3.like a red rag to a bull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

3.like a red rag to a bull - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
3.like красной тряпки для быка
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • like a dream - как мечта

  • a (state of) depression - (состояние) депрессии

  • as a group - как группа

  • to a large extent - в значительной степени

  • a stupor - ступор

  • have a binge - иметь выпивку

  • make/put a hole in - сделать / положить в отверстие

  • a vision - видение

  • a fond hope - надежная надежда

  • steady as a rock - устойчивый как камень

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- red [adjective]

adjective: красный, рыжий, алый, багровый, багряный, румяный, окровавленный, советский, русский, социалистический

noun: красный цвет, золото, красный шар, задолженность, коммунист, социалист, долг

  • red-breasted parakeet - ожереловый попугай

  • red shrimp - креветка в начальной стадии порчи

  • red head - красная голова

  • red rules - красные правила

  • international committee of the red - Международный комитет Красного

  • red to indicate that - красный, чтобы указать, что

  • ripe red fruits - спелые красные фрукты

  • infra-red radar - инфракрасный локатор

  • red herring issue - предварительная эмиссия

  • pale violet red - бледно-фиолетово-розовый

  • Синонимы к red: fulvous, reddish, maroon, cinnamon, vermilion, rusty, ruby, blood-red, cerise, rose

    Антонимы к red: nonred, unred, antired, pale, bloodless, colourless, chill, cold, freezing, frigid

    Значение red: of a color at the end of the spectrum next to orange and opposite violet, as of blood, fire, or rubies.

- rag [noun]

noun: тряпка, ветошь, лоскут, листок, тряпье, обрывок, лохмотья, отрепья, бумажки, шумное веселье

adjective: тряпичный, тряпочный

verb: дробить руду, дразнить, разыгрывать, подшучивать, скандалить, шуметь, дробить камни, снимать заусенцы

  • inserted rag paragraph - вставка в виде абзаца

  • local rag - местная газета

  • rag applyng - нанесение с помощью матерчатого тампона

  • rag duster - обеспыливающая машина для тряпья

  • rag tearing machine - волчок

  • rag board - тряпка доска

  • tag rag - оборванный

  • torn-up rag - щипаный лоскут

  • tack rag - обтирочная ткань для подготовки поверхности к окраске

  • pulled woollen rag - разработанный суконный лоскут

  • Синонимы к rag: cloth, schmatte, scrap of cloth, torn clothing, castoffs, old clothes, hand-me-downs, tatters, shred, tag

    Антонимы к rag: buoy up, cheer, encourage, fortify, go quiet, hearten, praise someone, soothe, acclaim, acquiesce

    Значение rag: a piece of old cloth, especially one torn from a larger piece, used typically for cleaning things.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- bull [noun]

noun: бык, самец, бугай, буйвол, враки, вздор, нелепость, самец крупного животного, шпик, полицейский

adjective: бычий, играющий на повышение, бычачий, повышательный

verb: повышаться в цене, спекулировать на повышение, поступать бесчеловечно, обращаться бесчеловечно



This is my big break, my Raging Bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой прорыв, мой Титаник.

The driver did not want to leave the angle of the apartment house and bring it up to the bull ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до этого места за углом большого дома, водитель не захотел ехать дальше, к цирку.

Both the Pleiades and the Crab Nebula are in a constellation astrologers long ago named Taurus the Bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Плеяды, и Крабовидная туманность находятся в созвездии, давным-давно названном астрологами созвездием Тельца.

The Bull expectedat any moment to step on a thick, squirming snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бык каждую минуту ждал, что наступит на толстую извивающуюся змею.

Fearless Fred will roar like a wounded bull when he hears about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неустрашимый Фред будет орать как резаный, когда узнает, что мы тут вытворяем.

She scarcely managed to turn away, when the bull pushed her several times with a powerful sideswipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не успевала увертываться, и бык несколько раз толкнул ее своим сильным боком.

Spanish night involved Mac dressing up as a bull and us trying to poke him with bayonets, and Pakistani night involved the resignation of two of our translators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский вечер впутал Мака в переодевание быком и нас, пытающихся засадить ему штыками а Пакистанский вечер оставил нас без двух наших переводчиков.

You're his little bull terrier, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его маленький задиристый терьер, да?

Put some sick jams on the juke, and then you hit the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставил каких-то Больных на автомате, а затем залез на быка.

Everywhere else in the world, all racetracks, they're called the Tag Heuer or the Red Bull but Donnington is sponsored by Simply Sausages and it is very good at getting round it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом месте в мире, на любой трассе, Red Bull или Tag Heuer но Donnington спонсируется компанией Просто сардельки. (компания в UK) и это очень хорошо при езде вокруг.

