28 3889 4 144 kenya - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

28 3889 4 144 kenya - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
28 3889 4 144 кения
Translate

- 4

4

- kenya [noun]

noun: Кения



As he explained in his memoir Dreams from My Father, visiting his father's native Kenya for the first time made him feel more American - and less African - than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он объяснил в своих мемуарах Мечты моего отца, визит в родную страну отца - Кению заставил его почувствовать себя больше, чем когда-либо, американцем и меньше - африканцем.

Kenya was committed to international efforts to combat trafficking in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения поддерживает международные усилия по борьбе с торговлей наркотическими средствами.

Kenya has completed its evaluation, but the report has yet to be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения завершила проведение оценки, однако ее доклад еще не получен.

Mr. Amolo (Kenya) said that he had found some of the Secretariat's conclusions regarding visitor services at Nairobi casual and even flippant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Амоло (Кения) говорит, что находит некоторые выводы Секретариата в отношении деятельности по обслуживанию посетителей в Найроби поверхностными и даже легкомысленными.

Mali, Chad, Niger, the Central African Republic, Somalia, Kenya, and even Ethiopia have all suffered or face acute anxieties about the spread of extremism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мали, Чад, Нигер, Центральная Африканская Республика, Сомали, Кения, и даже Эфиопия пострадали или сталкивались лицом к лицу с распространением экстремизма.

At the time of reporting, three countries were in the process of remitting a partial payment of their arrears: Kenya, Libya and the United Republic of Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент подготовки настоящего доклада три страны находились в процессе перевода средств в счет частичного погашения своей задолженности: Кения, Ливия и Объединенная Республика Танзания.

In the last year, archaeologists have made incredible discoveries, including: new human ancestors from South Africa, tools from 3,3 million years ago these are the oldest tools ever discovered in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году археологи сделали невероятные открытия, в том числе: новые предки человека из Южной Африки, инструменты 3,3 млн лет давности — самые старые из когда-либо найденных — в Кении.

It's just a snapshot showing off some striped marlin he'd caught out in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто хвастливый снимок с марлином, которого он поймал в Кении.

Ethnicity is still a very important factor in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этническая принадлежность до сих пор является весьма важным фактором в Кении.

Here I was in my final year of high school, just a few months from doing my end of high school exams and a few days from doing a set of exams we call here in Kenya mocks, which are somehow meant to gauge how prepared one is for the final exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мой последний школьный год, оставалась пара месяцев до выпускных экзаменов и пара дней до «тренировочных» экзаменов, как их называют у нас в Кении, которые оценивают уровень подготовки к выпускным экзаменам.

Rift Valley Province, Western Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Рифт-Валли, Западная Кения.

There are now more displaced Sudanese fleeing into neighbouring Kenya and Uganda as refugees than returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас количество перемещенных суданцев, бежавших в соседние Кению и Уганду, превышает количество беженцев, возвращающихся домой.

It also recommended that the minimum legal age of marriage for girls be raised in Guinea-Bissau, Kenya, Mozambique and Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также рекомендовал повысить минимальный легальный возраст вступления в брак девочек в Гвинее-Бисау, Кении, Мозамбике и Нигере.

He wanted Kenya to be ranked top 50 in this World Bank ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы Кения была в первых 50 в рейтинге Мирового Банка.

When this year’s ranking was published last week, the Kenyan government discovered Kenya had jumped 21 positions to 108th place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на этой неделе были опубликованы рейтинги за текущий год, кенийское правительство обнаружило, что его страна поднялась на 21 позицию до 108-го места.

Ten years later, I returned to Kenya to do just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя я вернулась в Кению заниматься тем же.

I hadn't realized Kevin could be so authoritative; on most occasions, he was overshadowed by his clingy mother, Jeneen, or his oversized partner, Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не представляла, что Кевин может быть настолько властным.

Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство поднимаемых вопросов - это обычные жалобы, которые может выдвинуть почти любая община в Кении.

In the 1960s, the Somalis wanted to vote immediately; Kenya wanted to wait 40 or 50 years while it reshaped tribal allegiances and forged a Kenyan identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы сомалийцы хотели провести голосование немедленно; а Кения предлагала подождать 40 или 50 лет, пока не изменятся племенные привязанности и не сформируется кенийская идентичность.

