100 g butter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

100 g butter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
100 г сливочного масла
Translate

- 100 [noun]

100

- G [abbreviation]

noun: соль

- butter [noun]

noun: масло, сливочное масло, грубая лесть

verb: грубо льстить, намазывать маслом

  • tallowy butter - салистое сливочное масло

  • peanut butter - арахисовое масло

  • streaky butter - полосатое сливочное масло

  • laurel butter - лавровое масло

  • tablespoon butter - ложка сливочного масла

  • butter mixture - масло смесь

  • to fine words butter no parsnips - оштрафовать слова масла не пастернак

  • butter mixes - масло смеси

  • butter products - маслопродукты

  • spread with butter - намазать маслом

  • Синонимы к butter: puree, olive-oil, margarine, lard, suet, ghee, oleomargarine, red-pepper, cheese, polenta

    Антонимы к butter: beige, bleached yellow, cream, dull yellow, faded yellow, faint yellow, lemon chiffon, light goldenrod, light yellow, moccasin

    Значение butter: a pale yellow edible fatty substance made by churning cream and used as a spread or in cooking.



These were minced meat cutlets similar to the Pozharsky cutlets, but shaped like a croquette with a bar of cold butter placed in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были котлеты из рубленого мяса, похожие на котлеты Пожарского, но по форме напоминающие крокет с батончиком холодного сливочного масла посередине.

Classic Rachel. Toast hits the deck butter side up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Рейчел бутерброд всегда падает маслом вверх.

You cut a nice tender fillet into thin slices then you melt butter in the pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режешь кусок прекрасного нежного филе на тонкие кусочки, а потом растапливаешь масло на сковороде.

Maybe corn cut from the cob and fried with green onions and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поджарить молодую кукурузу с зеленым луком и маслом.

Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло.

A head of cheese, butter, yogurt and honey in combs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка сыра, масло, мацони и мед в сотах.

Would you like butter cream or whipped cream frosting on that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите глазировку из крема из масла или сбитых сливок?

May I have this bread and butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне этот хлеб и масло?

And I'm gonna go do that after I get a nutter butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я займусь этим как только получу ореховое масло.

More bread-and-butter? said Lucetta to Henchard and Farfrae equally, holding out between them a plateful of long slices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скушайте еще хлеба с маслом, - предложила Люсетта, обращаясь к Хенчарду и Фарфрэ одновременно и протягивая им тарелку с длинными ломтиками хлеба, намазанного маслом.

While they ate (Philip had a scone and butter and a cup of chocolate), he discovered that his companion was called Dunsford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип заказал булочку с маслом и чашку шоколада; во время еды он выяснил, что его спутника зовут Дансфорд.

Remember, I made those peanut butter cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните я делала печенье с арахисом?

I made him a peanut butter sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом.

I try to hide it in his peanut butter, but he spits it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался их спрятать в ореховом масле, Но он их выплевывает.

He also bought some butter and a long, brown doubtful-looking sausage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял также немного масла и длинную бурую, сомнительного вида колбасу.

Why talk of butter, young man, he countered with a curious friendliness, when the tax eats it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть идеально, а толку что, молодой человек? -возразил он мне с непонятной приветливостью. -Ведь налоги съедают все.

I'll bring another butter lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу другую масляную лампу.

When you were a kid you used to make these peanut-butter cookies that were God-awful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты была ребенком, то часто пекла печенье с арахисовым маслом, ужасное на вкус.

It is Elizabeth who must secure her bread and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Элизабет должна позаботиться о своем благосостоянии.

Hey, I don't mean to butt in here, but I will not stand idly by, while you trash talk the apple butter parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, я не хотел вмешиваться, но я не буду стоять и молчать, пока тут поносят парад яблочного повидла.

Congratulations, your son is the new peanut butter kid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем, ваш сын - новое лицо нашего арахисового масла!

You see, I buy the biggest tub of popcorn they sell and have them cover it in butter, and then I secretly drop handfuls of it on the floor as the movie plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли,я беру целую бадью попкорна и заставляю полностью полить его маслом, а потом я тайком бросаю горсть на пол,сразу как начинается фильм

It's their bread-and-butter; they've got to do the job for their paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им же надо заработать на хлеб, их статьи - их средство к существованию.

Stop trying to butter me up, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит уже подлизываться ко мне, ладно?

We also used all your butter, greasing up Lily so we could see how far we could slide her down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы еще истратили все масло, смазывая Лили чтобы увидеть как долго она сможет скользить в холле.

I began trying to butter up her boyfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я пытался дружить с ее бойфрендами.

Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере.

You put peanut butter on one side, and you put jelly on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намажьте одну сторону ореховым маслом, а другую - джемом.

Afterwards tea was served with cream, butter and rolls; then Vassily Ivanovich took them all out into the garden to admire the beauty of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом явился на сцену чай со сливками, с маслом и кренделями; потом Василий Иванович повел всех в сад, для того чтобы полюбоваться красотою вечера.