But instead of lassoing the rock like a bull in a Rodeo, the tractor will hover in front of it, and use gravity as a tow line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не родео, где на быка набрасывают лассо, и не космический тягач его оттащит, а будет использована сила тяжести.

And it's not a good idea to insult the new bull goose loony of the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А оскорблять нового главного психа больницы -не стоит.

He will at least amuse the crowd before the bull gores him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, он развлечет толпу до того, как его забодает бык.

When I'm on my own in here I feel like a bull in a china shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я здесь один, я чувствую себя слоном в посудной лавке.

'Cathy, this lamb of yours threatens like a bull!' he said. 'It is in danger of splitting its skull against my knuckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти, твой ягненок грозится, точно бык! - сказал он. - Как бы ему не размозжить свой череп о мой кулак.

All this kamikaze stuff is a load of bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камикадзе - это только страшный звук.

Are those the fever-houses, Darby? Mr. Bucket coolly asks as he turns his bull's-eye on a line of stinking ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих домах повальная горячка, Дарби? -хладнокровно спрашивает квартального мистер Баккет, направляя свой фонарик на какие-то зловонные лачуги.

They passed down all the roads long ago, and the Red Bull ran close behind them and covered their footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В незапамятные времена промчались они по всем дорогам, а по пятам за ними - Красный Бык.

Calling in is everyone's favorite pit bull, A definite state senate candidate, representative roy colburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На проводе наш любимый цепной пёс, явный кандидат в сенат штата, представитель Рой Колбурн.

And you, staring about like a bull-calf that had strayed from its stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты глазел вокруг, как теленок, отбившийся от стада.

Let's let Phil out of these stocks to help us search for this bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте освободим Фила из этих колодок, чтобы он нам помог искать быка.

There is a bull on the line Catarina goes by train

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настало время, Катарина. Вот и поезд.

I imagined things would proceed just like when we got the cow and bull together or the nanny-goat and the village billy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе, что всё тут будет происходить так же, как когда мы водили корову к быку или козу к деревенскому козлу.

I can see the lean keenness of the man as he strung the reporters with his deliberate bull which they thought involuntary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живо представляю себе этого человека, как он дурачил репортеров умышленной чепухой, которую они принимали за чистую монету.

When I was PC, if guys were letting off steam or shooting the bull about some gray area of the job, they'd clam up when your dad came around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был Комиссаром, если ребята выпукали пар или прикалывались насчет серых зон в работе, они замолкали когда ваш отец подходил поближе.

The old man's like a mad bull...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик похож на бешеного быка.

They take aim and hit the bull's-eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они целятся и поражают цель.

Your shot in the dark just hit a bull's-eye, Alex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя догадка попала в цель, Алекс.

I am Palos, Master of the Bull Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Палос, хозяин Бычьего суда.

One time at the feria of Valladolid he killed a bull of Pablo Romero very well-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз на ярмарке в Вальядолиде он убил быка Пабло Ромеро, и очень хорошо убил...

Doesn't Red Bull make you crash pretty hard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Рэд Булл не дает немного по мозгам?

But he finished the bull the other day in practice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он прикончил быка вчера на тренировке!

Only kids could do it... making a bull's eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только подростки способны на такое... попасть в яблочко.

How much of your current success is down to that Red Bull car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как много из твоих побед связаны с этой машиной Ред Булл?

It's finished with a red bull glaze of my own devising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покрыта соусом из Reb Bull'a, я сам его придумал.

The fourth son Ramses, however, born of Queen Nikotris, daughter of High Priest Amenhotep, was strong as the Apis bull, brave as a lion and wise as the priests....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сын Рамзеса, рожденный царицей Никотрис, дочерью Верховного Жреца Аменхотепа, был силен, как бык Апис, храбр, как лев, и мудр, как жрецы....

Even though the bull is known to be false, it is uncertain who was the material author of the falsification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бык известен как фальшивый, неясно, кто был фактическим автором фальсификации.

Next, Matthias found Martin's sheath in the roost of the Sparra, a tribe of savage sparrows living in the roofspaces, ruled by the insane King Bull Sparra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Матиас нашел ножны Мартина на насесте Спарры, племени диких Воробьев, живущих на крышах, управляемых безумным королем быком Спаррой.

In the meantime, outside the cave, Bak Jing-jing is captured by Bull King, who cures her of the poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, за пределами пещеры, бак Цзин-Цзин попадает в плен к королю Быков, который излечивает ее от яда.

The earliest universities were developed under the aegis of the Latin Church by papal bull as studia generalia and perhaps from cathedral schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние университеты были разработаны под эгидой латинской церкви папской буллой как studia generalia и, возможно, из соборных школ.

