(monkey) wrench in the works - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: обезьяна, проказник, кривляка, шалун, пятьсот фунтов стерлингов, пятьсот долларов, копровая баба, тележка подъемного крана, закладная
verb: соваться, передразнивать, неумело обращаться, дурачиться, подшучивать, забавляться, портить, вмешиваться
throw a (monkey) wrench into the works of - бросить (обезьяну) ключ в произведения
howler monkey - ревун
monkey tricks - обезьяньи трюки
monkey gangway - вентиляционный ходок
capuchin monkey - капуцин
monkey forecastle - полубак
monkey jacket - бушлат
no monkey business - без фокусов
monkey cooler - амбразура шлаковой летки
monkey engine - лебедка
Синонимы к monkey: ape, primate, simian, rapscallion, scallywag, imp, rascal, scamp, scalawag, tamper
Антонимы к monkey: cat, struggle, champion, clown, creep, hero, heroine, leave alone, star, vip
Значение monkey: a small to medium-sized primate that typically has a long tail, most kinds of which live in trees in tropical countries.
noun: гаечный ключ, скручивание, щемящая тоска, вывих, искажение, дерганье, щемящая боль
verb: искажать, вырывать, вывертывать, вывихнуть
wrench off - гаечный ключ
throw a wrench in the works - бросить гаечный ключ в работах
gas pipe wrench - газовый разводной ключ
box wrench - торцевой ключ
adjustable end wrench - разводной гаечный ключ
chain wrench - цепной ключ
chuck wrench - патронный ключ
click-type torque wrench - динамометрический гаечный ключ
wire twister wrench - щипцы для контрения проволокой
pipe wrench - трубный ключ
Синонимы к wrench: yank, tug, heave, jerk, jolt, pull, monkey wrench, trauma, traumatic event, pang
Антонимы к wrench: untwist, unroll, attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, consolidate, fasten
Значение wrench: a sudden violent twist or pull.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in compliance with - в соответствии с
layer of anti-missile defences in outer space - эшелон противоракетной обороны в космосе
in comparison to - по сравнению с
plug-in option - подключаемый модуль
in the blaze of the day - среди бела дня
get in and out - входить и выходить
beer in glass bottles - пиво в стеклянных бутылках
in the way of - на пути
carry in the arm - нести в руку
putting in order - привести в порядок
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the spot - на месте
in the bud - в почке
be off the beam - сбиваться с пути
make the feathers fly - сделать перья летать
get the hell out of here - убираться отсюда к черту
come down on the side of - выступать в защиту
protocol to the international convention for the regulation of whaling - Протокол к Международной конвенции по регулированию китобойного промысла
a number of the - множество
the perfect - Идеальный
go to the lavatory - пойти в уборную
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
throw a (monkey) wrench in the works of - бросить (обезьян) ключ в работах
give the works - давать работы
complete works - полное собрание сочинений
performance of works - исполнение произведения
Kirovo-Chepetsk Chemical Works named after B.P.Konstantinov - Кирово-Чепецкий химический комбинат им. Б.П . Константинова
brass works - медеплавильный завод
administration and works committee - административно-распорядительный комитет
inclosed works - сомкнутое укрепление
calligraphy works - каллиграфические работы
collection of scholarly works - сборник научных трудов
Синонимы к works: industry, grind, service, elbow grease, exertion, travail, slog, drudgery, effort, sweat
Антонимы к works: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение works: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
One organization has been training capuchin monkeys to assist quadriplegics as monkey helpers in a manner similar to mobility assistance dogs. |
Одна организация обучала обезьян-капуцинов помогать больным с квадриплегией в качестве помощников обезьян, подобно собакам, помогающим в передвижении. |
Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished. |
Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово! |
Судя по всему, там находится обезьяний заповедник в нескольких милях вверх по реке. |
|
Damage to the fastener or the tool can result from using a hex wrench that is too small for the socket, for example a 5 mm tool used in a 5.5 mm socket. |
Повреждение крепежной детали или инструмента может быть вызвано использованием шестигранного ключа, который слишком мал для гнезда, например, 5-миллиметрового инструмента, используемого в гнезде 5,5 мм. |
He's a black capuchin monkey with a white face with Russian dressing and pickles on the side. |
Это обезьяна, черный капуцин с белой мордочкой с русской подливкой и солеными огурчиками. |
Мы можем сравнить обезьян, которые росли с матерями и без них. |
|
Used the handle to turn the whole of the crutch like a giant socket wrench. |
Взялась за рукоятку и повернула весь костыль словно огромный торцевой ключ. |
The door swung aside with a wrench that almost tore it from its hinges. |
