100 % waterproof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

100 % waterproof - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
100% водонепроницаемый
Translate

- 100 [noun]

100

- waterproof [adjective]

adjective: водонепроницаемый, непромокаемый, водозащитный, водоупорный

noun: непромокаемый плащ

verb: придавать водонепроницаемость

  • waterproof connector - водонепроницаемый разъем

  • waterproof apparel - водонепроницаемая одежда

  • waterproof clothing - водонепроницаемая одежда

  • waterproof compound - герметик

  • waterproof eyeliner - водостойкая подводка

  • waterproof containers - водонепроницаемые контейнеры

  • waterproof paint - водостойкая краска

  • it's waterproof - это водонепроницаемый

  • waterproof gloves - водонепроницаемые перчатки

  • is not waterproof - не является водонепроницаемым

  • Синонимы к waterproof: impervious, rainproof, rubberized, impermeable, water-resistant, water-repellent, watertight, weathertight, waxed, raincoat

    Антонимы к waterproof: absorbent, porous, leaky, spongy, pervious, saturated, bedraggled, permeable, soaked, spongelike

    Значение waterproof: impervious to water.



And waterproof shoes for the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще непромокаемые ботинки на лето.

Waterproof cover on his smart-phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водонепроницаемый чехол на смартфоне.

The doctor put on his waterproof again and went downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор снова надел плащ и спустился по лестнице.

You're about to experience a new, available and excitingtechnology that's going to make us rethink how we waterproof ourlives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас вы узнаете о новой, доступной и захватывающейтехнологии, которая заставит нас по-новому взглянуть на то, как мыделаем водонепроницаемыми материалы, окружающие нас.

I would've worn waterproof mascara or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы нанесла, например, водостойкую тушь.

This is a waterproof-covered book which has lost its colour by much contact with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это книга с водонепроницаемой обложкой, потерявшей свой цвет из-за частого соприкосновения с водой.

'Sadly, my trip down memory lane was interrupted by the producers, 'who said we must go to a petrol station where they would test our cars' waterproof-ness.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, путешествие по волнам моей памяти было прервано продюссерами, которые сказали, что мы должны добраться до заправки, где они протестируют наши автомобили на водостойкость.

It's airtight, waterproof, you can roll around in a pool for five bucks until you lose your corn dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно герметично, водонепроницаемо, в нем можно плавать в бассейне за пять баксов пока вас не вырвет корн-догами.

It's how silicone is used to waterproof leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как используют силикон, чтобы сделать кожу водостойкой.

It's how silicone is used to waterproof leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как используют силикон, чтобы сделать кожу водостойкой.

These things are totally indestructible- waterproof, fireproof, yadda yadda yadda, knows who you had for breakfast and where you go to ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти штуки совершенно не уничтожаемы. водозащитные, огнеупорные, бла-бла-бла, передают, кто у вас был на завтрак и куда вы ложитесь под землю.

Behind me they are already hauling Franz on to a waterproof sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следом за мной санитары уже тащат Франца и укладывают его на плащ-палатку.

That one's supposed to be waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот, должен быть, водонепроницаемый.

Each film sheet is in vacuum light- and waterproof flexible package between two lead intensifying screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из листов пленки находится в вакуумном свето- и влагонепроницаемом гибком пакете между двух свинцовых усиливающих экранов.

It's tamper-proof and waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водоупорный и защищен от взлома.

That one's supposed to be waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот, должен быть, водонепроницаемый.

Scandinavian-looking. Wearing a Gore-Tex waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандинавской внешности, одет в водонепроницаемую куртку.

Nothing. The casing for the equipment is waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, вся техника водоустойчивая.

Got one on special: $79.99, fully waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть по специальной цене: 79 долларов 99 центов, полностью водостойкий.

It's waterproof, and it wicks sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водонепроницаемый, и он впитывает пот.

I mean, even with a waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, даже с защитой от воды.

All I got are these stupid, easy-light, waterproof safety matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть только дурацкие водонепроницаемые спички.

Put them in a waterproof suitcase, go to the Bayfront Park - personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт-парк.

Yeah, I just gotta find me some waterproof tape or something to get these two parts together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне нужно найти водонепроницаемый скотч или что-то вроде, чтобы соединить эти две части.

There you'll find inspired designs for making things waterproof, aerodynamic, solar-powered and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее вы найдете модели водонепроницаемости, аэродинамичности, использования солнечной энергии и так далее.

It's completely waterproof and actually plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он абсолютно водонепроницаем и действительно пластичен.

'Cause I don't think this mascara's waterproof, and I'm definitely gonna cry happy and a few jealous tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то я не думаю, что эта тушь водостойкая, а я точно буду плакать от счастья и немного из зависти.

