant in apartment 13. | ЖИЛЕЦ: Здравствуйте, миссис Роджерс. Это Стив, Ваш жилец из квартиры 12. |
| MRS. ROGERS: Hi, Steve. I haven't seen you for a long time. | Г-ЖА РОДЖЕРС: Привет, Стив. Давно тебя не видела. |
| TENANT: Well, I've been busy. | ЖИЛЕЦ: Ну, я был занят. |
| MRS. ROGERS: What can I do for you? | Г-ЖА РОДЖЕРС: Что я могу для тебя сделать? |
| TENANT: There are some problems in the apartment. The faucet in the kitchen is leaking. | ЖИЛЕЦ: Есть кое-какие проблемы с квартирой. Кран на кухне протекает. |
| MRS. ROGERS: OK. I'll send the plumber tomorrow to take a look at it. Anything else? | Г-ЖА РОДЖЕРС: О'кей. Завтра пришлю водопроводчика взглянуть на него. Что-нибудь еще? |
| TENANT: Yes. The heater isn't working well. | ЖИЛЕЦ: Да. Обогреватель плохо работает. |
| MRS. ROGERS: They still haven't fixed it? I sent someone to look at it last week. | Г-ЖА РОДЖЕРС: Они его еще не починили? Я посылала кого-то посмотреть его на прошлой неделе. |
| TENANT: I know. | ЖИЛЕЦ: Знаю. |
| MRS. ROGERS: What's wrong with it now? | Г-ЖА РОДЖЕРС: Что с ним не так теперь? |
| TENANT: Well, it makes a lot of noise, and we only get a little heat. | ЖИЛЕЦ: Ну, он сильно шумит, и мы получаем лишь немного тепла. |
| MRS. ROGERS: They should have fixed it the first time. I'll call them again. | Г-ЖА РОДЖЕРС: Они должны были починить его в первый раз. Позвоню им снова. |
| TENANT: Perfect. I'll be here. | ЖИЛЕЦ: Отлично. Я буду здесь. |
