Ukrainian Holidays / Праздники в Украине

Ukrainian Holidays	Праздники в Украине
There are many national holidays in Ukraine observed officially. They are memorable to our people. The most important holiday is the Day of Independence. The independence of Ukraine was proclaimed on the 24th of August 1991.	В Украине много национальных праздников , отмечаемых официально . Все они памятны для нашего народа . Самый главный праздник — День независимости . Независимость Украины была провозглашена 24 августа 1991 года .
The New Year Eve, Christmas and Easter are always celebrated in Ukraine. The New Year’s Day is loved by adults and children. We usually buy New Year trees, decorate our houses, write postcards to our relatives and friends.	Новый год , Рождество и Пас - ха всегда отмечаются в Украине . Новый год любят и взрослые , и дети . Мы обычно покупаем новогодние елки , украшаем дома , пишем поздравительные открытки своим родственникам и друзьям .
Christmas is the day when Christ was born. Easter is the feast of Christ’s resurrection, which in its observance combines both pagan and Christian elements. On this day we bake Easter Cakes and paint boiled eggs. Then we go to the church service and there we bless Easter cakes and eggs.	Рождество — день рождения Иисуса Христа . Пасха — праздник воскресения Христа , который своим обрядом объединяет и языческие , и христианские элементы . В этот день мы печем пасхальные пироги и раскрашиваем вареные яйца . Потом идем на церковную службу и там эти пасхи и яйца святим .
Spring brings us Women’s Day. On the 8th of March we celebrate Women’s Day. We congratulate our mothers, sisters, friends, teachers. May Day is regarded as the day of solidarity of the Workers of the world. This day commemorates the tragic events of 1886 in Chicago when workers were fighting for their rights.	Весна приносит Женский день . 8- го марта мы отмечаем Женский день . Мы поздравляем своих матерей , сестер , подруг , учительниц . 1 Мая отмечают как день солидарности рабочих во всем мире . Этот день увековечивает трагические события 1886 года в Чикаго , когда рабочие вели борьбу за свои права.
The most memorable date is the Victory Day which is celebrated on the 9th of May. We mark the anniversary of the victory over fascism in the World War II.	Наиболее памятным является День Победы , который празднуют 9- го мая . Мы отмечаем годовщину победы над фашизмом во Второй мировой войне .