Дверь открылась сильным ударом так, что почти слетела с петель. |
A monkey was the sole survivor. |
Никого в живых не осталось, кроме одной обезьяны. |
Bernard King, hit with a wrench, dropped into the lake from his own plane. |
Бернарда Кинга ударили гаечным ключом и сбросили в озеро с его собственного самолета. |
Я просто говорю, чтобы никаких шуры-муры. |
|
I've been here 4 1/2 months... watching Your Dishonor juggle objections... like an old monkey with peanuts. |
- Я тут уже четыре с половиной месяца наблюдаю ваши ловкие отклонения и возражения, которые вы проделываете, словно мартышка с орехами. |
This would have been so much more romantic if you didn't have monkey hair on your finger. |
Было бы намного романтичнее, если бы не обезьяний мех у тебя на пальце. |
She tried to wrench them away but he held them hard, running his thumbs over the calluses. |
Она попыталась вырвать у него руки, но он держал их крепко - только провел большим пальцем по мозолям. |
I call myself a scientist, wear the white coat and probe a monkey every now and again, yet I put monetary gain ahead of preserving nature. |
Я называю себя ученым, ношу белый халат, то и дело ставлю опыты на обезьянах, и все равно я поставил обогащение выше сохранения природы. |
He gave himself up to them now for the first time on the island; great, shuddering spasms of grief that seemed to wrench his whole body. |
Он не стал им противиться; впервые с тех пор, как оказался на этом острове, он дал себе волю, спазмы горя, отчаянные, неудержимые, казалось, сейчас вывернут его наизнанку. |
He gave it a slight wrench and she hastily sat down with a little cry of pain. |
Он слегка вывернул ей руку, и, вскрикнув от боли, Скарлетт поспешила сесть. |
Well, with some help from the British Zoological Society, I can tell you that Peter Dunn's roast dinner is a proboscis monkey. |
Ну, с не большой помощью со стороны Британского зоологического общества, я могу вас заверить, что жаркое на ужин Питера Данна, это обезьянка Насалис Ларвату. |
You really expect me to share my personal problems with a self-abusing zoo monkey? |
Ты серьезно ждешь что я поделюсь личными проблемами с самоудовлетворяющейся обезьянкой из зоопарка? |
I was just thinking about how cool it'd be if I really were half man and half monkey. |
Я просто задумался о том, как бы было здорово, если бы я был наполовину человеком и наполовину обезьяной. |
Как ты думаешь, появится ли Стальная Обезьяна? |
|
It's your choice to make House a useful tool or a monkey wrench. |
Это твой выбор – сделать Хауса полезным инструментом или гаечным ключом. |
Nobody knows how or why a monkey wrench is so-called, though we do know that it wasn't for the reason given on David's otherwise excellent and superb radio show. |
Никто не знает как и почему гаечный ключ так называется, хотя мы знаем, что это не по причине, которую рассказал Дэвид или прекрасное и замечательно радио-шоу. |
You throw a monkey wrench into my dealings in any way your body is forfeit. |
Сунешь какую-нибудь палку в мои колеса расплатишься телом. |
And in the hallway, I noticed a woman was trying to pick an office door lock using a wrench and an opened-up paper clip. |
И в коридоре я заметила женщину, которая пыталась вскрыть замок офиса гаечным ключом и разогнутой скрепкой. |
The work he did himself, though more than once he was forced to call in Dede to hold tight with a pipe-wrench. |
Прокладывал он трубы сам, хотя не раз приходилось звать на помощь Дид, чтобы она придержала гаечный ключ. |
Unless any of us can tell the difference between a capuchin tufted and a... Geoffroy's spider monkey. |
Потому что никто из нас не может сказать разницу между капуцин хохлатой и... паукообразной обезьяной Жоффруа. |
You act like you've never had a meal sitting between a monkey and a beetle before. |
Ты ведешь себя так, как будто ты никогда раньше не ужинал, сидя между обезьяной и жуком. |
Hello, spunk monkey. |
Привет, реактивная мартышка. |
We're taking monkey for a walk. |
Мы пойдем гулять с Шалуном. |
Monkey and I have a lovely day planned far from the Upper East Side. |
Мы с Шалуном думали провести отличный денёк далеко от Верхнего Ист-Сайда. |
Do you have a monkey-wrench? |
— Есть разводной ключ? |
Such a sweet kid and a monkey |
Такой сладкий малыш и такой проказник. |
A carrier monkey. |
Переносчик заразы. |
Organ grinder or monkey? |
Шарманщику или обезьянке? |
Lord Monty Fiske is a British nobleman, world-famous explorer, and archaeologist, who became obsessed with monkeys - or rather, with becoming the Monkey King. |
Лорд Монти Фиске-британский аристократ, всемирно известный исследователь и археолог, который стал одержим обезьянами - или, скорее, стал королем обезьян. |
The original protein and sequence is highly conserved in evolution, and is found in humans, chimpanzee, rhesus monkey, and the bush baby. |
Исходный белок и его последовательность хорошо сохраняются в процессе эволюции и обнаруживаются у человека, шимпанзе, макаки-резуса и детеныша Буша. |
Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter. |
Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей. |
The proportions of the foot in the gorilla are better adapted to bipedal standing than other monkey species. |
Пропорции стопы у гориллы лучше приспособлены к двуногому стоянию, чем у других видов обезьян. |
The Central American squirrel monkey was once considered endangered, but its conservation status was upgraded to vulnerable in 2008. |
Центральноамериканская беличья обезьяна когда-то считалась находящейся под угрозой исчезновения, но в 2008 году ее охранный статус был повышен до уязвимого. |
Bubble Safari’s storyline focuses on Bubbles, a monkey trying to reconnect with his friends, who have been captured by poachers. |
Сюжетная линия Bubble Safari сосредоточена на пузырях, обезьяне, пытающейся воссоединиться со своими друзьями, которые были захвачены браконьерами. |
Schmitz pleaded guilty to embezzlement in connection with the Monkey AG loan in November 2003 and received a probationary sentence of two years. |
Шмитц признал себя виновным в растрате в связи с займом Monkey AG в ноябре 2003 года и получил испытательный срок в два года. |
Corcovado National Park is the only park in Costa Rica in which all the country's four monkey species can be seen. |
Национальный парк Корковадо-единственный парк в Коста-Рике, в котором можно увидеть все четыре вида обезьян страны. |
Deacon was reselected to play in all three matches of the 1892 Championship, now under the captaincy of Newport legend Arthur 'Monkey' Gould. |
Дикон был переизбран, чтобы играть во всех трех матчах чемпионата 1892 года, теперь под руководством капитана Ньюпортской легенды Артура обезьяны Гулда. |
In May 2018, Condé Nast Entertainment acquired the rights from Slater to make a documentary-style film related to the monkey selfie dispute. |
В мае 2018 года компания Condé Nast Entertainment приобрела у Слейтера права на создание документального фильма, связанного со спором о селфи обезьяны. |
The first animal in which researchers have studied mirror neurons individually is the macaque monkey. |
Первым животным, у которого исследователи изучили зеркальные нейроны индивидуально, является обезьяна макака. |
There was a rumor that Richard Evelyn Byrd, on his initial journey to Alaska, had a Crescent wrench in his provisions. |
Ходили слухи, что Ричард Эвелин Берд во время своего первого путешествия на Аляску держал в провизии гаечный ключ в виде полумесяца. |
These equations only apply if the extension is colinear with the length of the torque wrench. |
Эти уравнения применимы только в том случае, если удлинение коллинеарно с длиной динамометрического ключа. |
The table below gives more specifics regarding the pattern of testing for each class of torque wrench. |
В таблице ниже приведены более подробные сведения о характере испытаний для каждого класса динамометрических ключей. |
It is the only Central American monkey that eats large quantities of leaves; it has several adaptations to this folivorous diet. |
Это единственная Центральноамериканская обезьяна, которая ест большое количество листьев; у нее есть несколько адаптаций к этой фолиевой диете. |
Special collectors' vinyl record versions of both CDs are now also available at Mad Drunken Monkey Records. |
Специальные коллекционные виниловые версии обоих компакт-дисков теперь также доступны на Mad Drunken Monkey Records. |
Cross-section of the monkey hypothalamus displays two of the major hypothalamic nuclei on either side of the fluid-filled third ventricle. |
Поперечное сечение гипоталамуса обезьяны показывает два главных гипоталамических ядра по обе стороны заполненного жидкостью третьего желудочка. |
Arthur Waley's popular abridged translation, Monkey, is well known in English-speaking countries. |
Популярный сокращенный перевод Артура Уэйли обезьяна хорошо известен в англоязычных странах. |
In his final film, The Monkey's Uncle, he portrays another school official, a college president. |
В своем последнем фильме Дядя обезьяны он изображает другого школьного чиновника, президента колледжа. |
But what is wrong with calling the common ancestor of e.g. all Catarrhini a monkey? |
Но что плохого в том, чтобы назвать общего предка, например, всех Катарринов обезьяной? |
Misotheism is a prevalent theme in Monkey Magic. |
Misotheism является распространенной темой в обезьяна магии. |
I am not a religious person, i just enjoy reading history, and I personally don't give a monkey's whether jesus was real or not. |
Я не религиозный человек, мне просто нравится читать историю, и лично мне наплевать, был ли Иисус реальным или нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «(monkey) wrench in the works».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «(monkey) wrench in the works» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: (monkey), wrench, in, the, works , а также произношение и транскрипцию к «(monkey) wrench in the works». Также, к фразе «(monkey) wrench in the works» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