A bull rider, a fellow competitor, or a judge may request a replay review by filing a protest to the replay official within 30 seconds of any decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник на быке, его товарищ по соревнованию или судья могут потребовать пересмотра повтора, подав протест должностному лицу повтора в течение 30 секунд после принятия любого решения.

In 1891, Pope Leo XIII issued a papal bull entitled Rerum novarum, which is considered the Catholic Church's first expression of a view supportive of a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Папа Лев XIII издал папскую буллу под названием Rerum novarum, которая считается первым выражением Католической Церкви мнения, поддерживающего прожиточный минимум.

If a spread is designed to profit from a rise in the price of the underlying security, it is a Bull spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спред предназначен для получения прибыли от повышения цены базовой ценной бумаги, то это бычий спред.

She announced that she was ready to stay in England, to renounce the Pope's bull of excommunication, and to retire, abandoning her pretensions to the English Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объявила, что готова остаться в Англии, отказаться от папской буллы об отлучении от церкви и удалиться, отказавшись от притязаний на английскую корону.

Mossad is alleged to be responsible for the killing of Canadian engineer and ballistics expert Gerald Bull on March 22, 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад, как утверждается, несет ответственность за убийство канадского инженера и эксперта по баллистике Джеральда Булла 22 марта 1990 года.

After the band split up, Bull went on to Cyclops, and has since recorded a solo album, Some From the Sky, under her new name Francisca Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как группа распалась, Булл перешла на Cyclops, и с тех пор записала сольный альбом, некоторые с неба, под своим новым именем Francisca Griffin.

Khan was associated as a brand when he had advertised for Campa Cola, Limca Soft drink, Hero Honda bikes and Double Bull shirts well before he entered the film Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан ассоциировался как бренд, когда он рекламировал Кампа-Колу, безалкогольный напиток Limca, велосипеды Hero Honda и рубашки Double Bull задолго до того, как он вошел в киноиндустрию.

It was as part of his travels for Blendax that he discovered Krating Daeng, the drink that would later become Red Bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время своих путешествий по Блендаксу он открыл Кратинг-Даенг, напиток, который позже стал Ред Буллом.

The foundation of the hospice was confirmed by the bull of Pope Boniface IX on 9 November 1399, which granted it indulgences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание хосписа было подтверждено буллой папы Бонифация IX от 9 ноября 1399 года, которая даровала ему индульгенции.

For 2006 he signed for Armin Schwarz's Red Bull Škoda team, with Harri Rovanperä as teammate, driving a Škoda Fabia on ten WRC rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он подписал контракт с командой Red Bull Škoda Армина Шварца, с Харри Рованперой в качестве партнера по команде, управляя Škoda Fabia на десяти раундах WRC.

Chile and Argentina applied this to Antarctica citing the Inter caetera bull of 1493 and the Treaty of Tordesillas of 1494.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чили и Аргентина применили это к Антарктике, ссылаясь на буллу Inter caetera 1493 года и договор Тордесильяса 1494 года.

In zoos, bull elephants in musth have killed numerous keepers when a normally friendly animal became uncontrollably enraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоопарках слоны-быки, должно быть, убивали многочисленных хранителей, когда обычно дружелюбное животное приходило в неконтролируемую ярость.

In order to prepare for scenes wherein he swims in shark-infested waters, Statham swam with bull sharks in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы подготовиться к сценам, в которых он плавает в кишащих акулами водах, Стэтхэм плавал с бычьими акулами на Фиджи.

Accidents can always occur, during which horses are punctured by the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда могут произойти несчастные случаи, во время которых лошади прокалываются быком.

Bull called the highest point in Valhalla, Nordjenskald, which became the location of his unfinished castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бык назвал самую высокую точку Валгаллы, Норденшальд, которая стала местом расположения его недостроенного замка.

During the rescue Rohn battles Loden, who rides a powerful species of gorilla-like dragon called the Bull Dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спасения Рон сражается с Лоденом, который ездит верхом на мощном виде гориллоподобного дракона, называемом бычьим драконом.

According to investigative journalist Gordon Thomas, the assassination of Bull had been sanctioned by Israeli Prime Minister Yitzhak Shamir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам журналиста-расследователя Гордона Томаса, убийство Булла было санкционировано премьер-министром Израиля Ицхаком Шамиром.

In the Battle of Fort Bull, French forces destroyed the fort and large quantities of supplies, including 45,000 pounds of gunpowder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Форт-Булле французские войска уничтожили форт и большое количество припасов, включая 45 000 фунтов пороха.

This is assuming a bull's eye with the same information and reliable readability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает наличие бычьего глаза с такой же информацией и надежной читабельностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «3.like a red rag to a bull». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «3.like a red rag to a bull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 3.like, a, red, rag, to, a, bull , а также произношение и транскрипцию к «3.like a red rag to a bull». Также, к фразе «3.like a red rag to a bull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information