Диалог: Как разговаривать на вечеринке / How to talk at a Party


Teena: Hey, How are you doing? Teena: Эй, как дела?
Saisha: I am doing well, how about you?Сайша: У меня все хорошо, как у тебя?
Teena: I am also fine and doing great, how’s family? Teena: У меня тоже прекрасно и хорошо себя чувствую, как семья?
Saisha: The family is also doing well; I am busy with my kids these days as they have got their exams at school.Сайша: Семья тоже преуспевает; Сейчас я занят своими детьми, они сдают сейчас экзамены в школе.
Teena: Yeah, kids keep us busy all the time. Teena: Да, дети постоянно занимают нас.
Saisha: How about the vacation you went last month? How was it?Сайша: Как насчет отпуска, в какой ты ходила в  прошлом месяце? Как это было?
Teena: Oh, it was great! We had a lot of adventure and fun. Teena: О, это было здорово! У нас было много приключений и веселья.
Saisha: Where did you go?Сайша: Куда вы пошли?
Teena: We went to Dubai. Teena: Мы отправились в Дубай.
Saisha: It’s a beautiful place to go; I went there last year and had a lot of fun with my family. Did you go to Ferrari World in Abu Dhabi?Сайша: Это прекрасное место для отдыха; Я ездила туда в прошлом году, и мне было очень весело с семьей. Вы ездили в Ferrari World в Абу-Даби?
Teena: Yeah, it’s one of the most adventurous places I have visited in my life. We had a real fun there and especially my kids had a gala time at Ferrari World. Teena: Да, это одно из самых авантюрных мест, которые я посетила в своей жизни. Нам там было очень весело, и особенно у моих детей было праздничный время в Ferrari World.
Saisha: What other things you liked there? Saisha: Что еще там понравилось?
Teena: I liked Burj Khalifa; the world’s tallest building. It was really mesmerizing to see that building at night. Teena: Мне понравился Burj Khalifa; самое высокое здание в мире. Это было действительно завораживающе видеть это здание ночью.
Saisha: Indeed, it is. Saisha: Действительно, это так.
Teena: Anyway, Are you planning a vacation this year? Teena: Во всяком случае, планируете ли вы отпуск в этом году?
Saisha: Let’s see my husband and I are planning to go to Europe; however we are busy with our family functions at home as there is a marriage in our family. Therefore it’s still undecided.Сайша: Посмотрим с мужем, я планирую  в Европу, однако мы заняты нашими семейными  делами в дома, поскольку мы в браке. Поэтому,  он еще не определился.
Teena: Alright, in fact we are also planning to go there so let’s plan it together next year. Teena: Хорошо, на самом деле мы также планируем отправиться туда, поэтому давайте спланируем это вместе в следующем году.
Saisha: Sure, the fun increases when the people increase. Saisha: Безусловно, веселья больше, когда люди больше.
Teena: By the way, where are you doing shopping for the wedding? Teena: Кстати, где вы делаете покупки для свадьбы?
Saisha: Everything from Frontier Raas at South Ex. It has got a lot of collection of Indian dresses. чTeena: Все с Frontier Raas на South Ex. Там много коллекций индийских платьев.
Teena: Okay, I gotta go, something urgent has come up. Bye! Teena: Хорошо, я должна идти, что-то срочное. До свидания!
Saisha: No problem, stay in touch. See you, Bye!Сайша: Нет проблем, будь на связи. Пока, увидимся!