A new project has recently been launched in Kenya to support the development of the specialty coffee sector in highland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении недавно был начат новый проект в поддержку развития сектора по производству кофе особых сортов в горных районах.

Over the past decade, Kenya has hosted thousands of refugees fleeing from civil war and strife in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В минувшее десятилетие Кения приняла у себя тысячи беженцев, покинувших свои страны из-за гражданской войны и розни.

In 2012, implementation reports were prepared for Kenya and Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году доклады о ходе выполнения рекомендаций были подготовлены по Кении и Руанде.

Kenya should also resolve the situation of its internally displaced persons as a matter of urgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения должна также в срочном порядке урегулировать положение своих внутренне перемещенных лиц.

“We are the creditors,” responded my grandfather, who was born in India, spent his working years in Kenya, and was now retired in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы — кредиторы, — ответил мой дед, который родился в Индии, долго работал в Кении, а теперь, выйдя на пенсию, жил в Лондоне.

Well, in Kenya it was taking 72 days for a business owner to register their property, compared to just one day in New Zealand, which was ranked second on the World Bank list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении бизнесмену нужно было 72 дня, чтобы зарегистрировать свой бизнес, в сравнении со всего одним днём в Новой Зеландии, занимавшей второе место в рейтинге Мирового Банка.

The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей.

Ethiopia, Ghana, Kenya, Liberia, Nigeria and Tanzania are the initial beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми прогресс ощутят на себе Эфиопия, Гана, Кения, Либерия, Нигерия и Танзания.

The introduction of mobile phone money transfer services has positively transformed the financial sector in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение технологии денежных переводов с использованием мобильных телефонов имело положительные последствия для финансового сектора Кении.

While Kenya cited applicable legislation, Rwanda provided information about draft legislation on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Кения сослалась на применимое законодательство, Руанда представила информацию о проекте законодательства по этому вопросу.

The very heavy influx of Somali refugees into Kenya has had a devastating effect on the most ecologically fragile parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень интенсивный поток беженцев из Сомали в Кению имеет разрушительные последствия для экологически наиболее уязвимых мест нашей страны.

So the challenges of education in this kind of place are not to learn the kings and queens of Kenya or Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что задача, стоящая перед образованием в таком месте, - не зубрить имена королей и королев Кении или Британии.

Kenya has taken legislative measures to prevent acts of torture within its jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения приняла законодательные меры в целях предотвращения актов пыток.

Statements were made by the representatives of Iceland, Trinidad and Tobago, Kenya, Kyrgyzstan, Solomon Islands, Ve-nezuela and Vanuatu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заявлениями выступили представители Исландии, Тринидада и Тобаго, Кении, Кыргызстана, Соломоновых Островов, Венесуэлы и Вануату.

Inaugural Seminar on International Environmental Law, School of Environmental Studies, Moi University, Eldoret, Kenya, 7-9 January 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительный семинар по международному праву окружающей среды, факультет экологических исследований, Университет Мои, Елдорет, Кения, 7-9 января 1992 года.

On 7 October last year, Kenya noted that multilateral solutions to disarmament were under stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября прошлого года Кения отметила, что существуют очевидные сомнения в отношении многосторонних решений проблем разоружения.

The representative of Kenya said enormous changes and reforms taking place in the country would result in transformative change for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Кении заявил, что масштабные преобразования и реформы в его стране приведут к качественному изменению жизни детей.

Unhygienix, for example, reserved his deepest affection for Kenya, which somehow suited his taciturn nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязнуля, например, питал глубочайшую привязанность к Кении, в чем-то восполнявшей недостатки его молчаливой натуры.

On 17 April, Kenyan authorities imposed a ban on the issuance of Kenyan visas on Somali passports for entry into Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля кенийские власти ввели запрет на выдачу кенийских виз по сомалийским паспортам для въезда в Кению.

In 2001, Kenya had embarked on a comprehensive reform of its public procurement system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Кения приступила к проведению всеобъемлющей реформы своей системы публичных закупок.

And Kenya was no exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кения точно не исключение.

We salute your predecessors also, especially Ambassador Don Nanjira of Kenya, from whom you took the baton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приветствуем также Ваших предшественников, и особенно посла Кении Дона Нанджиру, от которого Вы приняли эстафету.

Kenya had both contributed to and benefited from the TCDC modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения не только вносит свой вклад в развитие ТСРС, но и пользуется плодами такой формы сотрудничества.

