Русско-суданский переводчик онлайн


Результат перевода...
Translate

Другие направления перевода


Сунданский язык относится к австронезийской семье западнозондской зоны. На нем говорят сунды, живущие на западе острова Ява. Народ занимает третью часть яванской территории, его численность составляет 27 млн человек, что соответствует 15% всего населения Индонезии. Кроме провинции Западная Ява, сунданский язык распространен в округе Лампунг на юге Суматры.

Самый архаичный диалект сунданского языка — бадуйский, различают также бантенский, богор-краванг, чианджур, кунинган, чиребон. Литературная форма языка сформировалась на базе говора, принятого в городе Бандунг. В лексике прослеживается влияние санскрита, арабского, яванского, индонезийского и нидерландского языков.

История сунданского языка

Первыми памятниками письменности считают надписи на санскрите с элементами сунданского языка, отнесенные к VIII-IX векам. Этому периоду принадлежат также образцы надписей на древнесунданском языке с использованием письма кави. В XVI в. распространилась письменность джаджаван, основанная на арабском алфавите, а во второй половине XVII в. — яванское письмо чачаракан. Письменность на основе латинской графики была введена в конце XIX века.

В настоящее время существует литература на сунданском языке, на нем преподают в школах, вещает радио, издается периодика.

Интересные факты

  • Население Индонезии говорит на 700 языках. Официальный статус имеет индонезийский язык, кроме него распространены папуасские и австронезийские языки.

Мы гарантируем приемлемое качество, так как тексты переводятся напрямую, без задействования буферного языка, по технологии Яндекс.Переводчика.