2 wire operated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

2 wire operated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



By mid-December, the troops were well dug in and had wired their positions with barbed wire and trip flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине декабря войска были хорошо окопаны и оцепили свои позиции колючей проволокой и сигнальными ракетами.

Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах.

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

We accept Western Union Money Transfer and Wire money transfer to the bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна оплата через Western Union Money transfer и перевод денег на счёт в банке.

For running rigging, fibre ropes or steel wire ropes shall be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для бегучего такелажа должны использоваться волокнистые канаты или стальные канаты.

In case of wire transfer the deposit period depends on banks which process a transfer. On the average it takes 3-5 working days depending on the country of sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для банковских переводов сроки зависят от банков, через которые проходит платеж, и в среднем составляют 3-5 рабочих дней, в зависимости от страны отправителя.

All we need to reroute his next wire transfer is two pieces of information... Account number and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы перенаправить его следующий перевод, нам нужно только две вещи - номер счета и пароль.

G-100 grade ball bearings, 12 penny nails, plastic casing, copper wire, electrical tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшипники среднего допуска, 8-сантиметровые гвозди, пластиковый футляр, медная проволока, изолента.

He operated on me for a cataract, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял с моих глаз катаракту, - говорил Мариус.

away from the passenger entrance, where barbed-wire fences separated the roadway from the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

находящегося в стороне от пассажирского входа, где забор из проволочной сетки отделял основной аэродром от грузового.

This paparazzi scum is wearing a wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот папарацци нашпигован электроникой.

The Enterprise is nearing Qualor II home of a Federation surplus depot operated by the Zakdorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз приближается к Куалору 2, расположению корабельного хранилища Федерации, управляемого закдорнцами.

I'll put it out on the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас дам телеграмму.

The wire entanglements are torn to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочные заграждения разнесены в клочья.

Someone left some barbed wire in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то оставил на дороге колючую проволоку.

At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

We need a wire so the cops can't listen in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен провод, чтобы полиция не могла нас подслушать.

Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу.

I followed, and held up the wire for Jem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полезла следом и подержала проволоку, пока пролезал Джим.

First you have to heat up a piece of wire until it gets red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты должен нагреть кусок проволоки, пока она не покраснеет.

That wire should have cleared if you put it in at Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства должны быть готовы для переправки в Афины.

They even land on the barbed wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже садятся на колючую проволоку.

She tried to make braces out of a piece of wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась сделать брекеты из куска проволоки.

There was no mention of a wire anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь нигде не было упоминания о прослушке.

Otherwise, you'll look like you're desperate, like you're trying to sneak a degree in under the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты будешь выглядеть жалко, словно пытаешься получить диплом в последнюю минуту.

Now, take the knife and make an incision right in that spot, then you're gonna plunge the wire and the straw all the way into his lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь возьми и нож и сделай разрез прямо в том месте, затем ты должна ввести проволоку и соломинку прямо в его лёгкое.

We have no lead time to wire the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не хватает времени, чтобы протянуть прослушку в это место.

Put every unit in the area on the lookout and get his picture on the wire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставьте посты на каждом углу и разошлите всем его фото!

You will find a wire fence that surrounds the whole area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты видишь перед собой проволочный забор.

His thought raced like a rat new caught in a wire trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню.

I want to move upstairs, learn to...to use the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу продвинуться выше, изучить... как работает телеграф.

I've seen that cat jump through barbed wire... into a vat of hot tar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что этот кот прыгнул через колючую проволоку... в чан с горячей смолой.

I never doubted Philippe's talent, his prowess on the wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не сомневался в таланте Филиппа, в его героизме.

Most mortality in modern times is human-related, caused by owls flying into man-made objects, including buildings, cars, power lines, or barbed wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть смертности в наше время связана с человеком, вызванная совами, летающими на искусственные объекты, включая здания, автомобили, линии электропередач или колючую проволоку.

Rallye wheels and wire wheel covers were also optional, as was a 6000 rpm tachometer and a vinyl roof covering in black or white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ралли-колеса и проволочные крышки колес также были опциональны, как и тахометр 6000 об / мин и виниловое покрытие крыши в черном или белом цвете.