You got to put peanut butter on both sides first and jelly in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо мазать арахисовым маслом обе половинки, а желе посередине.

In Mouch's haste to get to his stash of peanut butter MMs, he broke the cabinet door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауч в спешке, пытаясь добраться до орехового масла и конфет, сломал дверь шкафа.

Edward... would you like some butter for your bread?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард... не хочешь намазать масла на хлеб?

Then you remember the church lawn party when you sat in the apple butter... and they blamed me for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Вы помните вечеринку на церковной лужайке, когда Вы сели в яблоцное повидло... и все обвиняли меня за это?

Butter, heavy cream, cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливочное масло, сливки, сыр.

Where is the peanut butter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где арахисовая паста?

Please pass the butter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, передай мне масло!

Western recipes usually call for garlic butter, while in Russian ones regular butter is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западных рецептах обычно используется чесночное масло,а в русских-обычное.

In these cases I have succeeded, by sprinkling a few grains of calomel daily upon a piece of bread, and afterwards spreading over it, a thin covering of butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях мне удавалось ежедневно посыпать кусочек хлеба несколькими крупинками каломеля, а затем намазать его тонким слоем масла.

At the time when Antoine Vollon lived, it was usual to purchase the butter from the farmer, handmade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда жил Антуан Воллон, было принято покупать масло у фермера, сделанное вручную.

The peanut butter rubbed off, doing damage to soft furnishings and other peoples' costumes, and then began to go rancid under the heat of the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахисовое масло стерлось, повредив мягкую мебель и костюмы других людей, а затем начало прогоркать под жаром освещения.

Lobster meat may be dipped in clarified butter, resulting in a heightened flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо омара можно обмакнуть в топленое масло, что приведет к усилению вкуса.

Spices are freely employed; butter much too largely for a European taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специи используются свободно; масло слишком много для европейского вкуса.

A common way of eating Vegemite is on toasted bread with a layer of butter or margarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенный способ употребления Вегемита - это поджаренный хлеб со слоем масла или маргарина.

Butter, soil and wood are common examples of mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло, почва и древесина являются распространенными примерами смесей.

On the other hand, in much of the Celtic folklore, baked goods are a traditional offering to the folk, as are cream and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, в большей части кельтского фольклора хлебобулочные изделия являются традиционным подношением народу, как сливки и масло.

Butter is a water-in-oil emulsion resulting from an inversion of the cream, where the milk proteins are the emulsifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло-это эмульсия вода-в-масле, полученная в результате инверсии сливок, где молочные белки являются эмульгаторами.

Commercial butter is about 80% butterfat and 15% water; traditionally made butter may have as little as 65% fat and 30% water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое масло состоит примерно из 80% жира и 15% воды; традиционно производимое масло может содержать всего лишь 65% жира и 30% воды.

Later, the physician Galen also described butter as a medicinal agent only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже врач Гален также описал масло только как лекарственное средство.

The tale of the child Krishna stealing butter remains a popular children's story in India today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказка о ребенке Кришне, крадущем масло, остается популярной детской сказкой в Индии и по сей день.

This dramatically sped up the butter-making process by eliminating the slow step of letting cream naturally rise to the top of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это резко ускорило процесс приготовления масла, устранив медленную стадию, когда сливки естественным образом поднимаются на вершину молока.

Most butter dishes are designed for Elgin-style butter sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство масляных блюд предназначены для масляных палочек в стиле Элджина.

Wrapped butter has a shelf life of several months at refrigerator temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернутое сливочное масло имеет срок годности несколько месяцев при температуре холодильника.

Butter is shaped into a lamb either by hand or in a lamb-shaped mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливочное масло формуют в баранину либо вручную, либо в форме ягненка.

The dumplings are then quickly boiled in salted water and served with sour cream or melted butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вареники быстро отваривают в подсоленной воде и подают со сметаной или растопленным сливочным маслом.

In Ghana, peanut butter is used for peanut butter soup nkate nkwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане арахисовое масло используется для приготовления супа из арахисового масла nkate nkwan.

A version of the song, with altered lyrics, was used the following year in a TV commercial for Anchor butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия песни с измененными текстами была использована в следующем году в телевизионном рекламном ролике для Anchor butter.

A popular cooking fat is desi ghee with some dishes enriched with liberal amounts of butter and cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярным кулинарным жиром является Дези топленое масло с некоторыми блюдами, обогащенными большим количеством сливочного масла и сливок.

Thus a cake made with butter or eggs instead of water is far denser after removal from the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пирог, приготовленный с маслом или яйцами вместо воды, гораздо плотнее после удаления из духовки.

It is customary to leave behind a bowl of porridge with butter for the tomte/nisse, in gratitude for the services rendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято оставлять после себя миску каши с маслом для томте / Ниссе, в благодарность за оказанные услуги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «100 g butter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «100 g butter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 100, g, butter , а также произношение и транскрипцию к «100 g butter». Также, к фразе «100 g butter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information