Notable examples include the online marketing of coffee in Brazil and also in Kenya, Guatemala and Nicaragua, and of tea in India and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе основных примеров можно назвать онлайновые продажи кофе в Бразилии, а также в Кении, Гватемале и Никарагуа и чая в Индии и Шри-Ланке.

By the time of the current meeting Kenya had submitted its ozone-depleting substances data for 2007, reporting consumption of 22.7 ODP-tonnes of CFCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени проведения нынешнего совещания Кения представила свои данные по озоноразрушающим веществам за 2007 год, сообщив о потреблении ХФУ в объеме 22,7 тонны ОРС.

In this context, Kenya believes that, for this to become a reality, international commitment is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Кения считает, что для осуществления этого необходима приверженность международного сообщества.

There are. M-Pesa in Kenya enables people to send money and receive money at a fixed cost of only 60 cents per transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие варианты есть. М-Пеза в Кении отправляет и получает деньги по фиксированной комиссии всего 60 центов за перевод.

Kenya media drew the ire of authorities by broadcasting security camera footage of troops who were dispatched to the scene of the attack purportedly robbing the upmarket mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенийские СМИ вызвали гнев властей, транслируя записи камер наблюдения, где войска, которые были отправлены на место атаки, предположительно грабят дорогой торговый центр.

In Kenya, the Tana catchment area developed a management strategy that is being implemented at the local level by water resource users associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении для бассейна реки Тана была разработана стратегия регулирования, которая осуществляется на местном уровне ассоциациями пользователей водных ресурсов.

These threats specifically mention the execution of suicide explosions in prominent landmarks within Kenya and Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь среди подобных угроз подчеркивается возможность осуществления смертниками террористических актов на территории важных объектов Кении и Эфиопии.

The focus of the prison assistance in Kenya has been on improving the conditions of Shimo La Te-wa prison, where piracy suspects are held pending trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оказании содействия тюрьмам в Кении основное внимание уделяется улучшению условий содержания в тюрьме Шимо-ла-Тева, где содержатся подозреваемые в пиратстве лица до вынесения приговора.

And it's the same procedure whether you're in Brazil or Kenya... Ethiopia, Canada– wherever you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будь ты в Бразилии или в Кении... в Канаде - где бы ты ни был.

Somalia is bordered Kenya to the southwest, the Gulf of Aden to the north, the Guardafui Channel and Indian Ocean to the east, and Ethiopia to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомали граничит с Кенией на юго-западе, Аденским заливом на севере, проливом Гуардафуи и Индийским океаном на востоке и Эфиопией на Западе.

The lake is fed principally by the Southern Ewaso Ng'iro River, which rises in central Kenya, and by mineral-rich hot springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро питается главным образом Южной рекой Эвасо Нгиро, которая поднимается в центральной Кении, и богатыми минералами горячими источниками.

The earliest known catarrhine is Kamoyapithecus from uppermost Oligocene at Eragaleit in the northern Great Rift Valley in Kenya, dated to 24 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний известный катаррин-Камояпитекус из верхнего олигоцена в Эрагалеите в Северной большой рифтовой долине в Кении, датируемый 24 миллионами лет назад.

The 2nd Roll Ball World Cup was held from 3rd to 6th October 2013 at MOI International Sports Centre, Kasarani, Nairobi, Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й чемпионат мира по Роллболу проходил с 3 по 6 октября 2013 года в Международном спортивном центре MOI, Касарани, Найроби, Кения.

With a GNI of 1,460, Kenya is a lower-middle-income economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ВНД в 1460 человек Кения является страной с доходами ниже среднего.

Most of the prostitutes in Kenya are aged 9–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проституток в Кении в возрасте от 9 до 18 лет.

Ngũgĩ wa Thiong'o is one of the best known writers in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгуги Ва Тхионго-один из самых известных писателей в Кении.

Tata also has franchisee/joint venture assembly operations in Kenya, Bangladesh, Ukraine, Russia, and Senegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Tata также есть франчайзи / совместные предприятия по сборке в Кении, Бангладеш, Украине, России и Сенегале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «28 3889 4 144 kenya». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «28 3889 4 144 kenya» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 28, 3889, 4, 144, kenya , а также произношение и транскрипцию к «28 3889 4 144 kenya». Также, к фразе «28 3889 4 144 kenya» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information