One of these was that the optical system is not so vulnerable to saboteurs as an electrical system with many miles of unguarded wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из них было то, что оптическая система не так уязвима для диверсантов, как электрическая система с множеством миль незащищенного провода.

Lehigh Valley Transit Company, a private for-profit entity, formally operated transit services in the Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Lehigh Valley Transit Company, частная коммерческая организация, официально осуществляла транзитные услуги в долине.

There is a bus unofficially called Ground Force One officially called Stagecoach, while the president is aboard, which is operated by the Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует автобус, неофициально называемый наземными силами, официально называемый дилижансом, в то время как президент находится на борту, который управляется Секретной службой.

Guerrillas however have successfully operated in urban settings as demonstrated in places like Argentina and Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако партизаны успешно действовали в городских условиях, что было продемонстрировано в таких странах, как Аргентина и Северная Ирландия.

UBS also pleaded guilty to committing wire fraud and agreed to a $203 million fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UBS также признал себя виновным в совершении мошенничества с проводами и согласился на штраф в размере 203 миллионов долларов.

My questions refers to the neutral wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои вопросы относятся к нейтральному проводу.

Early computers were typically operated using mechanical teleprinters, which provided a continuous printed record of their output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние компьютеры обычно работали с помощью механических телепринтеров,которые обеспечивали непрерывную печатную запись их результатов.

A nut is a small rectangular piece of metal on the end of a wire cable, with a loop at the other end for attaching a carabiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайка представляет собой небольшой прямоугольный кусок металла на конце троса, с петлей на другом конце для крепления карабина.

These early governors operated a throttle valve to control the flow of steam to the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние регуляторы управляли дроссельной заслонкой для управления потоком пара в двигатель.

The C-1 was to have two MG 17s mounted in the wing with a MG 15 operated by the rear gunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-1 должен был иметь два MG 17, установленных в крыле с MG 15, управляемым задним наводчиком.

Each 1-Wire chip has a unique identifier code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый 1-проводной чип имеет уникальный идентификационный код.

Turkey has operated the UH-60 during NATO deployments to Afghanistan and the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция эксплуатировала UH-60 во время развертывания НАТО в Афганистане и на Балканах.

Wound on top of this is a secondary coil made up of many turns of thin wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх нее намотана вторичная катушка, состоящая из множества витков тонкой проволоки.

A Moog Taurus, a foot-operated analog synthesizer, was used to create a drone effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moog Taurus, аналоговый синтезатор с ножным управлением, был использован для создания эффекта дрона.

Wire comes in solid core, stranded, or braided forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока поставляется в твердом сердечнике, многожильных или плетеных формах.

The placement of the payphone number recorders formed the basis of The Wire's first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение регистраторов номеров таксофонов легло в основу первого сезона провода.

It is deployed from a research vessel with a wire and suitable for any water depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развертывается с исследовательского судна с помощью проволоки и подходит для любой глубины воды.

Carvin's curation of Twitter feeds as well as traditional wire services have generated a great deal of interest in the journalism community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Томас Мор передает новость об отравлении Генри, который приходит в ярость от предположения о причастности Анны.

However, the man fires a bullet which hits a wire in the fin tails of the Cessna, making it impossible to control the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мужчина выстреливает пулей, которая попадает в проволоку в хвостовом оперении Сессны, что делает невозможным управление самолетом.

General Petala showed great initiative, hauling guns up the mountains with wire-rail used by local foresters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Петала проявил большую инициативу, таща пушки вверх по горам с помощью проволочных рельсов, которыми пользовались местные лесники.

Wire rope is made of steel or other metal alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный трос изготавливается из стали или других металлических сплавов.

This falls under the federal government's 'wire tapping' laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подпадает под действие законов федерального правительства о прослушивании телефонных разговоров.

Architects drawings for a new frontage for the Premier Woven Wire Mattress Company Ltd onto Harborne Lane were dated 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи архитекторов для нового фасада здания компании Premier Woven Wire Mattress Company Ltd на Харборн-Лейн были датированы 1947 годом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «2 wire operated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «2 wire operated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 2, wire, operated , а также произношение и транскрипцию к «2 wire operated». Также, к фразе «2 wire operated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information