It's a waterproof marine epoxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это водостойкая морская эпоксидная смола.

Dr. Macphail crept back into the bedroom, put on a waterproof over his pyjamas, and a pair of rubber-soled shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Макфейл прокрался в спальню, надел поверх пижамы плащ и сунул ноги в туфли на резиновой подошве.

Stainless steel Submariner, waterproof up to 300 mets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нержавейка подлодки, водонепроницаемый до 300 метров.

The cheapest option is a waterproof point-and-shoot, such as the Nikon Coolpix AW120 or an action cam, such as the GoPro Hero3+ Silver Edition, which both go for around $300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый дешевый вариант - водонепроницаемая мыльница, например, Nikon Coolpix AW120, или экшн-камера, например, GoPro Hero3+ Silver Edition, обе из которых продаются примерно за $300.

My uncle had these on his're waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего дяди были такие журналы на лодке.

Waterproof and glow in the dark, it was perfect for swimming laps or walking unlit college paths at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы были водонепроницаемыми, а цифры светились в темноте, что было очень удобно при плавании в бассейне и во время поздних прогулок по неосвещенным дорожкам университетского кампуса.

She got very warm as she hurried across the park. She had to open her light waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро шла парком, ей даже стало жарко -пришлось распахнуть легкий дождевик.

Corrugated paper box impregnated and/or coated with wax to waterproof the container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка из гофрированного картона, который для обеспечения влагонепроницаемости контейнера пропитан и/или покрыт воском.

That body is not totally waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? Это тело не водоотталкивающее.

Are you wearing waterproof mascara?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя тушь водостойкая?

I had the waterproof wallet... nylon... in case we run into a sea turtle that can break a 50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейлоновый... На тот случай, если мы столкнёмся с черепахой, которая потребует с нас полсотни.

Well, ultimately, it's gonna be a lightweight, highly durable fabric, waterproof, flame resistant, and it will hide your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный вариант будет легче, из долговечных материалов, водо- и жаро-устойчивый, и скроет твою личность.

Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое-то время...

BUT DON'T PAY ATTENTION TO THE WORDS, JUST, UH, FOCUS ON THE WATERPROOF FEATURES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не обращай внимания на слова, главное-они водонепроницаемые.

Joins and closures shall be waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения и швы должны быть водонепроницаемы.

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

It was both absorbent and waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно и впитывающие, и непромокаемые.

However, if weather conditions require, warm and waterproof clothes are strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на случай неблагоприятных погодных условий настоятельно рекомендуется иметь теплую и водонепроницаемую одежду.

There are no drainage systems nor waterproof layers to prevent leaching and percolation into groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свалки не оборудованы ни системами дренажа, ни водонепроницаемой защитой, препятствующими выщелачиванию и просачиванию фильтрата в подземные воды.

But you better wear something waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты лучше одень что-то водонепроницаемое.

Montag saw the luminous dial of his waterproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтэг взглянул на светящийся циферблат своих часов.

He said rainbow polish is the biggest thing since waterproof mascara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что радужный лак - это величайшая вещь после водостойкой туши для ресниц.

And linseed oil is used to waterproof the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А льняное масло используется для водонепроницаемости сумки.

Take that waterproof bag, you would put the pass inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тебе непромокаемый пакет, в него положишь талон.

When dry, it forms a waterproof, UV-resistant, solid bond which binds the soil together, reducing dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он сухой, он образует водонепроницаемую, устойчивую к ультрафиолетовому излучению, прочную связь, которая связывает почву вместе, уменьшая пыль.

Rain pants, also called rain trousers, are waterproof or water-resistant pants worn to protect the body from rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевые брюки, также называемые дождевыми брюками, являются водонепроницаемыми или водостойкими брюками, которые носят для защиты тела от дождя.

The name was subsequently given to waterproof boots made of rubber and they are no longer associated with a particular class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название впоследствии было дано непромокаемым ботинкам из резины, и они больше не ассоциируются с определенным классом.

The jackets tend to be somewhat waterproof and fast-drying, making them more suitable for the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртки, как правило, несколько водонепроницаемы и быстро сохнут, что делает их более подходящими для элементов.

It is also used for conditioning and waterproofing leather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для кондиционирования и гидроизоляции кожи.

This device weighs 1.5 pounds, and is waterproof as well as airworthy to 20,000 feet altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устройство весит 1,5 фунта и является водонепроницаемым, а также пригодным для полета на высоте до 20 000 футов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «100 % waterproof». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «100 % waterproof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 100, %, waterproof , а также произношение и транскрипцию к «100 % waterproof». Также, к фразе «100 % waterproof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information